0
00:00:42,956 --> 00:00:50,300
<b>5 ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದೆ / 1 ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ

1
00:01:20,956 --> 00:01:23,300
ಹಿಯಾ, ಫ್ರಾಂಕ್.
ಹೆಂಡತಿ ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?

2
00:01:23,375 --> 00:01:25,503
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಿಮಗಾಗಿ,
ನಾನು ಖಜಾನೆ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

3
00:01:25,586 --> 00:01:28,385
ಮತ್ತು ಯುಟಿಲಿಟಿ ಸ್ಟಾಕ್‌ಗಳು. ಹೊಗೆ?

4
00:01:28,463 --> 00:01:30,557
<i>70 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ,
ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಕೆಲಸ</i>ವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

5
00:01:30,632 --> 00:01:33,135
<i>ನೀವು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ
ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು.</i>

6
00:01:34,052 --> 00:01:35,770
<i>ಇದು ಫಕಿಂಗ್ ಸ್ನೂಜ್ ಆಗಿತ್ತು.</i>

7
00:01:35,846 --> 00:01:37,644
ಆ ಮೆಟ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

8
00:01:37,723 --> 00:01:40,397
<i>ಸೋತವರಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
ವಿಮೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಥವಾ</i>

9
00:01:40,475 --> 00:01:41,818
ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ.

10
00:01:41,893 --> 00:01:43,019
ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ನೀರಸವಾಗಿದ್ದರೆ,

11
00:01:43,145 --> 00:01:45,819
ನಂತರ ಬಾಂಡ್ ಇಲಾಖೆ
ಬ್ಯಾಂಕ್ ನೇರವಾಗಿ ಕೋಮಟೋಸ್ ಆಗಿತ್ತು.

12
00:01:46,648 --> 00:01:48,025
<i>ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ.</i>

13
00:01:48,108 --> 00:01:50,202
<i>ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೀರಿ
15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾದಾಗ ಮೂಗು ಮೂತಿ ಮಗು.</i>

14
00:01:50,277 --> 00:01:52,279
ಬಹುಶಃ ಅವನು 30 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ
ಅವನು ನೂರು ಬಕ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

15
00:01:52,362 --> 00:01:53,659
ನೀರಸ.

16
00:01:53,739 --> 00:01:55,537
ಅಂದರೆ, ಲೆವಿಸ್ ರಾನಿಯೇರಿ ತನಕ
ರಂಗಕ್ಕೆ ಬಂದರು

17
00:01:55,616 --> 00:01:56,663
ಸಾಲೋಮನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ.

18
00:02:02,623 --> 00:02:04,842
ಅವನು ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು,
ಆದರೆ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು

19
00:02:04,916 --> 00:02:08,637
<i>ಮೈಕೆಲ್ ಜೋರ್ಡಾನ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು,
ಐಪಾಡ್ ಮತ್ತು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</i>

20
00:02:10,547 --> 00:02:12,299
ಸರಿ, ಮಹನೀಯರೇ!
ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ!

21
00:02:12,382 --> 00:02:14,055
ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಮಾಡೋಣ!
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

22
00:02:15,969 --> 00:02:17,812
<i>ನೀವು ನೋಡಿ,
ಲೂಯಿಸ್‌ಗೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ,</i>

23
00:02:17,888 --> 00:02:19,811
<i>ಆದರೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿದ್ದರು
ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ</i>

24
00:02:19,890 --> 00:02:21,107
<i>ಒಂದು ಸರಳ ಉಪಾಯದೊಂದಿಗೆ.</i>

25
00:02:21,892 --> 00:02:26,568
ಅಡಮಾನ ಬೆಂಬಲಿತ ಭದ್ರತೆ.
ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಲೇಬಲ್ MBS.

26
00:02:27,397 --> 00:02:29,240
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಡೆದಿರುವಿರಿ
ಸರಾಸರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಡಮಾನ.

27
00:02:29,316 --> 00:02:30,738
ಸ್ಥಿರ ದರ, 3O ವರ್ಷಗಳು.

28
00:02:30,817 --> 00:02:34,162
ನೀರಸ, ಸುರಕ್ಷಿತ, ಸಣ್ಣ ಪ್ರತಿಫಲ, ಸರಿ? ಆದರೆ,

29
00:02:35,447 --> 00:02:38,166
ನೀವು ಸಾವಿರಾರು ಹೊಂದಿರುವಾಗ
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು,

30
00:02:38,241 --> 00:02:41,791
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಇಳುವರಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ
ಆದರೆ ಅಪಾಯ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ,

31
00:02:41,870 --> 00:02:42,837
ಸರಿ, ಅವರು ಅಡಮಾನಗಳು!

32
00:02:42,913 --> 00:02:44,335
ಮತ್ತು ಯಾರು ನರಕ
ಅವರ ಅಡಮಾನವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

33
00:02:44,414 --> 00:02:46,792
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು
ಈ ಬಾಂಡ್ ಮೇಲೆ ರೇಟಿಂಗ್?

34
00:02:46,875 --> 00:02:49,719
ಈ ಬಾಂಡ್, ಮಹನೀಯರೇ, AAA-ರೇಟ್ ಆಗಿದೆ.

35
00:02:50,253 --> 00:02:52,927
ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಿಚಿಗನ್ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ
ಪಿಂಚಣಿ ನಿಧಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ.

36
00:02:53,423 --> 00:02:54,925
ನಾನು $20 ಮಿಲಿಯನ್ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ.

37
00:02:55,008 --> 00:02:56,180
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಬದುಕು.

38
00:02:56,301 --> 00:02:57,928
$25 ಮಿಲಿಯನ್.

39
00:02:58,011 --> 00:03:00,981
<i>JARED". ಹಣವು ಮಳೆಯಾಯಿತು,</i>

40
00:03:01,056 --> 00:03:02,558
<i>ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ,</i>

41
00:03:02,641 --> 00:03:05,440
<i>ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್‌ನಿಂದ ಹೋದರು
ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗೆ.</i>

42
00:03:08,063 --> 00:03:11,283
<i>ಬಹಳ ಬೇಗ, ಷೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಳಿತಾಯ
ಬಹುತೇಕ ಅಸಂಗತವಾಗಿತ್ತು.</i>

43
00:03:11,441 --> 00:03:13,614
<i>- ಅವರು $50, $100, $200 ಬಿಲಿಯನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು
- ಹೂ!</i>

44
00:03:13,694 --> 00:03:16,322
<i>ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಡಜನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಭದ್ರತೆಗಳು.</i>

45
00:03:25,956 --> 00:03:28,254
<i>ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾ ಕೇವಲ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ
ಅದರ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಉದ್ಯಮ</i>ವಾಗಿ

46
00:03:28,333 --> 00:03:30,427
<i>ಹಳೆಯ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ನೀರಸವಾಯಿತು.</i>

47
00:03:34,089 --> 00:03:37,593
<i>ಆಮೇಲೆ ಒಂದು ದಿನ,
ಸುಮಾರು 30 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2008</i>ರಲ್ಲಿ

48
00:03:38,802 --> 00:03:40,554
<i>ಎಲ್ಲವೂ ಕುಸಿದುಬಿತ್ತು.</i>

49
00:03:43,682 --> 00:03:46,435
<i>ಫೀಲ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್". ಮಾರ್ಚ್.
ಬೇರ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಸ್ ಸಾವಿನ ಸುರುಳಿ</i>ಯಲ್ಲಿದ್ದರು

50
00:03:46,518 --> 00:03:47,940
<i>ಮತ್ತು ಫೆಡ್ ಅದರ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಬ್ರೋಕರ್ ಮಾಡಿದೆ.</i>

51
00:03:48,019 --> 00:03:51,068
<i>ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು.</i>

52
00:03:51,398 --> 00:03:55,653
<i>ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ದುರಂತ
ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ,</i>

53
00:03:55,736 --> 00:03:58,410
<i>ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಯುಗದ ಅಂತ್ಯ
ಅಮೇರಿಕನ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ.</i>

54
00:03:58,864 --> 00:04:01,117
<i>JARED". ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಲೆವಿಸ್ ರಾನಿಯರ್ಫ್ಸ್
ಅಡಮಾನ ಬೆಂಬಲಿತ ಭದ್ರತೆ</i>

55
00:04:01,199 --> 00:04:02,872
<i>ಒಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ</i>ಗೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ

56
00:04:02,993 --> 00:04:04,666
<i>ಇಡೀ ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಕುಸಿದಿದೆ.</i>

57
00:04:05,328 --> 00:04:07,296
<i>ಮತ್ತು ತಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
ಅಥವಾ ನಾಯಕರು ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು</i>

58
00:04:07,372 --> 00:04:08,669
<i>ಅದು ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಸುಳಿವು ಸಿಕ್ಕಿತ್ತು.</i>

59
00:04:10,167 --> 00:04:13,137
<i>ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.</i>

60
00:04:13,628 --> 00:04:16,427
<i>ಹೌದು, ನೀವು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಸೌಂಡ್‌ಬೈಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮೂಕ ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬನ್ನಿ.</i>

61
00:04:16,506 --> 00:04:18,929
ನಮ್ಮ ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿವೆ.

62
00:04:20,177 --> 00:04:22,600
<i>ಆದರೆ ಅದು ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಕೆಲವರು ಇದ್ದರು.</i>

63
00:04:22,679 --> 00:04:24,773
<i>ಇಡೀ ಜಗತ್ತು
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಳೆಯ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು,</i>

64
00:04:24,848 --> 00:04:28,102
ಒಂದು <i>ಕೆಲವು ಹೊರಗಿನವರು ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣರು
ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದೆ.</i>

65
00:04:28,185 --> 00:04:31,780
<i>ನಾನಲ್ಲ. ನಾನು ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ.
ನಾನು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ.</i>

66
00:04:31,855 --> 00:04:33,857
<i>ಆದರೆ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ.</i>

67
00:04:34,357 --> 00:04:37,110
<i>ಈ ಹೊರಗಿನವರು ದೈತ್ಯ ಸುಳ್ಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ
ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ.</i>

68
00:04:37,194 --> 00:04:38,616
<i>ಮತ್ತು ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದರು</i>

69
00:04:38,695 --> 00:04:41,494
<i>ಉಳಿದ ಸಕ್ಕರ್‌ಗಳು
ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.</i>

70
00:04:42,407 --> 00:04:43,750
<i>ಅವರು ನೋಡಿದರು.</i>

71
00:04:56,546 --> 00:04:58,890
<i>1930 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,</i>

72
00:05:00,509 --> 00:05:05,185
ದೇಶಾದ್ಯಂತ ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಕುಸಿದಿದೆ

73
00:05:06,556 --> 00:05:08,684
ಸರಿಸುಮಾರು 80% ಮೂಲಕ.

74
00:05:08,767 --> 00:05:13,898
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ಅಡಮಾನ ಸಾಲದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿತ್ತು.

75
00:05:13,980 --> 00:05:16,654
ಮತ್ತು, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ತುಂಬಾ ಇದ್ದವು

76
00:05:17,776 --> 00:05:21,280
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು,
ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ.

77
00:05:24,199 --> 00:05:25,246
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ,

78
00:05:25,367 --> 00:05:28,587
ಒಂದು
ಉನ್ಮಾದದ ಲಕ್ಷಣಗಳು

79
00:05:28,912 --> 00:05:30,255
ತ್ವರಿತ ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ

80
00:05:30,372 --> 00:05:32,420
ಸಂಕೀರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ದರಗಳಲ್ಲಿ.

81
00:05:32,499 --> 00:05:35,924
ಮತ್ತು ಅವರು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

82
00:05:39,756 --> 00:05:40,757
ಹೂ!

83
00:05:55,438 --> 00:05:57,361
<i>ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದೇನೆ</i>

84
00:05:57,440 --> 00:05:59,442
<i>ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ.</i>

85
00:06:06,741 --> 00:06:11,372
<i>ಬಹುಶಃ ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ಇದು ನನ್ನ ಗಾಜಿನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದಾಗಿ.</i>

86
00:06:13,790 --> 00:06:16,589
<i>ಬಾಲ್ಯದ ಕಾಯಿಲೆಯಲ್ಲಿ</i> ನಾನು ಕಣ್ಣನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.</i>

87
00:06:20,922 --> 00:06:23,266
<i>ಇದು ಜನರಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.</i>

88
00:06:27,304 --> 00:06:29,682
<i>ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ</i>

89
00:06:29,764 --> 00:06:30,890
ಮೇಲೆ?

90
00:06:30,974 --> 00:06:34,478
1930 ರ ನಂತರದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವಂಚನೆ ದರಗಳು.

91
00:06:34,561 --> 00:06:36,905
ಹೇ, ಹೇ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

92
00:06:36,980 --> 00:06:38,448
ಇಲ್ಲ, ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

93
00:06:43,153 --> 00:06:47,329
1933 ರಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷ
ಮಹಾ ಕುಸಿತದ.

94
00:06:47,490 --> 00:06:49,163
ಅದನ್ನು ತೊಳೆದು ಮತ್ತೆ ಹಾಕೋಣ.

95
00:06:49,242 --> 00:06:51,210
ನೀನು ಇದ್ದೆ
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದೆ, ಮಗ.

96
00:06:51,328 --> 00:06:53,330
ಕೋಚ್ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

97
00:06:54,497 --> 00:06:56,750
ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ?

98
00:06:56,833 --> 00:07:01,009
<i>ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂವಹನಗಳು
ನನಗೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.</i>

99
00:07:01,087 --> 00:07:04,591
<i>ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಗಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗಲೂ ಸಹ,</i>

100
00:07:04,674 --> 00:07:06,051
<i>ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ.</i>

101
00:07:06,968 --> 00:07:10,563
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಕ್ಷೌರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

102
00:07:10,972 --> 00:07:12,645
ಏನು?

103
00:07:12,724 --> 00:07:15,227
ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ನಾನು...

104
00:07:23,860 --> 00:07:25,703
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಕೇವಲ...

105
00:07:31,409 --> 00:07:32,581
ನಾನು ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

106
00:07:32,702 --> 00:07:34,329
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಹೇಳಿದಳು.

107
00:07:34,412 --> 00:07:35,413
ಎಂಎಂಎಂ

108
00:07:36,373 --> 00:07:38,216
- ಇದು ಆರೋಗ್ಯಕರವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
-ಹೌದು.

109
00:07:38,291 --> 00:07:39,292
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

110
00:07:48,802 --> 00:07:49,803
ಓಹ್...

111
00:07:51,012 --> 00:07:52,389
ಹಾಗಾದರೆ ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗುತ್ತದೆಯೇ?

112
00:07:52,514 --> 00:07:54,858
ನಿಮ್ಮ ನಿಧಿಗೆ ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

113
00:07:56,226 --> 00:07:57,603
ಹೌದು.

114
00:07:57,686 --> 00:07:59,313
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. ಹೋಗು.

115
00:08:02,023 --> 00:08:05,277
- ನೀವು. ..
-ಡೇವಿಡ್. ಕುವೆಂಪು.

116
00:08:05,360 --> 00:08:07,203
ನಾನು ಮೇಜಿನ ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

117
00:08:07,278 --> 00:08:09,872
ನಿನಗೆ ನಾನೇನಾದರೂ ಬೇಕು
ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು...

118
00:08:10,365 --> 00:08:11,366
ಓಹ್...

119
00:08:12,909 --> 00:08:14,286
ಹೌದು.

120
00:08:14,369 --> 00:08:16,087
ನೀವು ನನಗೆ ನಂತರ ತಿಳಿಸಬಹುದು.
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದಿತ್ತು.

121
00:08:18,790 --> 00:08:23,341
ಅದು ಯಾವಾಗ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ, ಉಮ್,

122
00:08:23,420 --> 00:08:25,923
2001 ರಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ ಬಬಲ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು

123
00:08:26,006 --> 00:08:28,805
ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ,

124
00:08:28,883 --> 00:08:31,102
ವಿಶ್ವದ ತಾಂತ್ರಿಕ ರಾಜಧಾನಿ,

125
00:08:32,595 --> 00:08:34,347
ಏರಿತು?

126
00:08:34,431 --> 00:08:35,478
ವಿಚಿತ್ರ ಅಲ್ಲವೇ?

127
00:08:35,557 --> 00:08:36,524
ಸಂ.

128
00:08:36,599 --> 00:08:39,193
ಇಲ್ಲ, ಇದು ವಸತಿ.
ವಸತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

129
00:08:39,269 --> 00:08:40,316
ಕಡಿಮೆ ಅಪಾಯ. ಇದು ಘನವಾಗಿದೆ.

130
00:08:40,395 --> 00:08:42,363
ಅದು ಕಲ್ಪನೆ, ಹೌದು.

131
00:08:42,439 --> 00:08:44,191
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

132
00:08:44,274 --> 00:08:47,494
ಅಗ್ರ 20 ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು.

133
00:08:47,569 --> 00:08:50,413
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ಅಗ್ರ 20 ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ಯಾವುವು?

134
00:08:50,488 --> 00:08:54,834
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಯಾವ ಅಡಮಾನಗಳಿವೆ.

135
00:08:56,244 --> 00:08:57,837
ಸರಿ, ಅದು ಅಲ್ಲವೇ
ಅಡಮಾನಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ...

136
00:08:59,289 --> 00:09:00,757
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಆ ಬಂಧಗಳು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಅಲ್ಲವೇ

137
00:09:00,832 --> 00:09:02,880
ಸಾವಿರಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು
ಅಡಮಾನಗಳ?

138
00:09:02,959 --> 00:09:04,427
ಹೌದು.

139
00:09:08,465 --> 00:09:09,967
ತಕ್ಷಣ, ಡಾ. ಬರ್ರಿ.

140
00:09:29,027 --> 00:09:33,373
ನಾನು ದಿನವಿಡೀ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.

141
00:09:33,448 --> 00:09:36,122
ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

142
00:09:38,036 --> 00:09:42,382
ಆದರೆ ಎರಡನೇ ನನ್ನ ಮಗ ಸ್ಕ್ರೂ ಅಪ್, ನಾನು ...

143
00:09:43,041 --> 00:09:45,544
...ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೂಗಿ
ನನ್ನ ತಂದೆ ನನಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ.

144
00:09:48,588 --> 00:09:50,261
ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ...

145
00:09:51,674 --> 00:09:54,473
ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ! ಕ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.

146
00:09:55,178 --> 00:09:56,179
ಓ...

147
00:09:56,638 --> 00:09:58,231
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

148
00:09:58,973 --> 00:10:01,476
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಈ ಚಿಲ್ಲರೆ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ.

149
00:10:01,726 --> 00:10:04,149
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು
ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು,

150
00:10:04,229 --> 00:10:05,572
ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ

151
00:10:05,647 --> 00:10:08,526
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ
ಓವರ್ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳು

152
00:10:08,608 --> 00:10:11,612
ಮತ್ತು ಅವನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೇಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ
ಗ್ರಾಹಕರು 10-12 ಚೆಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ

153
00:10:11,694 --> 00:10:12,946
ಅವರು ಮಿತಿಮೀರಿದ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೊದಲು.

154
00:10:13,029 --> 00:10:16,954
ಮತ್ತು ಈ ಕ್ರೀಪ್ ಶತಕೋಟಿ ಗಳಿಸುತ್ತಿದೆ
ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಜನರ ಮೇಲೆ ಕೆರಳಿಸುವುದು.

155
00:10:17,033 --> 00:10:18,831
ಮತ್ತು ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

156
00:10:18,910 --> 00:10:22,289
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,

157
00:10:22,372 --> 00:10:24,215
"ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ

158
00:10:24,707 --> 00:10:28,177
"ನೀನು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು
ದುಡಿಯುವ ಜನರನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವುದೇ?"

159
00:10:28,253 --> 00:10:29,971
ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನು.

160
00:10:30,046 --> 00:10:32,765
ಅವನು ಊಟದಿಂದ ಹೊರನಡೆದನು,
ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

161
00:10:32,841 --> 00:10:33,842
ಅದು ಏನು ಫಕ್?

162
00:10:33,925 --> 00:10:36,269
ಆ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ? ನಾನು?

163
00:10:36,344 --> 00:10:38,813
ಅಥವಾ ಇದು ಡೌಚೆಬ್ಯಾಗ್,
ನನ್ನನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಬಿಡುವವರು ಯಾರು?

164
00:10:38,888 --> 00:10:40,140
ಅವನು ಫಕ್ ಅಪ್ ಒಬ್ಬನೇ?

165
00:10:40,223 --> 00:10:43,022
ನಾವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ
ಹಲವಾರು ಬಾರಿ.

166
00:10:43,101 --> 00:10:46,230
ನೀವು ತಡವಾಗಿ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಇಡೀ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಹೈಜಾಕ್ ಮಾಡಿ.

167
00:10:46,312 --> 00:10:47,780
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?
ನಾನು ಸಭೆಯನ್ನು ಹೈಜಾಕ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

168
00:10:47,856 --> 00:10:48,948
ನಾನು ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಹೈಜಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?

169
00:10:49,065 --> 00:10:50,191
ಹೌದು.

170
00:10:50,650 --> 00:10:51,822
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

171
00:10:51,943 --> 00:10:53,115
ನಾನು ಸರಕುಗಳಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

172
00:10:53,194 --> 00:10:54,491
ಅದಕ್ಕೆ ಶುಭವಾಗಲಿ.

173
00:10:54,571 --> 00:10:58,166
ಮಾರ್ಕ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನೀವು ಭಯಾನಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ.

174
00:10:58,241 --> 00:10:59,618
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

175
00:10:59,701 --> 00:11:00,793
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

176
00:11:00,869 --> 00:11:02,291
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

177
00:11:02,370 --> 00:11:03,713
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ...

178
00:11:03,788 --> 00:11:06,632
ಶಿಟ್, ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

179
00:11:07,542 --> 00:11:09,670
ಇಲ್ಲ.. ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪೋರ್ಟರ್.

180
00:11:09,752 --> 00:11:11,345
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಹಾರ
ಜನರನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವುದರ ಮೇಲೆ <i>ಇದೆ</i>.

181
00:11:11,421 --> 00:11:13,014
ಅದು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯಬಹುದು?

182
00:11:14,465 --> 00:11:15,637
ವಿದಾಯ, ಎಲ್ಲರೂ!

183
00:11:16,718 --> 00:11:18,391
95...

184
00:11:18,636 --> 00:11:20,764
ಅದು 30 ದಿನ ತಡ... ಅರವತ್ತು ದಿನ ತಡ...

185
00:11:23,224 --> 00:11:25,693
ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ ...

186
00:11:28,605 --> 00:11:30,232
ಈ FICO ಅಂಕಗಳು...

187
00:11:36,821 --> 00:11:38,949
<i>ಲೇಟ್. ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಡಿದರು
ಅವರ ಪಾವತಿಗಳ ಮೇಲೆ...</i>

188
00:11:39,032 --> 00:11:40,534
<i>ಇನ್ನೊಂದು 30 ದಿನ ತಡವಾಗಿದೆ...</i>

189
00:11:40,617 --> 00:11:43,871
<i>LTV, 95... LTV, 90...
ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ...</i>

190
00:11:43,953 --> 00:11:45,500
<i>ಅರವತ್ತು ದಿನ ತಡವಾಗಿದೆಯೇ? ಜೀಸಸ್!</i>

191
00:11:45,580 --> 00:11:47,708
<i>LTV, 110? ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ!</i>

192
00:11:47,790 --> 00:11:49,133
<i>ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು ತಡವಾಗಿ, ದರ ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ...</i>

193
00:11:50,126 --> 00:11:51,378
<i>'07 ದರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ...</i>

194
00:11:51,461 --> 00:11:52,633
<i>'06 ದರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ...</i>

195
00:11:52,754 --> 00:11:55,052
<i>95... 90... ಜೀಸಸ್!</i>

196
00:11:56,758 --> 00:11:58,385
ಅವನು ಇಡೀ ದಿನ ಕದಲಲಿಲ್ಲ.

197
00:11:58,468 --> 00:12:00,812
ಅವನು ಪ್ರತಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

198
00:12:00,887 --> 00:12:02,560
ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದರಿಂದ.

199
00:12:02,639 --> 00:12:04,061
<i>ಬಹುಶಃ LTV ನಲ್ಲಿ... ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವಿದೆ,</i>

200
00:12:04,140 --> 00:12:06,393
<i>ಆಸಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ... ಕೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ
ಆ ಅಡಮಾನ ಇತಿಹಾಸ,</i>

201
00:12:06,476 --> 00:12:09,229
<i>ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ... ಹೇಗೆ?</i>

202
00:12:09,312 --> 00:12:10,609
ಮೈಕೆಲ್, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ, ಹುಡುಗ?

203
00:12:10,688 --> 00:12:13,737
<i>ಲಾರೆನ್ಸ್, ಕಂಡುಬಂದಿದೆ
ಏನೋ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.</i>

204
00:12:13,816 --> 00:12:15,739
ಗ್ರೇಟ್, ಮೈಕೆಲ್. ನೀವು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ಹುಡುಕಿ,

205
00:12:15,818 --> 00:12:17,035
<i>ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತೇವೆ.</i>

206
00:12:17,111 --> 00:12:18,488
<i>ನೀವು ಯಾವ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?</i>

207
00:12:18,613 --> 00:12:19,956
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಸ್ಟಾಕ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.

208
00:12:20,031 --> 00:12:22,079
ನಾನು ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

209
00:12:23,493 --> 00:12:26,167
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಆದರೆ ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
ಬಂಡೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.

210
00:12:26,663 --> 00:12:28,085
<i>Greenspan ಈಗಷ್ಟೇ ಹೇಳಿದೆ</i>

211
00:12:28,164 --> 00:12:30,713
<i>ಬಬಲ್‌ಗಳು ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿವೆ, ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳು ಅಪರೂಪ.</i>

212
00:12:30,833 --> 00:12:32,961
ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

213
00:12:33,044 --> 00:12:34,842
- ಮತ್ತೆ ಹೇಳು?
- ನೋಡಿ, <i>ನೋಡಿ...</i>

214
00:12:34,921 --> 00:12:36,764
ಗ್ರೀನ್ಸ್ಪಾನ್ ತಪ್ಪು.

215
00:12:36,839 --> 00:12:40,264
<i>ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ತುಂಬಾ</i>ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತೀರಿ

216
00:12:40,343 --> 00:12:42,641
ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ.

217
00:12:42,720 --> 00:12:43,892
ಇದು ಸತ್ಯ. ಗ್ರೀನ್ಸ್ಪಾನ್ ತಪ್ಪು.

218
00:12:43,972 --> 00:12:46,316
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ನಾನು ಬೇರೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ...

219
00:12:46,391 --> 00:12:47,768
ನೋಡಿ, ಮೈಕೆಲ್.

220
00:12:47,850 --> 00:12:49,477
ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ನಿಮಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿತ್ತು

221
00:12:49,560 --> 00:12:51,358
<i>ನೀವು</i> <i>ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದಾಗ</i> a

222
00:12:51,437 --> 00:12:53,781
ಡಿಂಕಿ ವೆಬ್‌ಪುಟ
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತ ಹಣ.

223
00:12:53,856 --> 00:12:54,857
<i>ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.</i>

224
00:12:54,941 --> 00:12:56,067
ನೀವು ಸ್ಟಾಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು?

225
00:12:56,150 --> 00:12:58,278
<i>ನೋಡಿ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಾನು, ನಾನು, ನಾನು...</i>

226
00:12:58,361 --> 00:13:02,116
ಎಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕರೂ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.

227
00:13:02,198 --> 00:13:03,290
ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ

228
00:13:03,366 --> 00:13:06,586
ಈ ಅಡಮಾನ ಬೆಂಬಲಿತ ಎಂದು
ಭದ್ರತೆಗಳು ತುಂಬಿವೆ

229
00:13:06,703 --> 00:13:10,128
<i>ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಜೊತೆಗೆ
ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ದರದ ಸಾಲಗಳು.</i>

230
00:13:10,206 --> 00:13:12,709
<i>ಮತ್ತು ಬಹುಮತ ಬಂದಾಗ
ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ದರಗಳು</i>

231
00:13:12,792 --> 00:13:15,045
<i>ಕಿಕ್ ಇನ್, '07 ರಲ್ಲಿ,</i>

232
00:13:15,211 --> 00:13:16,383
ಅವರು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.

233
00:13:16,462 --> 00:13:19,807
ಮತ್ತು ಅವರು 15% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಫಲವಾದರೆ,
ಇಡೀ ಬಂಧವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ.

234
00:13:19,882 --> 00:13:22,055
<i>ಮೈಕೆಲ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಬೀಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.</i>

235
00:13:22,135 --> 00:13:23,352
<i>ನಾವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ?</i>

236
00:13:23,428 --> 00:13:26,477
ಲಾರೆನ್ಸ್, ದಯವಿಟ್ಟು,
ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಡ. ಕೇಳು...

237
00:13:26,556 --> 00:13:28,024
<i>JARED". ಅಡಮಾನ ಬೆಂಬಲಿತ ಭದ್ರತೆಗಳು.</i>

238
00:13:28,099 --> 00:13:29,396
ಇದು, ಇದು, ಇದು ...

239
00:13:29,517 --> 00:13:31,315
<i>ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಸಾಲಗಳು- ಕಂದಕಗಳು.</i>

240
00:13:31,394 --> 00:13:33,067
<i>ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?</i>

241
00:13:33,146 --> 00:13:35,774
<i>ಇದು ನಿಮಗೆ ಬೇಸರ ತರಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖನಾ?</i>

242
00:13:35,857 --> 00:13:38,155
<i>ಸರಿ, ಇದು ಆಗಿರಬೇಕು.</i>

243
00:13:38,234 --> 00:13:39,827
<i>ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಗೊಂದಲಮಯ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ</i>

244
00:13:39,902 --> 00:13:42,576
<i>ಅವರು ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು
ಅವರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.</i>

245
00:13:42,905 --> 00:13:44,122
<i>ಅಥವಾ, ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ,</i>

246
00:13:44,198 --> 00:13:46,576
<i>ನೀವು ಅವರನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡಬೇಕು.</i>

247
00:13:46,659 --> 00:13:48,627
<i>ಹಾಗಾದರೆ ಮಾರ್ಗಾಟ್ ರಾಬಿ ಇಲ್ಲಿದೆ
ವಿವರಿಸಲು ಬಬಲ್ ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ.</i>

248
00:13:49,871 --> 00:13:52,875
ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಲೆವಿಸ್ ರಾನಿಯರಿ ಅವರ
ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು

249
00:13:52,957 --> 00:13:55,255
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿದ್ದವು
ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಗೆ.

250
00:13:55,335 --> 00:13:59,306
ಅವರು ಶತಕೋಟಿ ಮತ್ತು ಶತಕೋಟಿ ಗಳಿಸಿದರು
ಅವರ 2% ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ

251
00:13:59,380 --> 00:14:01,599
ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅವರು ಪಡೆದರು.

252
00:14:01,674 --> 00:14:03,472
ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು
ಅಡಮಾನಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತಿವೆ

253
00:14:03,551 --> 00:14:05,098
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು.

254
00:14:05,178 --> 00:14:07,852
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕೇವಲ ಹಲವಾರು ಮನೆಗಳಿವೆ

255
00:14:07,930 --> 00:14:11,685
ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಜನರು
ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗಗಳು, ಸರಿ?

256
00:14:11,768 --> 00:14:13,862
ಹಾಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಈ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಆರಂಭಿಸಿದವು

257
00:14:13,936 --> 00:14:16,109
ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಡಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ.

258
00:14:16,189 --> 00:14:17,361
<i>ಧನ್ಯವಾದಗಳು' ಬ್ಯಾಂಟರ್.</i>

259
00:14:17,440 --> 00:14:21,991
ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಇರಿಸಬಹುದು
ಆ ಲಾಭ ಯಂತ್ರ ಮಂಥನ, ಸರಿ?

260
00:14:22,070 --> 00:14:26,450
ಮೂಲಕ, ಈ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಡಮಾನಗಳು
ಸಬ್ಪ್ರೈಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

261
00:14:26,532 --> 00:14:28,910
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು "ಸಬ್ಪ್ರೈಮ್" ಅನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಯೋಚಿಸಿ

262
00:14:28,993 --> 00:14:30,461
"ಶಿಟ್".

263
00:14:30,536 --> 00:14:34,086
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮೈಕೆಲ್ ಬರ್ರಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು
ಈ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು

264
00:14:34,165 --> 00:14:37,385
ಅದು 65% AAA ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ

265
00:14:37,460 --> 00:14:40,213
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಹುತೇಕ ಶಿಟ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು.

266
00:14:40,797 --> 00:14:43,550
ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಅವರು ಬಂಧಗಳನ್ನು "ಸಣ್ಣ" ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ.

267
00:14:43,633 --> 00:14:45,635
ಇದರರ್ಥ "ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಬಾಜಿ".

268
00:14:46,469 --> 00:14:47,516
ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

269
00:14:48,221 --> 00:14:49,473
ಒಳ್ಳೆಯದು.

270
00:14:52,558 --> 00:14:53,855
ಈಗ ಫಕ್ ಆಫ್.

271
00:14:53,935 --> 00:14:56,279
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಮಾತ್ರ
ಬೇರೊಬ್ಬರು ಈ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

272
00:14:56,354 --> 00:14:58,072
ನಾವು ಈಗ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ!

273
00:14:58,147 --> 00:15:00,400
ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು
ಬಂಧಗಳು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವೇ?

274
00:15:00,483 --> 00:15:02,702
ಅವರು ಫಕಿಂಗ್ ಸಾವಿರಾರು ತುಂಬಿದ ಅಲ್ಲವೇ

275
00:15:02,777 --> 00:15:03,903
<i>ಅಡಮಾನಗಳ ಪುಟಗಳ?</i>

276
00:15:03,986 --> 00:15:06,239
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಿದೆ.

277
00:15:06,322 --> 00:15:08,245
- ನೀವು <i>ಅವುಗಳನ್ನು?</i> ಓದಿದ್ದೀರಿ
- ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ... ಹೌದು.

278
00:15:08,324 --> 00:15:11,544
ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ಓದುವುದಿಲ್ಲ. ವಕೀಲರು ಮಾತ್ರ
ಯಾರು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ.

279
00:15:11,619 --> 00:15:16,341
ನೋಡಿ, ಅವರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಸಹ ತಿಳಿದಿದೆ.

280
00:15:16,457 --> 00:15:19,711
ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
ಇವುಗಳ ಮೇಲೆ ಆಸರೆಯಾಗಿದೆ

281
00:15:20,002 --> 00:15:22,676
ಕೆಟ್ಟ ಸಾಲಗಳು, ಮತ್ತು ನಾನು...

282
00:15:22,755 --> 00:15:24,803
ಇದು ಟೈಮ್ ಬಾಂಬ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

283
00:15:24,882 --> 00:15:27,180
ಯಾವ ವಾದ್ಯದ ಮೂಲಕ, ಮೈಕೆಲ್?

284
00:15:27,260 --> 00:15:30,264
ಯಾವುದೇ ವಿಮಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳು.

285
00:15:30,346 --> 00:15:31,598
ಬಂಧಗಳು ತುಂಬಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ.

286
00:15:31,722 --> 00:15:33,019
ಲಾರೆನ್ಸ್...

287
00:15:36,352 --> 00:15:40,198
ಇದನ್ನೇ ನಾನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ

288
00:15:40,523 --> 00:15:42,571
ನನ್ನನ್ನು ಒಬ್ಬನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು.

289
00:15:43,192 --> 00:15:44,865
ತದನಂತರ

290
00:15:45,695 --> 00:15:47,413
ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಿದ್ದೇನೆ.

291
00:15:48,823 --> 00:15:50,575
ನನಗೆ ಅಂತಹ ವ್ಯವಹಾರ ಬೇಡ.

292
00:15:50,658 --> 00:15:53,332
ಹಣವು ಹಣವಲ್ಲ.
ಅದು ಕೆಟ್ಟ ಹಣ.

293
00:15:53,995 --> 00:15:56,214
ಹೇ! ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ!

294
00:15:57,582 --> 00:16:00,506
ನಾನು ಇದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವ ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ

295
00:16:00,585 --> 00:16:03,179
ಅದು ಶಿಥಿಲವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

296
00:16:04,046 --> 00:16:05,889
ಫೈನ್. ಸರಿ, ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್. ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

297
00:16:05,965 --> 00:16:07,308
<i>JARED". ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದನು</i>

298
00:16:07,383 --> 00:16:09,431
<i>ಯಾರನ್ನೂ ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿ</i>

299
00:16:09,510 --> 00:16:11,183
<i>ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸದೆ ಅಸಲಿಯಾಗಿತ್ತು.</i>

300
00:16:11,262 --> 00:16:12,764
<i>ಅವರು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ
ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ</i>ದಲ್ಲಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು

301
00:16:12,847 --> 00:16:14,895
<i>ಯೆಶಿವದಲ್ಲಿ ಟಾಲ್ಮಡ್. ಏನೇ ಇರಲಿ.</i>

302
00:16:14,974 --> 00:16:16,851
<i>ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ ಅವನ ರಬ್ಬಿ ಅವನ ತಾಯಿಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಿದರು.</i>

303
00:16:18,060 --> 00:16:21,064
ಪಾಲ್ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ,
ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ

304
00:16:21,189 --> 00:16:23,783
ಟೋರಾ ಮತ್ತು ಟಾಲ್ಮಡ್.

305
00:16:23,858 --> 00:16:25,826
ಹಾಗಾದರೆ ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ, ರಬ್ಬಿ?

306
00:16:25,902 --> 00:16:29,076
ಮಾರ್ಕ್ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದಲು ಇದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

307
00:16:29,906 --> 00:16:33,080
ಅವನು ಅಸಂಗತತೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ದೇವರ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ!

308
00:16:35,828 --> 00:16:38,001
ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಯೇ?

309
00:16:39,081 --> 00:16:42,335
<i>ನಂತರ, ಬಾಮ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು
ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಿಧಿ.</i>

310
00:16:42,418 --> 00:16:43,840
<i>ಅವರು ಬುಲ್‌ಶಿಟ್‌ಗಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಮೂಗು ಹೊಂದಿದ್ದರು.</i>

311
00:16:43,920 --> 00:16:45,922
<i>ಮತ್ತು ಅವರು ಬಿಡಲು ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ</i>ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆ

312
00:16:46,005 --> 00:16:48,633
<i>ಬುಲ್ ಎರಡನೆ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಹೋಗಿತ್ತು.</i>

313
00:16:48,716 --> 00:16:50,343
<i>ಆದರೆ ನಂತರ ಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಒಂದು ದುರಂತ ಸಂಭವಿಸಿತು,</i>

314
00:16:50,426 --> 00:16:51,894
<i>ಮತ್ತು ಅದು ಅವನ ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಕತ್ತಲೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿತು</i>

315
00:16:51,969 --> 00:16:54,313
<i>ಮತ್ತು ನಂಬಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ
ಇಡೀ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸುಳ್ಳಾಗಿತ್ತು.</i>

316
00:16:54,388 --> 00:16:55,935
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

317
00:16:56,015 --> 00:16:58,859
ಇದು ಸಿಂಥಿಯಾ.
ನಾನು 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

318
00:16:59,769 --> 00:17:00,941
ಹಾಯ್, ಜೇನು.

319
00:17:02,438 --> 00:17:06,113
ಚಿಕಿತ್ಸಕರು ಕರೆದರು. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

320
00:17:06,526 --> 00:17:09,279
ಕ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು?

321
00:17:09,362 --> 00:17:11,035
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಾರ್ಕ್.

322
00:17:11,113 --> 00:17:12,456
<i>ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೆ.</i>

323
00:17:13,741 --> 00:17:15,709
ನೀವು ಓಡುತ್ತಿರುವಿರಿ
ನೀವು ಸರಿ ಮಾಡಬೇಕು ಹಾಗೆ

324
00:17:15,785 --> 00:17:17,628
- ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತಪ್ಪು.
- ಸರಿ.

325
00:17:17,745 --> 00:17:18,917
<i>ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.</i>

326
00:17:18,996 --> 00:17:20,418
ಫೈನ್. ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

327
00:17:20,498 --> 00:17:23,422
<i>ನಾನೊಬ್ಬ ನೀಚ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.</i>

328
00:17:23,501 --> 00:17:25,424
ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಿಟ್ ಬಿರುಗಾಳಿಯಾಗಿದೆ, ಸ್ವೀಟಿ.

329
00:17:25,503 --> 00:17:28,803
ನಿನಗೆ ಕಲ್ಪನೆಯೇ ಇಲ್ಲ
ಜನರು ಎಳೆಯುವ ರೀತಿಯ ಅಮೇಧ್ಯ.

330
00:17:28,881 --> 00:17:31,555
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಹಾಗೆ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಅವರು ಎನ್ಯಾ ವೀಡಿಯೋದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

331
00:17:33,261 --> 00:17:34,729
ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಕ್ರೂ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ.

332
00:17:34,804 --> 00:17:37,398
ಅವರು ಏನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಅವರು ಬಾಲ್ಗೇಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

333
00:17:37,473 --> 00:17:40,352
ಅಥವಾ ಅವರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ
ಯಾವ ನಟಿ ಈಗಷ್ಟೇ ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.

334
00:17:40,434 --> 00:17:42,482
ನೀವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

335
00:17:42,562 --> 00:17:45,736
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಒಪ್ಪಿದೆವು.
ಅದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಿದರೆ.

336
00:17:45,815 --> 00:17:47,658
ನೀವು ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಬಹುಶಃ ಇದು ತ್ಯಜಿಸುವ ಸಮಯ.

337
00:17:48,150 --> 00:17:50,118
- ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ.

338
00:17:50,194 --> 00:17:51,195
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

339
00:17:51,279 --> 00:17:52,246
ನೀನು ಶೋಚನೀಯ.

340
00:17:52,321 --> 00:17:54,323
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಜೇನು.

341
00:17:55,283 --> 00:17:56,580
ಗುರುತು...

342
00:17:57,785 --> 00:18:00,880
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ.

343
00:18:00,955 --> 00:18:04,300
<i>ನಿಮಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು,
ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</i>

344
00:18:10,548 --> 00:18:13,051
ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಇದ್ದವು.

345
00:18:16,429 --> 00:18:17,521
<i>ಪಾಲ್.</i>

346
00:18:18,556 --> 00:18:20,183
<i>ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ, ಪಾಲ್?</i>

347
00:18:25,438 --> 00:18:26,690
<i>ಪಾಲ್!</i>

348
00:18:32,361 --> 00:18:35,114
ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ನೀನು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

349
00:18:38,993 --> 00:18:42,748
ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ
ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡುವ?

350
00:18:42,830 --> 00:18:45,674
<i>ಉತ್ತಮ. ಫೈನ್. ಪ್ರಿಯೆ, ನಿನಗೇನು ಗೊತ್ತು?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ.</i>

351
00:18:45,750 --> 00:18:49,129
ಆದರೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಸಿಂಥಿಯಾ.
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದೇನೆ.

352
00:18:49,211 --> 00:18:51,179
ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ! ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

353
00:18:51,255 --> 00:18:54,634
ನನ್ನ ಕ್ಯಾಬ್. ಅದು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಬ್.
ಅದು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಬ್. ಅದು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಬ್.

354
00:18:54,717 --> 00:18:56,310
<i>- ಷ್ಮಕ್. ಫಕ್ ಯು.</i>
<i>- ಫಕ್ ಯು.</i>

355
00:18:56,385 --> 00:18:57,887
<i>- ಫಕ್ ಯು.</i>
<i>- ಫಕ್ ಯು.</i>

356
00:18:59,055 --> 00:19:00,557
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

357
00:19:07,938 --> 00:19:12,034
ನಾನು ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ <i>swaps</i> ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

358
00:19:12,109 --> 00:19:14,453
ಪಾವತಿಸುವ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಪ್

359
00:19:15,488 --> 00:19:17,991
ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಬಂಧ ವಿಫಲವಾದರೆ.

360
00:19:18,824 --> 00:19:20,326
ನೀವು ವಿರುದ್ಧ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ?

361
00:19:20,409 --> 00:19:22,377
- ಹೌದು.
-ಯಾಕೆ?

362
00:19:22,453 --> 00:19:23,625
ಆ ಬಂಧಗಳು ಮಾತ್ರ ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ

363
00:19:23,704 --> 00:19:26,173
ಲಕ್ಷಾಂತರ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಾಗಿದ್ದರೆ
ಅವರ ಅಡಮಾನಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಡಿ.

364
00:19:26,248 --> 00:19:28,671
ಇದು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ.

365
00:19:28,751 --> 00:19:31,675
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದರೆ, ಡಾ. ಬರ್ರಿ,
ಇದು ಮೂರ್ಖ ಹೂಡಿಕೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

366
00:19:31,754 --> 00:19:34,507
ಸರಿ, ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ

367
00:19:34,590 --> 00:19:36,638
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳ
ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ,

368
00:19:36,717 --> 00:19:39,015
ಹೌದು, ಇದು ಮೂರ್ಖ ಹೂಡಿಕೆ.

369
00:19:39,095 --> 00:19:41,598
ಆದರೆ, ಓಹ್... ಎಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪು.

370
00:19:43,182 --> 00:19:44,684
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

371
00:19:47,019 --> 00:19:48,692
ಇದು ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಡಾ. ಬರ್ರಿ.

372
00:19:48,771 --> 00:19:50,739
ನೀವು ನಮಗೆ ಉಚಿತ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ,
ನಾವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

373
00:19:50,815 --> 00:19:55,446
ನನ್ನ ಒಂದು ಕಾಳಜಿ ಏನೆಂದರೆ
ಬಂಧಗಳು ವಿಫಲವಾದಾಗ

374
00:19:56,570 --> 00:20:00,120
ಓಹ್, ನಾನು ಪಾವತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

375
00:20:00,199 --> 00:20:02,952
ಉಮ್, ಪರಿಹಾರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಜೊತೆಗೆ.

376
00:20:03,953 --> 00:20:06,331
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ನಿಜವೇ?

377
00:20:06,414 --> 00:20:08,041
ನೀವು ವಿರುದ್ಧ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ

378
00:20:08,124 --> 00:20:09,467
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

379
00:20:09,542 --> 00:20:11,135
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

380
00:20:22,471 --> 00:20:24,348
...ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಕುಸಿತದ ಹೊರತು.

381
00:20:24,473 --> 00:20:26,692
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
ವಸತಿ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ

382
00:20:26,767 --> 00:20:29,566
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಇದೀಗ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.

383
00:20:29,645 --> 00:20:32,398
ಅಂದರೆ, ಯಾರು ಇಲ್ಲ
ಅವರ ಅಡಮಾನಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದೇ?

384
00:20:36,318 --> 00:20:37,319
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

385
00:20:39,613 --> 00:20:40,660
ಡಾ. ಬರ್ರಿ,

386
00:20:40,740 --> 00:20:43,084
ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು
ನಾವು ಹೋಗುವಾಗ ಪಾವತಿಸುವ ರಚನೆ

387
00:20:43,159 --> 00:20:45,161
ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ವಿಫಲವಾದರೆ ಅದು ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.

388
00:20:45,244 --> 00:20:46,746
ಆದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ

389
00:20:46,829 --> 00:20:48,797
ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ನ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

390
00:20:48,873 --> 00:20:51,592
ನೀವು ನಮಗೆ ಮಾಸಿಕ ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

391
00:20:51,667 --> 00:20:54,386
ಅದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವೇ, ಡಾ. ಬರ್ರಿ?

392
00:20:56,839 --> 00:20:58,182
ಹೌದು. ಹೌದು.

393
00:20:59,049 --> 00:21:01,598
<i>ಉಮ್,</i> ನಾನು <i>ಆರರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ</i>

394
00:21:01,677 --> 00:21:04,556
ಅಡಮಾನ ಬೆಂಬಲಿತ ಭದ್ರತೆಗಳು
ನಾನು ಚಿಕ್ಕದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

395
00:21:09,018 --> 00:21:10,770
ಬಹುಪಾಲು ಅಡಮಾನಗಳು...

396
00:21:22,072 --> 00:21:24,621
ನಾನು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು.

397
00:21:38,088 --> 00:21:40,762
ಡಾ. ಬರ್ರಿ, ಇವು ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕು.

398
00:21:40,841 --> 00:21:42,764
ಹೌದು. ನಾವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ
ನಿಮಗೆ $5 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು

399
00:21:42,843 --> 00:21:44,720
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ
ಈ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ.

400
00:21:45,930 --> 00:21:47,352
ನಾವು ಅದನ್ನು $100 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಬಹುದೇ?

401
00:21:50,226 --> 00:21:52,604
ಓಹ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ,
ನಾವು ಅದನ್ನು $100 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾಡಬಹುದು.

402
00:21:54,188 --> 00:21:57,408
ನಾವು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ,
ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ.

403
00:21:58,234 --> 00:21:59,235
ಉಮ್...

404
00:22:00,361 --> 00:22:01,738
ನಾನು ಈ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

405
00:22:01,821 --> 00:22:03,494
ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ನಾನು ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?

406
00:22:03,572 --> 00:22:05,324
ಹ್ಯಾವ್... ಹೌದು. ಹೌದು.

407
00:22:05,407 --> 00:22:06,909
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

408
00:22:06,992 --> 00:22:08,369
ಎರಡನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.

409
00:22:28,347 --> 00:22:31,351
$200 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ?

410
00:22:32,810 --> 00:22:35,438
ಅಂದರೆ, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

411
00:22:36,355 --> 00:22:39,529
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

412
00:22:53,247 --> 00:22:56,626
ನಾವು ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

413
00:22:56,709 --> 00:22:59,963
ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

414
00:23:00,170 --> 00:23:01,672
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುವುದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ
ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ.

415
00:23:01,755 --> 00:23:02,756
ಇದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ.

416
00:23:03,799 --> 00:23:07,474
<i>ನಾನು 24-ಔನ್ಸ್ ಟಿ-ಬೋನ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ,
ಯಾವುದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು.</i>

417
00:23:07,553 --> 00:23:09,021
<i>- ನಾನು ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ಗಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದೆ...</i>
<i>- ಹೌದು.</i>

418
00:23:09,096 --> 00:23:10,723
<i>...ಅವಿಭಾಜ್ಯಕ್ಕಿಂತ.</i>

419
00:23:10,806 --> 00:23:13,480
ನಾನು ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಸಾರಾಂಶವೆಂದರೆ...

420
00:23:20,816 --> 00:23:23,319
ನಾನು ಲೆಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ,
ಟೊಮೆಟೊ, ಈರುಳ್ಳಿ ಇಲ್ಲವೇ?

421
00:23:23,944 --> 00:23:27,244
ಹಾಗಾಗಿ ಈರುಳ್ಳಿ ಬೇಡ.
ಲೆಟಿಸ್, ಟೊಮೇಟೊ, ಸಾವಿರ ದ್ವೀಪ ಸರಿಯೇ?

422
00:23:27,323 --> 00:23:28,324
ಹೌದು.

423
00:23:35,372 --> 00:23:37,090
ಹೇ, ರಾಂಡಾಲ್! ಡೊಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

424
00:23:37,166 --> 00:23:39,043
ಬೋನಸ್‌ಗಳು ಮೂರು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

425
00:23:39,126 --> 00:23:43,097
ನಾವು ಕೇವಲ $200 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ
ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ <i>ಸ್ವಾಪ್ಸ್</i> ನಲ್ಲಿ.

426
00:23:43,172 --> 00:23:45,345
ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕೆಲವು ಫಂಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್.

427
00:23:45,466 --> 00:23:46,809
ಇದು ಹುಚ್ಚುತನವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

428
00:23:46,884 --> 00:23:47,976
ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗ, ಡೌಗ್.

429
00:23:48,052 --> 00:23:50,305
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ಅಡಮಾನಗಳ ಮೇಲೆ ವಿನಿಮಯಗಳು ಇದ್ದವು.

430
00:23:50,387 --> 00:23:52,981
ಈಗ ಇವೆ.
ನಾವು ಅವನಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

431
00:23:53,057 --> 00:23:54,730
ಅವನು ಹೊರಟು ಹೋಗಿರಬೇಕು
ಅವನ ಝೋಲೋಫ್ಟ್ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

432
00:23:54,808 --> 00:23:56,151
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

433
00:23:56,226 --> 00:23:57,978
- ಸೇರಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಇಲ್ಲವೇ?
- ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್.

434
00:23:58,062 --> 00:23:59,063
ಓ...

435
00:23:59,229 --> 00:24:00,651
ಹಾಯ್, ಜೇರೆಡ್.

436
00:24:00,731 --> 00:24:02,199
ನೀವು ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ
ರಾಂಡಾಲ್ ಈಗಷ್ಟೇ ಮಾಡಿದರು

437
00:24:02,274 --> 00:24:03,491
ಕೆಲವು ನಿಧಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರೊಂದಿಗೆ?

438
00:24:03,567 --> 00:24:05,365
ರಾಂಡಾಲ್? ಬುಲ್ಶಿಟ್.

439
00:24:05,819 --> 00:24:07,662
ಅವನೊಬ್ಬ ಕಾಲಾಳು ಸೈನಿಕ.
ಇದು ಒಂದು ಶಿಟ್ ಡೀಲ್ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

440
00:24:07,738 --> 00:24:08,990
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿದೆ.

441
00:24:10,199 --> 00:24:11,621
ನಾವು ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

442
00:24:11,700 --> 00:24:14,123
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಅಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

443
00:24:14,203 --> 00:24:16,877
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಜೊತೆ ಸುತ್ತಾಡಲಿಲ್ಲ
ಈ ಮೂರ್ಖರು ಕೆಲಸದ ನಂತರ, ಎಂದೆಂದಿಗೂ.

444
00:24:16,956 --> 00:24:18,754
ನನಗೆ ಫ್ಯಾಷನ್ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದರು.

445
00:24:19,166 --> 00:24:22,511
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ $ 200 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಯಸಿದ್ದರು
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ.

446
00:24:22,586 --> 00:24:24,338
ರಾಂಡಾಲ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು.
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬಬಹುದೇ?

447
00:24:24,421 --> 00:24:26,640
ಯಾರೋ $200 ಮಿಲಿಯನ್ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ
ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ?

448
00:24:26,715 --> 00:24:30,140
ಅದು ಕೇವಲ ಡಾಯ್ಚದೊಂದಿಗೆ.
ಅವರು ಅರ್ಧ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಮಾತು.

449
00:24:31,011 --> 00:24:32,137
ಒಟ್ಟು ಎಷ್ಟು?

450
00:24:32,221 --> 00:24:33,939
$1.3 ಬಿಲಿಯನ್.

451
00:24:34,014 --> 00:24:37,860
<i>ಏನು? ಅದು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ
ಕುಡಿಗಳ ದ್ರವ್ಯತೆ.</i>

452
00:24:37,935 --> 00:24:40,029
ಮೈಕೆಲ್, ಇದು ತುಂಬಾ ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ.

453
00:24:40,104 --> 00:24:41,526
<i>ಲಾರೆನ್ಸ್, ಅದು ಅಲ್ಲ</i>

454
00:24:41,605 --> 00:24:44,154
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದ್ರವ್ಯತೆ.

455
00:24:44,233 --> 00:24:45,450
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ

456
00:24:45,526 --> 00:24:47,745
<i>ನೀವು ಈ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.</i>

457
00:24:47,861 --> 00:24:48,908
ಇದು ನಿಶ್ಚಿತ.

458
00:24:48,988 --> 00:24:52,083
<i>ಮೈಕ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ.</i>

459
00:24:52,157 --> 00:24:56,003
<i>ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯು ಆರಾಮದಾಯಕವಲ್ಲ
ಈ ಹೂಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದೇನೆಯೇ?</i>

460
00:24:56,078 --> 00:24:58,331
ಲಾರೆನ್ಸ್, ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಇದೆ

461
00:24:58,414 --> 00:25:01,338
ಹೂಡಿಕೆ ತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ.

462
00:25:01,417 --> 00:25:02,543
ನೀವು ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಓದಬಹುದು.

463
00:25:02,626 --> 00:25:05,971
<i>ನಮ್ಮ ಆರಂಭದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಎಸೆಯಬೇಡಿ
ನನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್.</i>

464
00:25:06,046 --> 00:25:08,424
<i>- ನಮಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇತ್ತು

465
00:25:08,590 --> 00:25:09,807
<i>ನೀವು ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಎ ಗಾಡ್ ಡ್ಯಾಮ್ ಕ್ರೇಜಿ ಮ್ಯಾನ್.</i>

466
00:25:09,883 --> 00:25:11,476
ಇದು ಹುಚ್ಚು ಅಲ್ಲ.

467
00:25:11,552 --> 00:25:13,020
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಬಹಳ ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ.

468
00:25:13,095 --> 00:25:15,314
<i>ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗ ನಾವು ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ
ಈ ವಿನಿಮಯ</i>ಗಳಲ್ಲಿ

469
00:25:15,889 --> 00:25:18,642
ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವಿರುದ್ಧ
ಅಡಮಾನಗಳು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ?

470
00:25:18,726 --> 00:25:20,399
ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾವು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ

471
00:25:20,519 --> 00:25:23,193
<i>ಏನಾದರೂ ಆಗುವವರೆಗೆ
ಹಿಂದೆಂದೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?</i>

472
00:25:27,067 --> 00:25:28,068
ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

473
00:26:01,602 --> 00:26:02,854
ಹಲೋ, ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್.

474
00:26:02,936 --> 00:26:05,030
ಓಹ್, ಹೇ, ಕ್ಯಾಥಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ.

475
00:26:05,105 --> 00:26:06,072
ಇಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯವಿತ್ತು.

476
00:26:06,148 --> 00:26:07,149
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಳ ಸಂಗಾತಿಯಲ್ಲ.

477
00:26:07,232 --> 00:26:09,860
ಫ್ರಂಟ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರೆ
ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಗಾಗಿ, ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

478
00:26:09,943 --> 00:26:12,241
ಸರಿ. ಹೇ, ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆಯೇ?

479
00:26:12,321 --> 00:26:13,698
ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

480
00:26:13,781 --> 00:26:15,454
LVF ಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ
ಆದರೆ ನಾವು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ ...

481
00:26:15,532 --> 00:26:17,034
ಅದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ!

482
00:26:21,163 --> 00:26:24,167
... ನನ್ನ ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಉಂಡೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

483
00:26:24,291 --> 00:26:25,292
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

484
00:26:25,375 --> 00:26:29,096
ನನ್ನ ಬಳಿ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಿದೆ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ
ಎಪಿಡಿಡಿಮಿಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

485
00:26:29,171 --> 00:26:31,720
ಇದು ಒಂದು ವಿಷಯ
ಅದು ಚೆಂಡಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ

486
00:26:31,799 --> 00:26:33,517
ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿರುವ ಚೀಲದಂತಿದೆ.

487
00:26:33,592 --> 00:26:34,639
ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ

488
00:26:34,718 --> 00:26:36,561
- ಎಪಿಡಿಡಿಮಿಸ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ನಾನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ...

489
00:26:36,637 --> 00:26:38,685
ಇದರಿಂದ ನೊಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಗಳಿವೆಯೇ?

490
00:26:38,764 --> 00:26:42,314
ಇದು ಬಹುತೇಕ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ
ತನಗೆ ತಾನೇ ಮತ್ತೊಂದು ವೃಷಣ <i>ಹಾಗೆ</i>.

491
00:26:42,392 --> 00:26:44,486
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಸಿಂಥಿಯಾ...

492
00:26:44,561 --> 00:26:47,610
ಹುಡುಗರೇ. ನಾನು ತೊರೆಯಬೇಕೆಂದು ಸಿಂಥಿಯಾ ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು ವರ್ಮೊಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಬಿ ತೆರೆಯಿರಿ.

493
00:26:48,899 --> 00:26:52,278
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಾನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಪಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.

494
00:26:52,361 --> 00:26:54,329
ಹಾಗೆ, "ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮದು
ಸ್ಟೀಲ್-ಕಟ್ ಓಟ್ಮೀಲ್, ಅಸ್ಹೋಲ್."

495
00:26:54,404 --> 00:26:56,998
<i>JARED". ಮಾರ್ಕ್ ಉಂಗುರವನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು
ಚೆಕ್‌ಬುಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು,</i>

496
00:26:57,074 --> 00:27:00,123
<i>ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ನಿಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯ ಛತ್ರಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.</i>

497
00:27:01,370 --> 00:27:03,919
<i>ಅವರ ಸಣ್ಣ ತಂಡವು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಅಪನಂಬಿಕೆ.</i>

498
00:27:03,997 --> 00:27:05,419
ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ. ನೀವು ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

499
00:27:05,541 --> 00:27:07,669
ಈ ಕೆಲಸ ನನಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ತಂದಿದೆ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.

500
00:27:07,751 --> 00:27:08,798
ಆದರೆ ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ
ನೀವು ಅತೃಪ್ತರಾಗಿರುವಾಗ.

501
00:27:08,877 --> 00:27:10,379
ನಾನು ಅತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

502
00:27:10,462 --> 00:27:11,463
<i>JARED". ವಿನ್ನಿ ಡೇನಿಯಲ್.</i>

503
00:27:11,547 --> 00:27:12,673
ಮಫಿನ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

504
00:27:12,756 --> 00:27:14,474
<i>- ಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿ.
-ಹೇಗೆ</i>ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ

505
00:27:14,550 --> 00:27:16,018
- ಲಾಂಡ್ರಿ ಮಾಡಲು? ಹಾಸಿಗೆ ಮಾಡುವುದೇ?
- ಸರಿ ...

506
00:27:16,093 --> 00:27:18,721
<i>ವಿನ್ನಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಪರಾಧದಿಂದ ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು
ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾಗ.</i>

507
00:27:18,804 --> 00:27:20,647
<i>ಮಾರ್ಕ್ ಅವರಂತೆಯೇ, ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ.</i>

508
00:27:20,722 --> 00:27:21,974
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

509
00:27:22,057 --> 00:27:24,401
ಸಿಂಥಿಯಾ ಜೋಕ್ ಅಲ್ಲ. ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ವರ್ಮೊಂಟ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ.

510
00:27:24,476 --> 00:27:26,149
ಅಂದರೆ, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡಿದಳು
ಸೀಟ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಧರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

511
00:27:26,228 --> 00:27:27,946
<i>- ಹೇ,</i> ನೀವು <i>ನನ್ನನ್ನು</i> ಬಯಸುತ್ತೀರಿ...
<i>- ಪೋರ್ಟರ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್.</i>

512
00:27:28,063 --> 00:27:30,236
<i>ಮಾಜಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ರೋವರ್
ಯಾರು ಬ್ರೌನ್ ಗೆ ಹೋದರು.</i>

513
00:27:30,315 --> 00:27:31,988
<i>ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಮ್ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು</i>

514
00:27:32,067 --> 00:27:33,990
<i>ಮತ್ತು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಏಕೆ ಯಾರೂ ಬಾಮ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.</i>

515
00:27:34,069 --> 00:27:36,163
<i>ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.</i>

516
00:27:36,238 --> 00:27:38,036
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ತಪ್ಪು ಫ್ರಂಟ್‌ಪಾಯಿಂಟ್.

517
00:27:38,157 --> 00:27:40,910
ಏಕೆಂದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಫ್ರಂಟ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಇದೆ
ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಬಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ.

518
00:27:40,993 --> 00:27:43,746
<i>ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿ ಮೋಸೆಸ್.
ಗುಂಪಿನ ಆಶಾವಾದಿ.</i>

519
00:27:44,663 --> 00:27:45,880
<i>ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿ.</i>

520
00:27:45,956 --> 00:27:49,085
<i>ಅವರು ಹಾಕುವ ಏಕೈಕ ಕಾರಣ ಇದು
ಅವನ ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಆಶಾವಾದದೊಂದಿಗೆ.</i>

521
00:27:49,168 --> 00:27:50,420
ಅದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಕರೆ.

522
00:27:50,502 --> 00:27:53,802
ನೀವು ತಪ್ಪು ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ.

523
00:27:53,881 --> 00:27:56,509
ಅದು ಡಾಯ್ಚ ಮೂಲದ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ

524
00:27:56,592 --> 00:27:59,186
ಯಾರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು
ವಸತಿ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು.

525
00:28:00,554 --> 00:28:01,726
ತದನಂತರ ಕರೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ

526
00:28:01,847 --> 00:28:03,019
ಅವರು ತಪ್ಪು ಫ್ರಂಟ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

527
00:28:03,098 --> 00:28:05,442
ತದನಂತರ ... 'ಅವನು ಬಯಸಿದ ಕಾರಣ
8 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ.

528
00:28:06,101 --> 00:28:08,024
ಅವರು ವಸತಿ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?

529
00:28:08,103 --> 00:28:09,150
ಉಹೂಂ. ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ
ದಿನಕ್ಕೆ ಐದು ಬಾರಿ ಹಾಗೆ

530
00:28:09,229 --> 00:28:10,697
ಯಾರಾದರೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ
ತಪ್ಪು ಫ್ರಂಟ್‌ಪಾಯಿಂಟ್.

531
00:28:10,772 --> 00:28:12,945
- ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು.
- ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

532
00:28:13,025 --> 00:28:14,993
ಅವರು ವಸತಿ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?

533
00:28:15,277 --> 00:28:17,075
ವಸತಿ ವಿರುದ್ಧ ಯಾರು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ?

534
00:28:18,030 --> 00:28:19,247
ಎಬಿಎಕ್ಸ್ ಯಾವುದರಲ್ಲಿದೆ?

535
00:28:19,364 --> 00:28:20,536
ABX ಎಂದರೇನು?

536
00:28:20,616 --> 00:28:23,460
ಇದು ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಿದ್ರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

537
00:28:23,869 --> 00:28:26,167
ABX ನಲ್ಲಿದೆ, ಉಹ್...

538
00:28:26,288 --> 00:28:29,542
ವಾಹ್, ಇದು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ! ಇದು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ
ಕಳೆದ ವರ್ಷದಿಂದ ಮೂರು ಅಂಕಗಳು.

539
00:28:29,625 --> 00:28:31,878
ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಎಂದು ಇಣುಕಿ ಕೇಳಿದೆ.

540
00:28:31,960 --> 00:28:33,007
ಈ ಹುಡುಗನ ಹೆಸರೇನು?

541
00:28:33,086 --> 00:28:35,214
ಜೇರೆಡ್ ವೆನೆಟ್. ವೆನೆಟ್.

542
00:28:35,297 --> 00:28:37,550
<i>JARED". ಅದು ಸರಿ.
ಈ ಅದೃಷ್ಟದ ಮಕ್ಕಳು ಬಿಚ್‌ಗಳು</i>

543
00:28:37,633 --> 00:28:40,386
<i>ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಹಿವಾಟಿನ ಗಾಳಿ ಹಿಡಿದಿದೆ
ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಇತಿಹಾಸ</i>ದಲ್ಲಿ

544
00:28:40,469 --> 00:28:42,062
<i>ತಪ್ಪಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ.</i>

545
00:28:42,137 --> 00:28:44,390
<i>ಅವರು 10% ಪಾವತಿಸಿರಬೇಕು
ನನ್ನ ಫಕ್‌ಸ್ಟಿಕ್ ಸಹಾಯಕ.</i>ಗೆ

546
00:28:44,473 --> 00:28:46,817
ಅವನ ಹೆಸರು
ಜೇರೆಡ್ ವೆನೆಟ್. ವೆನೆಟ್.

547
00:28:46,892 --> 00:28:48,735
ಡಾಯ್ಚದಿಂದ ಜೇರೆಡ್ ವೆನೆಟ್.
ತುಂಬಾ ಸ್ಕೆಚಿಯಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

548
00:28:48,810 --> 00:28:49,811
ಡೌಚೆಬ್ಯಾಗ್‌ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

549
00:28:50,646 --> 00:28:52,444
ನೀವು ಅದನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

550
00:28:52,522 --> 00:28:53,865
ನೀವು ಅದನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

551
00:28:53,982 --> 00:28:55,234
ನಾನು ಹಣದ ವಾಸನೆ.

552
00:28:56,026 --> 00:28:57,448
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಅಡಮಾನವಾಗಿದೆ...

553
00:29:01,240 --> 00:29:03,413
ಸರಿ, ನಮಸ್ಕಾರ. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

554
00:29:03,951 --> 00:29:05,168
ಆಸನವಿರಲಿ.

555
00:29:05,244 --> 00:29:07,997
ಸರಿ, ಶ್ರೀ ವೆನೆಟ್
ಡಾಯ್ಚ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಿಂದ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

556
00:29:12,542 --> 00:29:14,135
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

557
00:29:17,589 --> 00:29:20,138
ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಷ್ಟು ಜನರು
ಈ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಾ?

558
00:29:20,217 --> 00:29:22,970
ಕೆಲವು. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ.

559
00:29:23,053 --> 00:29:24,475
- ಇಲ್ಲ!
-ನನ್ನ ಬಾಸ್ ನನ್ನ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ ...

560
00:29:24,554 --> 00:29:25,976
- N.O.!
- ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು, ಜೇರೆಡ್?

561
00:29:26,056 --> 00:29:27,603
- ಕಳೆದುಹೋಗಿ.
- ಫಕ್ ಯು.

562
00:29:28,350 --> 00:29:31,149
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ತಪ್ಪು ಸಂಖ್ಯೆ.

563
00:29:31,228 --> 00:29:32,650
ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆಯಂತೆ.

564
00:29:32,729 --> 00:29:35,073
ಸರಿ. ಕೆಲವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ

565
00:29:35,148 --> 00:29:37,526
ಈ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಲು.
ಅದು ನೀವೇನಾ?

566
00:29:37,609 --> 00:29:38,610
ಇದೇನಾ?

567
00:29:38,694 --> 00:29:39,741
ಇದು ಏನು ಅಲ್ಲ.

568
00:29:39,820 --> 00:29:41,618
ಮಾರ್ಕ್ ಕೂಡ ಹೀಗೆಯೇ.

569
00:29:41,697 --> 00:29:42,994
- ನೀವು ಏನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.

570
00:29:43,073 --> 00:29:44,746
ನೀವು ಅದನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಅದು ಏನು?

571
00:29:44,866 --> 00:29:46,288
- ಏನು?
- ಆ ವಾಸನೆ ಏನು?

572
00:29:46,702 --> 00:29:47,703
ನಿಮ್ಮ ಕಲೋನ್?

573
00:29:47,786 --> 00:29:48,833
ಸಂ.

574
00:29:51,081 --> 00:29:52,378
ಅವಕಾಶ.

575
00:29:52,499 --> 00:29:53,796
ಸಂ. ಹಣ.

576
00:29:53,875 --> 00:29:55,172
- ಓ...
- ಸರಿ.

577
00:29:55,252 --> 00:29:56,799
- ನಾನು ಹಣವನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ಸರಿ.

578
00:29:57,296 --> 00:29:59,970
- ಕ್ರಿಸ್, ದೇವರು ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.

579
00:30:03,176 --> 00:30:05,599
ಇದು ನಿಮ್ಮದು
ಮೂಲ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್.

580
00:30:05,679 --> 00:30:07,932
ಸರಿಯೇ? ಮೂಲಗಳು ಸರಳವಾಗಿದ್ದವು.

581
00:30:08,015 --> 00:30:11,690
ಅವರು ಕೇವಲ ಸಾವಿರಾರು
AAA ಅಡಮಾನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ,

582
00:30:11,768 --> 00:30:13,520
US ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

583
00:30:13,603 --> 00:30:15,446
ಆಧುನಿಕವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

584
00:30:15,522 --> 00:30:18,446
ಅವರು ಖಾಸಗಿ. ಮತ್ತು ಅವರು
ಟ್ರ್ಯಾಂಚ್ಗಳ ಪದರಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

585
00:30:23,697 --> 00:30:26,120
ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟ, AAA,
ಮೊದಲು ಹಣ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

586
00:30:26,199 --> 00:30:29,373
ಕಡಿಮೆ ದರದ, ಬಿ, ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ,
ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು.

587
00:30:29,453 --> 00:30:32,127
ಈಗ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನೀವು B ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ,
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು.

588
00:30:32,205 --> 00:30:33,377
ಆದರೆ ಅವು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

589
00:30:33,457 --> 00:30:35,630
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ.

590
00:30:36,877 --> 00:30:38,220
ಕ್ರಿಸ್?

591
00:30:42,049 --> 00:30:44,302
ಎಲ್ಲೋ ಸಾಲಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ,
ಈ B ಮತ್ತು BB ಗಳು

592
00:30:44,384 --> 00:30:45,852
ಸ್ವಲ್ಪ ಅಪಾಯದಿಂದ ಹೋಯಿತು

593
00:30:45,927 --> 00:30:48,350
ನಾಯಿ ಶಿಟ್ ಗೆ. ಕಸ ಎಲ್ಲಿದೆ?

594
00:30:48,430 --> 00:30:49,431
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆಯೇ ಇದೆ.

595
00:30:49,806 --> 00:30:52,685
ನಾನು ರಾಕ್-ಬಾಟಮ್ FICO ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

596
00:30:53,894 --> 00:30:55,396
ಆದಾಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ಇಲ್ಲ.

597
00:30:56,605 --> 00:30:59,449
ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ದರಗಳು. ಡಾಗ್ ಶಿಟ್!

598
00:31:00,901 --> 00:31:03,745
ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ದರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚಿವೆ
1% ರಿಂದ 4%, ಗೆಳೆಯರು.

599
00:31:03,820 --> 00:31:06,039
ಮತ್ತು ಅವರು 8% ಕ್ಕೆ ಏರಿದರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು,

600
00:31:06,823 --> 00:31:09,076
ಈ BBB ಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು
ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.

601
00:31:09,159 --> 00:31:10,581
ಮತ್ತು ಅದು ... ನೀವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

602
00:31:12,329 --> 00:31:13,330
...ಒಂದು ಅವಕಾಶ.

603
00:31:13,413 --> 00:31:14,380
ಸರಿ.

604
00:31:14,456 --> 00:31:18,086
8% ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ 4% ಇದ್ದೇವೆ?

605
00:31:18,168 --> 00:31:19,169
ಅದು ಸರಿ.

606
00:31:19,252 --> 00:31:21,050
ಅವರು 8% ಗೆ ಹೋದರೆ, ಅದು ಆರ್ಮಗೆಡೋನ್?

607
00:31:21,129 --> 00:31:22,130
ಹೌದು. ಅದು ಸರಿ.

608
00:31:22,255 --> 00:31:23,973
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೂ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಹೇಗೆ?

609
00:31:24,091 --> 00:31:26,219
ನೀವು ಗಣಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

610
00:31:26,301 --> 00:31:28,895
ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ. ಅದು ನನ್ನ ಪ್ರಮಾಣ.

611
00:31:28,970 --> 00:31:30,017
ನಿಮ್ಮ ಏನು?

612
00:31:30,097 --> 00:31:31,895
ನನ್ನ ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ!

613
00:31:31,973 --> 00:31:34,647
ನನ್ನ ಗಣಿತ ತಜ್ಞ. ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ.

614
00:31:34,768 --> 00:31:37,112
ನೀವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾದದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ?
ಅವನ ಮುಖ ನೋಡಿ.

615
00:31:37,187 --> 00:31:38,234
ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿದೆ.

616
00:31:38,313 --> 00:31:40,816
ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

617
00:31:40,899 --> 00:31:42,446
ಅವನ ಹೆಸರು ಯಾಂಗ್!

618
00:31:43,610 --> 00:31:46,910
ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು
ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಗಣಿತ ಸ್ಪರ್ಧೆ!

619
00:31:46,988 --> 00:31:49,491
ಅವನಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೂಡ ಬರುವುದಿಲ್ಲ!

620
00:31:49,574 --> 00:31:51,247
ಹೌದು, ನನಗೆ ಗಣಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

621
00:31:52,953 --> 00:31:56,753
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜಿಯಾಂಗ್
ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.

622
00:31:56,832 --> 00:31:58,300
ನಾನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಜೇರೆಡ್ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ

623
00:31:58,375 --> 00:32:00,218
ಇದು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕೃತ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

624
00:32:00,293 --> 00:32:02,842
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಣಿತ ಸ್ಪರ್ಧೆ.

625
00:32:03,422 --> 00:32:08,303
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ಈ ರಾಶಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು? ಹೇಗೆ?

626
00:32:08,385 --> 00:32:10,854
ಎಂಬ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಪ್.

627
00:32:12,139 --> 00:32:14,642
ಇದು ಬಾಂಡ್ ಮೇಲಿನ ವಿಮೆಯಂತಿದೆ,
ಮತ್ತು ಅದು ಬಸ್ಟ್ ಹೋದರೆ

628
00:32:14,724 --> 00:32:17,898
ನೀವು 10 ರಿಂದ 1 ಮಾಡಬಹುದು,
20 ರಿಂದ 1 ರಿಟರ್ನ್ ಕೂಡ.

629
00:32:17,978 --> 00:32:20,106
ಮತ್ತು ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಸ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ!

630
00:32:20,355 --> 00:32:22,449
10 ರಿಂದ 1? 20 ರಿಂದ 1? ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

631
00:32:22,524 --> 00:32:24,492
ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

632
00:32:24,985 --> 00:32:27,408
ಯಾರೂ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ!

633
00:32:27,487 --> 00:32:30,957
ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿವೆ
ಅಶ್ಲೀಲ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

634
00:32:31,032 --> 00:32:32,329
ಈ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು.

635
00:32:32,409 --> 00:32:35,162
ಆದರೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ಬ್ಯಾಂಕ್.
ನೀವು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

636
00:32:35,245 --> 00:32:37,293
ನಿಮ್ಮ ಅಂಚುಗಳು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ದಪ್ಪವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

637
00:32:37,372 --> 00:32:39,670
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಬೇಡ
ನನ್ನ ಅಂಚುಗಳು, ಮೂಲಕ.

638
00:32:39,749 --> 00:32:41,797
ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ದಪ್ಪವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅದು ಸುಂದರವಾದ ಅಂಗಿಯಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಅದನ್ನು ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ?

639
00:32:43,170 --> 00:32:44,137
ನೀವು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಲ್ಲವೇ?

640
00:32:44,212 --> 00:32:47,136
ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಂತೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

641
00:32:47,215 --> 00:32:51,095
ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕ್, ಸಣ್ಣ ಬ್ಯಾಂಕ್,
ನಾನು ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಸರಿಯೇ?

642
00:32:51,178 --> 00:32:53,897
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ ...

643
00:32:54,014 --> 00:32:56,767
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಅಗ್ನಿ ವಿಮೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

644
00:32:56,850 --> 00:32:59,353
ಈ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಬಂಧಗಳು ಹೇಗೆ
<i>ಹಾಗೆ</i> ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ <i>ಹಾಗೆ</i> ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?

645
00:32:59,478 --> 00:33:00,695
ಇದು ಕಾನೂನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

646
00:33:00,770 --> 00:33:02,738
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

647
00:33:02,814 --> 00:33:04,316
ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

648
00:33:04,399 --> 00:33:07,494
65% AAA-ರೇಟೆಡ್ ಆಗಿರುವ ಕೆಲವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ

649
00:33:07,569 --> 00:33:10,539
95% ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

650
00:33:10,614 --> 00:33:13,413
550 ಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನ FICO ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಶಿಟ್!

651
00:33:13,867 --> 00:33:14,993
ಇಲ್ಲಿಂದ ಫಕ್ ಔಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

652
00:33:15,076 --> 00:33:16,453
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

653
00:33:16,536 --> 00:33:18,083
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ
ಖರೀದಿಸಲು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಬಾಂಡ್,

654
00:33:18,163 --> 00:33:20,382
ನಾವು ಅದನ್ನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

655
00:33:20,457 --> 00:33:21,583
ಒಂದು ಊಹೆ ಮಾಡಿ.

656
00:33:21,666 --> 00:33:23,088
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀನು ಹೇಳು.

657
00:33:23,168 --> 00:33:27,093
ಸರಿ. ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ
ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೇಲೆ ಗೋದಾಮು ಇದೆಯೇ? ಸಂ.

658
00:33:27,172 --> 00:33:29,095
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಇತರ ಶಿಟ್ಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ

659
00:33:29,174 --> 00:33:31,268
ಅದು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು CDO ಗೆ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ.

660
00:33:32,093 --> 00:33:34,141
- ಎ ಸಿಡಿಸಿ)?
- ಹೌದು. ಒಂದು CDO.

661
00:33:34,930 --> 00:33:36,682
- ಅದು ಏನು?
-ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಾವು B ಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,

662
00:33:36,765 --> 00:33:38,938
ಬಿಬಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಬಿಬಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿಲ್ಲ,

663
00:33:39,017 --> 00:33:40,690
ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.

664
00:33:42,229 --> 00:33:44,197
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ರಾಶಿ
ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತದೆ,

665
00:33:44,314 --> 00:33:46,863
ಇಡೀ ವಿಷಯ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ
ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ

666
00:33:46,942 --> 00:33:51,664
ಮತ್ತು ರೇಟಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೇಶ್ಯೆಗಳು
ಅದಕ್ಕೆ 92%-93% AAA ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ,

667
00:33:51,738 --> 00:33:53,740
ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

668
00:33:55,408 --> 00:33:57,911
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಏನು? ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳು.

669
00:33:58,203 --> 00:34:00,456
ಮೇಲಾಧಾರಿತ ಸಾಲದ ಬಾಧ್ಯತೆ.

670
00:34:00,539 --> 00:34:02,041
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ

671
00:34:02,123 --> 00:34:06,253
ಆಗಲು ವಸತಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು
ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಆರ್ಥಿಕ ದುರಂತ.

672
00:34:06,336 --> 00:34:09,556
ವಿಶ್ವವಿಖ್ಯಾತ ಬಾಣಸಿಗ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಆಂಥೋನಿ ಬೌರ್ಡೈನ್ ವಿವರಿಸಲು.

673
00:34:14,135 --> 00:34:15,808
ಸರಿ, ನಾನು ಬಾಣಸಿಗ
ಭಾನುವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ

674
00:34:15,971 --> 00:34:17,644
ದೊಡ್ಡ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೆನುವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು.

675
00:34:17,806 --> 00:34:19,228
ನಾನು ಶುಕ್ರವಾರ ನನ್ನ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದೆ,

676
00:34:19,307 --> 00:34:22,026
ಇದು ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ
ಎಂದು ಮೈಕೆಲ್ ಬರ್ರಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

677
00:34:22,227 --> 00:34:24,229
ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಾಜಾ ಮೀನುಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

678
00:34:24,312 --> 00:34:25,939
ಯಾಕೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಬಹುಶಃ ಅದು ಹೊರಬಂದಿದೆ

679
00:34:26,064 --> 00:34:27,691
ಹಾಲಿಬಟ್ ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

680
00:34:27,774 --> 00:34:29,492
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ?

681
00:34:29,568 --> 00:34:33,072
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರಾಟವಾಗದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ,
ಇದು ಬಂಧದ BBB ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ,

682
00:34:33,154 --> 00:34:35,623
ಕಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಷ್ಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ?

683
00:34:36,575 --> 00:34:37,576
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

684
00:34:37,659 --> 00:34:40,082
ವಂಚಕ ಬೀಯಿಂಗ್
ಮತ್ತು ನಾನು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಕಠಿಣ ಬಾಣಸಿಗ,

685
00:34:40,161 --> 00:34:42,835
ಯಾವುದೇ ಕಳಪೆ ಮಟ್ಟಗಳು
ನಾನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದ ಬಾಂಡ್,

686
00:34:42,956 --> 00:34:44,924
ನಾನು ಸಮುದ್ರಾಹಾರ ಸ್ಟ್ಯೂಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ.

687
00:34:45,000 --> 00:34:48,425
ನೋಡಿ, ಅದು ಹಳೆಯ ಮೀನು ಅಲ್ಲ.
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ವಿಷಯ!

688
00:34:48,503 --> 00:34:52,224
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಭಾಗವಾಗಿದೆ
ಅವರು 3-ದಿನದ ಹಾಲಿಬುಟ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

689
00:34:52,299 --> 00:34:53,972
ಅದು CDO.

690
00:34:54,092 --> 00:34:56,936
ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕಷ್ಟೇ,
ಇವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು?

691
00:34:57,012 --> 00:34:59,435
ಹೇಗೋ ನೀವು ಡೋರಾ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರ್‌ನಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ

692
00:34:59,514 --> 00:35:00,766
ಮತ್ತು ನೀವು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ

693
00:35:00,849 --> 00:35:02,192
- ಯಾರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
- ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

694
00:35:02,267 --> 00:35:04,144
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ನಾಯಿ ಶಿಟ್,

695
00:35:04,227 --> 00:35:06,446
CDO ಗಳು ಬೆಕ್ಕು ಶಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವ ನಾಯಿಯ ಶಿಟ್.

696
00:35:07,981 --> 00:35:09,824
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ.

697
00:35:09,899 --> 00:35:13,403
ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ CDO ಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತವೆ
ಅವು ಖಜಾನೆಯ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಂತೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವಂತೆ,

698
00:35:13,486 --> 00:35:14,738
ಮತ್ತು ಅವರು ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

699
00:35:15,947 --> 00:35:18,166
ಇಲ್ಲ. ಅದು ಸರಿಯಾಗಲಾರದು.
$500 ಬಿಲಿಯನ್ ಇತ್ತು

700
00:35:18,241 --> 00:35:20,585
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಮಾರಾಟವಾದ ವಸತಿ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ.

701
00:35:20,869 --> 00:35:23,497
ರೇಟಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು,
ಫಕಿಂಗ್ ಸರ್ಕಾರ,

702
00:35:23,580 --> 00:35:25,582
ಅವರು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಎಲ್ಲರೂ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?

703
00:35:25,665 --> 00:35:29,135
ಹೌದು. ನನ್ನ ಇಡೀ ಇಲಾಖೆ
ಈ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘ.

704
00:35:30,003 --> 00:35:33,883
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಚಿಕನ್ ಲಿಟಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬಬಲ್ ಬಾಯ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

705
00:35:36,551 --> 00:35:39,976
ಎ, ಸೊನ್ನೆ. ಬಿ, ಶೂನ್ಯ.

706
00:35:40,263 --> 00:35:43,517
ಬಿಬಿಗಳು, ಶೂನ್ಯ. BBB ಗಳು, ಶೂನ್ಯ.

707
00:35:45,935 --> 00:35:47,312
ತದನಂತರ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

708
00:35:47,395 --> 00:35:49,068
ಅದು ಏನು?

709
00:35:50,940 --> 00:35:52,658
ಅದು ಅಮೆರಿಕದ ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ.

710
00:35:55,612 --> 00:35:56,659
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

711
00:35:56,738 --> 00:35:57,739
ಫಕಿನ್ ಎ, ಜೇರೆಡ್.

712
00:35:57,822 --> 00:35:59,824
ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

713
00:35:59,908 --> 00:36:02,081
-...ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ.
- ಒಳ್ಳೆಯದು. ಸರಿ.

714
00:36:02,202 --> 00:36:04,330
ವಜಾ ಮಾಡಿ, ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಸ್ನೇಹಿತರಾಗೋಣ.

715
00:36:04,412 --> 00:36:05,629
ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

716
00:36:05,705 --> 00:36:06,752
- ನನ್ನನ್ನು ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.
- ಸರಿ.

717
00:36:06,831 --> 00:36:07,923
ನೀವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

718
00:36:08,041 --> 00:36:10,510
ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೇನೆ
ಇದೀಗ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

719
00:36:10,585 --> 00:36:12,303
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಒಳಗೆ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

720
00:36:13,380 --> 00:36:14,723
ಬೈ, ಜೇರೆಡ್.

721
00:36:20,762 --> 00:36:22,184
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

722
00:36:23,139 --> 00:36:24,812
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

723
00:36:25,934 --> 00:36:27,777
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅವರು ಆಟದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ

724
00:36:27,852 --> 00:36:29,525
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ.

725
00:36:30,480 --> 00:36:31,982
ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು?

726
00:36:32,065 --> 00:36:33,157
ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

727
00:36:33,233 --> 00:36:34,780
ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

728
00:36:35,360 --> 00:36:38,455
ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ನಮಗೆ ನೀಡಿವೆ
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಮೇಲಿನ 25% ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳು.

729
00:36:38,530 --> 00:36:40,248
ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ನಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೂ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ

730
00:36:40,323 --> 00:36:42,075
ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

731
00:36:42,158 --> 00:36:45,378
ನಂತರ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ
ನನ್ನ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

732
00:36:45,453 --> 00:36:48,423
ಅದೇ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ದುರಾಸೆಗೆ ಒಳಗಾದವು,
ಅವರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಜಾಡನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು,

733
00:36:48,498 --> 00:36:50,546
ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ನಾನು ಲಾಭ ಪಡೆಯಬಹುದೇ?

734
00:36:50,625 --> 00:36:52,878
ಫಕ್, ಹೌದು, ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

735
00:36:52,961 --> 00:36:54,213
ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಬೇಡವೇ?

736
00:36:54,295 --> 00:36:55,968
ಅವನೇ ಸರ್ವಸ್ವ
ನಂಬಬೇಡಿ ಎಂದು ನೀವು ನಮಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ.

737
00:36:56,047 --> 00:36:57,765
ನಾನು ಅವನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅವನು ತುಂಬಾ ಪಾರದರ್ಶಕ

738
00:36:57,841 --> 00:37:00,219
ತನ್ನ ಸ್ವಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು.

739
00:37:00,301 --> 00:37:03,396
ನಾನು ಅವನಿಂದ ಕಾರನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ? ಸಂ.

740
00:37:03,638 --> 00:37:04,890
ಅಡಮಾನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಸರಿಯೇ?

741
00:37:04,973 --> 00:37:07,192
- ಇಲ್ಲ.
- ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ. ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ.

742
00:37:08,768 --> 00:37:10,611
ನೋಡು. ಇದು ಎರಡು ಸರಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು.

743
00:37:10,687 --> 00:37:12,189
ವಸತಿ ಗುಳ್ಳೆ ಇದೆಯೇ?

744
00:37:12,272 --> 00:37:14,866
ಮತ್ತು ಇದ್ದರೆ,
ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಎಷ್ಟು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿವೆ?

745
00:37:14,941 --> 00:37:15,988
ಹೌದು. ಸರಿ.

746
00:37:16,067 --> 00:37:17,489
ಇದನ್ನೂ ಬೇಗನೇ ಮಾಡೋಣ.

747
00:37:17,569 --> 00:37:18,946
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ,

748
00:37:19,028 --> 00:37:22,498
ಪ್ರತಿ ಸೋತವರು ಒಂದೆರಡು ಮಿಲಿಯನ್ ಬಕ್ಸ್
ಮತ್ತು ಇದರ ಮೇಲೆ ನಿಧಿಯು ಜಿಗಿಯಲಿದೆ.

749
00:37:23,032 --> 00:37:24,033
ಹೋಗೋಣ.

750
00:37:26,327 --> 00:37:27,829
ಅಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಷ್ಟೇ...

751
00:37:32,000 --> 00:37:35,345
ಜೆಪಿ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಚೇಸ್. ಜೆಪಿ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಚೇಸ್.

752
00:37:37,172 --> 00:37:39,470
ಸರಿ. ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ
"ಜೆಪಿ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಚೇಸ್".

753
00:37:39,549 --> 00:37:40,971
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾವನೆ ಬಂದಿದೆ.

754
00:37:41,050 --> 00:37:42,142
ಇದು ಕೇವಲ ಸಭೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

755
00:37:43,261 --> 00:37:44,763
ಅದೊಂದು ಸಭೆ ಅಷ್ಟೇ. ಇದು ಏನೋ...

756
00:37:44,846 --> 00:37:46,974
ಜನರು ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ. ಗೊತ್ತಾ?

757
00:37:47,056 --> 00:37:48,683
ಜನರು ತಮ್ಮ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಸಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

758
00:37:48,767 --> 00:37:50,110
- ಬ್ರೌನ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಫಂಡ್?
- ಹೌದು!

759
00:37:50,185 --> 00:37:52,062
- ಹೇ. ನಮಸ್ಕಾರ.
- ಟೆಡ್.

760
00:37:52,145 --> 00:37:53,488
ಕ್ರಿಸ್. ನಾನು ಟೆಡ್‌ನ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದ್ದೇನೆ.

761
00:37:53,605 --> 00:37:54,948
ಕ್ರಿಸ್. ಸರಿ.

762
00:37:55,023 --> 00:37:56,195
- ನಾನು ಚಾರ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲರ್.
-ಚಾರ್ಲಿ.

763
00:37:56,274 --> 00:37:57,901
- ಜೇಮೀ ಶಿಪ್ಲಿ. ನಮಸ್ತೆ.
-ಜೇಮಿ.

764
00:37:57,984 --> 00:38:00,954
ಹೊಂದಿಸಲು ನಾವು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ.

765
00:38:01,029 --> 00:38:02,155
ಕೂಲ್.

766
00:38:02,238 --> 00:38:04,036
ಇಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

767
00:38:04,783 --> 00:38:05,784
ಸರಿ.

768
00:38:06,868 --> 00:38:09,792
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ... ಟೆಡ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ
ಕೆಲವು ಸಭೆಯ ತಯಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು.

769
00:38:09,871 --> 00:38:13,250
ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ವಸ್ತು.

770
00:38:13,333 --> 00:38:15,176
ನಾವು ಬೌಲ್ಡರ್‌ನಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದ್ದೇವೆ.

771
00:38:15,251 --> 00:38:16,753
- ಹೌದು.
- ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

772
00:38:16,836 --> 00:38:19,214
ನಾವು ಕೆಲವನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?
ನಿಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆ ದಾಖಲೆಗಳು?

773
00:38:19,297 --> 00:38:21,800
ಅಲ್ಲದೆ, ಬ್ರೌನ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಣ.

774
00:38:22,383 --> 00:38:24,101
- ಇದು ನಮ್ಮ ಹಣ.
-ಹೌದು.

775
00:38:24,177 --> 00:38:25,975
ನೀವು ಎಷ್ಟು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?

776
00:38:26,054 --> 00:38:29,524
ಸಹಜವಾಗಿ. ನಾವು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಇದೀಗ $30 ಮಿಲಿಯನ್.

777
00:38:29,599 --> 00:38:30,816
ಉಮ್, ಆದರೆ ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ

778
00:38:30,892 --> 00:38:33,645
- ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ $110,000.
- ವಾವ್.

779
00:38:33,728 --> 00:38:38,359
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ,
ಅದು ಬಹಳ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆದಾಯವಾಗಿದೆ.

780
00:38:38,441 --> 00:38:41,661
ನಾವು ISDA ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಜೆಪಿ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಜೊತೆಗೆ ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು

781
00:38:41,778 --> 00:38:44,281
ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸು.

782
00:38:44,364 --> 00:38:45,707
- ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾಗಿದೆ.
-ಹೌದು.

783
00:38:58,586 --> 00:39:00,384
ಅದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ.

784
00:39:00,463 --> 00:39:01,555
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

785
00:39:01,631 --> 00:39:05,807
ಆದರೆ ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ
ISDA ಗಾಗಿ ಬಂಡವಾಳದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು.

786
00:39:05,927 --> 00:39:06,928
ಎಷ್ಟು ಮೂಲಕ?

787
00:39:07,595 --> 00:39:08,596
ಓಹ್...

788
00:39:08,805 --> 00:39:12,184
ಒಂದು ಬಿಲಿಯನ್ ನಾನೂರು
ಎಪ್ಪತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್, ಆದ್ದರಿಂದ ...

789
00:39:13,184 --> 00:39:14,731
... ಬಹಳಷ್ಟು.

790
00:39:15,979 --> 00:39:17,447
ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲವೇ,

791
00:39:17,522 --> 00:39:20,696
ಎಂದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ಬಂಡವಾಳದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಯಾವುವು?

792
00:39:20,775 --> 00:39:21,776
ಓಹ್...

793
00:39:22,360 --> 00:39:23,782
ಇದು ಉತ್ತಮ ಅಲ್ಲ.

794
00:39:24,279 --> 00:39:25,576
ಆದರೆ, ಉಹ್.

795
00:39:25,655 --> 00:39:28,124
ಆ ರಿಟರ್ನ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ

796
00:39:28,199 --> 00:39:29,997
ಸಾಲಿನ ಕೆಳಗೆ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು.

797
00:39:30,076 --> 00:39:31,077
ಸರಿಯೇ?

798
00:39:31,160 --> 00:39:32,457
- ಸರಿ.
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕ್ರಿಸ್.

799
00:39:32,579 --> 00:39:33,546
ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ, ಹುಡುಗರೇ.

800
00:39:33,621 --> 00:39:34,668
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕ್ರಿಸ್.

801
00:39:38,960 --> 00:39:39,961
ಶಿಟ್!

802
00:39:41,129 --> 00:39:42,381
ಯಾರು ಫಕ್ ಸಭೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ

803
00:39:42,463 --> 00:39:44,591
- ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 4:50 ಕ್ಕೆ?
- ಓ ದೇವರೇ.

804
00:39:44,674 --> 00:39:46,426
<i>ಅದು ತುಂಬಾ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.</i>

805
00:39:46,509 --> 00:39:50,139
ಡ್ಯೂಡ್, ಬಿ ಆಫ್ ಎ ಮತ್ತು ಬೇರ್
ನಮ್ಮ ಕರೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ.

806
00:39:50,221 --> 00:39:52,394
ಮತ್ತು ವಾಚೋವಿಯಾ ಕೂಡ ಫಕಿಂಗ್

807
00:39:52,473 --> 00:39:54,146
- ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಮನುಷ್ಯ!
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

808
00:39:54,309 --> 00:39:56,562
ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟಸ್ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸೋತವರಲ್ಲಿ

809
00:39:56,644 --> 00:39:58,362
ಯಾರು ಲಾಬಿಯನ್ನು ದಾಟಲಿಲ್ಲ.

810
00:39:58,438 --> 00:40:00,315
ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡು. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು.

811
00:40:00,398 --> 00:40:03,242
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವನು.
ನಾನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.

812
00:40:03,318 --> 00:40:05,412
ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ಕೊಲೊರಾಡೋವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಕಳೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

813
00:40:06,362 --> 00:40:08,364
ಮಹನೀಯರೇ, ನೀವು ಹೊರಡಬೇಕು.

814
00:40:08,489 --> 00:40:09,866
ಹೌದು, ಹೌದು, ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಹೋಗೋಣ,

815
00:40:09,991 --> 00:40:11,117
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.

816
00:40:11,200 --> 00:40:12,543
ಈ QUY

817
00:40:12,619 --> 00:40:15,543
ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಒಂದು ದೈತ್ಯ ಗುಳ್ಳೆ.

818
00:40:17,916 --> 00:40:20,089
ಸರಿ, ಈ ಭಾಗ
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

819
00:40:20,168 --> 00:40:22,262
ನಾವು ಜೇರೆಡ್ ವೆನೆಟ್‌ನವರನ್ನು ಹುಡುಕಲಿಲ್ಲ
ವಸತಿ ಬಬಲ್ ಪಿಚ್

820
00:40:22,337 --> 00:40:24,260
ನಮ್ಮನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ.

821
00:40:24,339 --> 00:40:25,807
ಸತ್ಯವೆಂದರೆ, ಉಮ್,

822
00:40:25,882 --> 00:40:28,761
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಚಾರ್ಲಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರು.
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿದೆ

823
00:40:28,843 --> 00:40:30,265
<i>ಗ್ರಾಂಟ್‌ನ ಬಡ್ಡಿ ದರ ವೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ.</i>

824
00:40:30,345 --> 00:40:31,688
ಇದು ಹುಚ್ಚುತನ.

825
00:40:31,763 --> 00:40:34,266
ಇದು ಹುಚ್ಚುತನದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.

826
00:40:34,349 --> 00:40:37,023
ಶಿಟ್, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
10 ರಿಂದ 1 ರಿಟರ್ನ್ಸ್ ಇದೆ ಎಂದು

827
00:40:37,101 --> 00:40:40,731
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ <i>ಸ್ವಾಪ್ಸ್</i>
ಅಡಮಾನ ಬೆಂಬಲಿತ ಭದ್ರತೆಗಳಿಗಾಗಿ?

828
00:40:40,855 --> 00:40:43,483
ಮತ್ತು ಇಡೀ ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
ಕುಸಿಯಲಿದೆಯೇ?

829
00:40:44,192 --> 00:40:45,944
<i>ಜೇಮೀ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿಗಾಗಿ,
ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ</i>

830
00:40:46,027 --> 00:40:48,450
<i>ಡೂಮ್ಸ್ಡೇ ಭವಿಷ್ಯ
ಅವರ ಕಿವಿಗೆ ಸಂಗೀತವಾಗಿತ್ತು.</i>

831
00:40:56,079 --> 00:40:58,047
<i>ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು
ಜೇಮೀ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌</i>ನಿಂದ ಹೊರಗೆ

832
00:40:58,122 --> 00:41:00,045
<i>$110,000 ಜೊತೆಗೆ ಜೇಮೀ ಉಳಿಸಿದ್ದರು</i>

833
00:41:00,124 --> 00:41:02,218
<i> ಹಾಯಿದೋಣಿಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು
ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿ.</i>

834
00:41:04,128 --> 00:41:05,926
ನಮ್ಮ ಹೂಡಿಕೆ ತಂತ್ರ ಸರಳವಾಗಿತ್ತು.

835
00:41:06,005 --> 00:41:08,053
ಜನರು ಯೋಚಿಸಲು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ
ಕೆಟ್ಟ ಸಂಗತಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ,

836
00:41:08,132 --> 00:41:10,476
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಅವರ ಸಾಧ್ಯತೆ.

837
00:41:10,551 --> 00:41:13,054
<i>ಅವರ ತಂತ್ರ
ಸರಳ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.</i>

838
00:41:13,596 --> 00:41:14,688
ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರು.

839
00:41:14,764 --> 00:41:17,483
<i>ಜೇಮೀ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು
ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ</i>

840
00:41:17,558 --> 00:41:19,777
<i>ಅವರು ಯೋಚಿಸುವ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</i>

841
00:41:19,852 --> 00:41:21,445
<i>ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದಾಗ,
ಅವು ತಪ್ಪು ಚಿಕ್ಕವು,</i>

842
00:41:21,521 --> 00:41:23,489
<i>ಆದರೆ ಅವರು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ,
ಅವರು ಸರಿಯಾಗಿ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದರು.</i>

843
00:41:30,321 --> 00:41:34,076
<i>ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು
$110,000 ಅನ್ನು $30 ಮಿಲಿಯನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು.</i>

844
00:41:34,158 --> 00:41:35,831
<i>ಆದರೆ ಅದು ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು.</i>

845
00:41:35,910 --> 00:41:38,538
<i>ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.</i>

846
00:41:38,621 --> 00:41:40,373
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವೆಂದು ತೋರಿದರೆ ಏನು. ಇಲ್ಲ...

847
00:41:40,456 --> 00:41:43,960
ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಂಕ್ ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ಐಎಸ್‌ಡಿಎ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

848
00:41:45,461 --> 00:41:47,884
ಈ ರೀತಿಯ ವ್ಯಾಪಾರಗಳು
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಲ್ಲ.

849
00:41:47,964 --> 00:41:49,591
ನಾವು ಬೆನ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ.

850
00:41:51,801 --> 00:41:53,303
ಬೆನ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯೋಣ!

851
00:41:54,178 --> 00:41:56,272
<i>ಬೆನ್ ರಿಕರ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು
ಸಿಂಗಾಪುರ</i>ನಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ

852
00:41:56,347 --> 00:41:59,100
<i> ತ್ಯಜಿಸಿದ ಚೇಸ್‌ಗಾಗಿ
ಜುಗುಪ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಆಟ.</i>

853
00:41:59,183 --> 00:42:01,527
<i>ಅವನು ಜೇಮಿಯ ನೆರೆಯವನಾಗಿದ್ದನು
ಅವರು ಕೊಲೊರಾಡೋ</i>ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ

854
00:42:01,602 --> 00:42:03,775
<i>ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಕಿಂಗ್ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.</i>

855
00:42:03,855 --> 00:42:05,323
<i>ಆದರೆ ಬೆನ್ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು.</i>

856
00:42:05,440 --> 00:42:07,488
<i>ಅವನು ಸುಮ್ಮನೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ
ಇಡೀ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</i>

857
00:42:07,567 --> 00:42:09,786
<i>ಅವನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದನು
ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು.</i>

858
00:42:11,821 --> 00:42:13,915
ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತರಕಾರಿಗಳು
ನನ್ನ ತೋಟದಿಂದ ತಾಜಾವಾಗಿದೆ.

859
00:42:16,409 --> 00:42:17,706
ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

860
00:42:17,785 --> 00:42:20,129
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದು ಪಡೆಯುವುದು
ಪೆಟ್ರೋಕೆಮಿಕಲ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಣ್ಣು.

861
00:42:20,204 --> 00:42:21,251
ಹಾಂ.

862
00:42:21,330 --> 00:42:23,549
ನಾನು ಮರದ ಬೂದಿ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ
ಮಣ್ಣಿನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ.

863
00:42:23,624 --> 00:42:25,217
ಇದು ಅಮೋನಿಯಂ ನೈಟ್ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

864
00:42:25,293 --> 00:42:27,045
ಬೀಜಗಳು ಹೊಸ ಕರೆನ್ಸಿಯಾಗಲಿವೆ.

865
00:42:27,170 --> 00:42:29,172
ಮತ್ತು ಆ ಫ್ರಾಂಕೆನ್ ಬೀಜಗಳಲ್ಲ
ಮೊನ್ಸಾಂಟೊದಿಂದ.

866
00:42:29,255 --> 00:42:31,849
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸಾವಯವ ಬೀಜಗಳು.

867
00:42:31,924 --> 00:42:33,050
ನೀವೇ ತೋಟ ಮಾಡಿ.

868
00:42:33,134 --> 00:42:34,602
- ಭೂಮಿಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಕಲಿಯಿರಿ.
-ನೀನೊಬ್ಬ ಹುಚ್ಚು ಹುಚ್ಚ.

869
00:42:34,677 --> 00:42:36,896
<i>ಬೆನ್ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರು
ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಅನುಭವ.</i>

870
00:42:36,971 --> 00:42:40,646
<i>ಜೇಮೀ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಹ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬಾತ್ರೂಮ್</i>ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

871
00:42:40,767 --> 00:42:42,440
<i>ಆದರೆ ಬೆನ್ ಮುಗಿದಿದೆ
ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ.</i>

872
00:42:42,518 --> 00:42:43,861
<i>ಅವರು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರು.</i>

873
00:42:43,936 --> 00:42:45,529
<i>ಸರಿ,
ಕೆಲವು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಂಚ್ ಮಾಡೋಣ</i>

874
00:42:45,605 --> 00:42:47,983
<i>ಮತ್ತು ನಂತರ ಇರಬಹುದು
ನಾವು ಬೆನ್.</i>ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ

875
00:42:48,066 --> 00:42:49,113
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಂಚಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

876
00:42:49,192 --> 00:42:50,239
ನಾವು ಯಾವಾಗ ಇಲ್ಲ
ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದೆಯೇ?

877
00:42:50,318 --> 00:42:51,365
ನಾವು ಕ್ರಂಚ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿವೆ...

878
00:42:51,486 --> 00:42:52,453
ನೀನು ಇಲ್ಲಿಂದ ನನಗೆ ಬೇಕು.

879
00:42:52,528 --> 00:42:53,575
ಸಹಜವಾಗಿ. ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್.

880
00:42:53,654 --> 00:42:54,325
ಹೌದು, ಮೇಡಂ. ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

881
00:42:57,533 --> 00:42:59,831
ಓ ದೇವರೇ. ನಾನು ಇದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ಒಟ್ಟು ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ.

882
00:43:00,036 --> 00:43:02,380
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ?

883
00:43:03,122 --> 00:43:06,251
ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಇದೆ
ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗೆ 45 ನಿಮಿಷಗಳು.

884
00:43:06,334 --> 00:43:08,211
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಮಾರ್ಕ್ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

885
00:43:08,294 --> 00:43:10,296
ಸರಿ, ಕೆಲವು ಇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು.

886
00:43:10,379 --> 00:43:13,007
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕ್ಯೂಬನ್ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದೆ
ಮಿಯಾಮಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

887
00:43:13,091 --> 00:43:15,810
ದಯವಿಟ್ಟು ಚಿಪ್ಪರ್ ಆಗಬೇಡಿ
ನನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಶೋಚನೀಯವಾಗಿದೆ.

888
00:43:15,885 --> 00:43:17,558
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

889
00:43:17,637 --> 00:43:20,186
ಒಳ್ಳೆಯ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವುದು ಹೇಗೆ
ಚಿಪ್ಪರ್ ಆಗಿರುವುದೇ?

890
00:43:21,891 --> 00:43:23,063
ಹಲೋ?

891
00:43:24,477 --> 00:43:25,729
ಹಲೋ?

892
00:43:26,521 --> 00:43:27,864
ಇವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ?

893
00:43:29,524 --> 00:43:31,242
ತಲಾ $425,000?

894
00:43:53,089 --> 00:43:54,682
ಏನಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ?
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

895
00:43:54,757 --> 00:43:58,102
ನಮಸ್ಕಾರ. ನಾನು ಅಡಮಾನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಪರಾಧಿಗಳು.

896
00:43:58,177 --> 00:44:00,726
ನಾನು ಹಾರ್ವೆ ಹಂಪ್ಸೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

897
00:44:00,805 --> 00:44:01,977
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಜಮೀನುದಾರನ ನಾಯಿ ಬೇಕೇ?

898
00:44:04,142 --> 00:44:05,610
ನಿಮ್ಮ ಜಮೀನುದಾರನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿದನು
ಅವನ ಅಡಮಾನ ಅರ್ಜಿ

899
00:44:05,685 --> 00:44:08,154
ತನ್ನ ನಾಯಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಾ?

900
00:44:08,229 --> 00:44:09,697
ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

901
00:44:09,772 --> 00:44:12,275
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಆ ಆಸಾಲ್ ಇದೆ
ಅವನ ಅಡಮಾನವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

902
00:44:12,358 --> 00:44:13,701
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

903
00:44:13,776 --> 00:44:15,699
ಸರಿ, ಹೌದು, ಅವನು ಮುಗಿದಿದ್ದಾನೆ
90 ದಿನಗಳ ಅಪರಾಧ.

904
00:44:16,070 --> 00:44:17,663
ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯ.

905
00:44:17,738 --> 00:44:19,536
ನಾನು ಹೊರಡಬೇಕೇ?

906
00:44:22,076 --> 00:44:24,454
ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಮಗು ಈಗಷ್ಟೇ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಮನುಷ್ಯ.

907
00:44:24,537 --> 00:44:26,710
ಹೇ. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

908
00:44:27,373 --> 00:44:28,545
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕೆನ್.

909
00:44:28,666 --> 00:44:29,883
ನೀವು ಕೆನ್?

910
00:44:29,959 --> 00:44:31,757
ಉಹುಂ, ನೀನು ಮಾತಾಡಬೇಕು
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜಮೀನುದಾರರಿಗೆ.

911
00:44:31,836 --> 00:44:33,338
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ.

912
00:44:33,421 --> 00:44:34,798
ಆದರೆ ನೀವು, ಉಮ್ ...

913
00:44:35,464 --> 00:44:37,057
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ದಿನವಿದೆ.
ನೋಡಿ, ಕೆನ್.

914
00:44:37,133 --> 00:44:38,555
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ!

915
00:44:38,634 --> 00:44:40,887
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಪುಸ್ತಕಗಳೇ?

916
00:44:40,970 --> 00:44:44,224
ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯ,
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿ ಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ?

917
00:44:44,307 --> 00:44:47,402
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು...
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು.

918
00:44:47,476 --> 00:44:48,523
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಬೇಕು.

919
00:44:48,603 --> 00:44:50,276
ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ, ಗೆಳೆಯ.
ನಾನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ...

920
00:44:54,150 --> 00:44:55,242
ನಮಸ್ಕಾರ!

921
00:44:59,155 --> 00:45:01,283
<i>ಮೇರಿ ಸೆಲೆಸ್ಟ್</i>ನಂತೆ <i>ನೋಡುತ್ತದೆ</i>

922
00:45:01,365 --> 00:45:04,118
ನೋಡು. ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದು ಟಿವಿ ಮಾತ್ರ.

923
00:45:04,911 --> 00:45:06,879
ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

924
00:45:06,954 --> 00:45:09,298
ಅವರು ಕೂಡ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಸವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.

925
00:45:17,840 --> 00:45:18,887
<i>ಓಹ್, GOG.</i>

926
00:45:30,519 --> 00:45:32,442
ಇದು ಚೆರ್ನೋಬಿಲ್‌ನಂತೆ.

927
00:45:32,521 --> 00:45:35,946
ಅಲ್ಲಿ ನೂರು ಮನೆಗಳಿವೆ.
ಇಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಜನ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ.

928
00:45:37,985 --> 00:45:40,158
- ಓಹ್, ಅದನ್ನು ಫಕ್!
- ಶಿಟ್!

929
00:45:55,044 --> 00:45:56,170
ಅವರು ಏಳು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

930
00:45:56,295 --> 00:45:57,888
ಅವನು ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ?

931
00:45:58,506 --> 00:45:59,598
ಅವರು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

932
00:45:59,674 --> 00:46:01,642
ಅವರು ಫಂಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

933
00:46:01,717 --> 00:46:03,185
ಮ್ಯಾನ್‌ಹ್ಯಾಟನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಹೇಳಿದರು...

934
00:46:03,302 --> 00:46:04,849
ಡಾ. ಬರ್ರಿಯ ಕಛೇರಿ.

935
00:46:05,179 --> 00:46:06,806
ಇಲ್ಲ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ ಎಂದು.

936
00:46:06,889 --> 00:46:08,186
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

937
00:46:08,516 --> 00:46:09,517
ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಶ್ರೀ...

938
00:46:13,646 --> 00:46:15,398
- ಹಾಯ್, ಲಾರೆನ್ಸ್.
- ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್!

939
00:46:17,024 --> 00:46:20,574
ನಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿಲ್ಲ
ಗುರುತಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ

940
00:46:20,653 --> 00:46:22,246
ಸ್ಥೂಲ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು.

941
00:46:24,573 --> 00:46:27,122
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಹಾರಿದ್ದೀರಿ
ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಲು? ಏಕೆ?

942
00:46:27,201 --> 00:46:30,626
ಯಾರಾದರೂ ನೋಡಬಹುದು
ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಗುಳ್ಳೆ ಇದೆ ಎಂದು.

943
00:46:30,705 --> 00:46:32,548
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯಾರೂ ಗುಳ್ಳೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

944
00:46:32,623 --> 00:46:33,840
ಅದನ್ನೇ ಗುಳ್ಳೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

945
00:46:33,916 --> 00:46:36,214
ಅದು ಮೂರ್ಖ, ಲಾರೆನ್ಸ್.

946
00:46:36,294 --> 00:46:37,887
ಯಾವಾಗಲೂ ಗುರುತುಗಳಿವೆ.

947
00:46:38,629 --> 00:46:41,098
ಅಡಮಾನ ವಂಚನೆ ಹೊಂದಿದೆ

948
00:46:41,173 --> 00:46:42,925
2000 ರಿಂದ ಐದು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ

949
00:46:43,050 --> 00:46:45,894
ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿ ಟೇಕ್-ಹೋಮ್ ಪೇ ಫ್ಲಾಟ್ ಆಗಿದೆ,

950
00:46:45,970 --> 00:46:47,438
ಆದರೆ ಮನೆ ಬೆಲೆಗಳು ಗಗನಕ್ಕೇರುತ್ತಿವೆ.

951
00:46:47,513 --> 00:46:49,607
ಅಂದರೆ ಮನೆಗಳು
ಸಾಲ, ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲ.

952
00:46:49,682 --> 00:46:51,901
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್‌ನ ಮೈಕ್ ಬರ್ರಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ

953
00:46:52,893 --> 00:46:56,272
ಸೂಪರ್‌ಕಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

954
00:46:56,397 --> 00:46:59,241
ಅಲನ್ ಗ್ರೀನ್ಸ್ಪಾನ್ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ
ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಪಾಲ್ಸನ್.

955
00:46:59,400 --> 00:47:00,401
ಸರಿ...

956
00:47:01,110 --> 00:47:03,738
ಡಾ. ಮೈಕ್ ಬರ್ರಿ,
ಹೌದು, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

957
00:47:04,947 --> 00:47:06,745
ಅದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ. ಅದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

958
00:47:06,824 --> 00:47:09,168
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಮೈಕ್?

959
00:47:12,288 --> 00:47:13,710
ಲಾರೆನ್ಸ್,

960
00:47:13,789 --> 00:47:16,292
ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

961
00:47:16,959 --> 00:47:19,758
ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

962
00:47:20,421 --> 00:47:21,889
ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರು.

963
00:47:21,964 --> 00:47:23,136
.33-

964
00:47:23,215 --> 00:47:25,559
ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

965
00:47:25,634 --> 00:47:28,137
ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಸ್ಥಾನ ಎಷ್ಟು?

966
00:47:28,512 --> 00:47:29,559
ಉರ್ನ್...

967
00:47:29,638 --> 00:47:31,231
ಕೇವಲ $1.3 ಬಿಲಿಯನ್.

968
00:47:31,807 --> 00:47:33,184
ಮತ್ತು ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳು?

969
00:47:33,309 --> 00:47:34,652
ಸರಿ, ನಾವು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಉಹ್

970
00:47:35,102 --> 00:47:38,447
ಸರಿಸುಮಾರು $80 ರಿಂದ 90 ಮಿಲಿಯನ್

971
00:47:38,564 --> 00:47:40,032
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು

972
00:47:40,107 --> 00:47:42,201
ಆದರೆ ನಾನು ಈ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗನಾಗಿದ್ದೆ.

973
00:47:42,276 --> 00:47:45,746
ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇದು ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು
ಮುಂಚೆಯೇ, ಆದರೆ ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲ.

974
00:47:45,821 --> 00:47:48,165
ಇದು ಒಂದೇ ವಿಷಯ.
ಅದೇ ವಿಷಯ, ಮೈಕ್!

975
00:47:48,991 --> 00:47:53,121
ನೀವು ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಏನು, $555 ಮಿಲಿಯನ್?

976
00:47:53,662 --> 00:47:57,166
ಆರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದೆಲ್ಲ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.

977
00:47:57,958 --> 00:47:59,380
ಒಂದು ಪಂತದಲ್ಲಿ.

978
00:47:59,460 --> 00:48:02,634
ಇಲ್ಲ, '07 ರ ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ
ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ದರಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ.

979
00:48:02,755 --> 00:48:04,257
ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳು ಗಗನಕ್ಕೇರುತ್ತವೆ.

980
00:48:04,340 --> 00:48:06,058
ಹೌದು. ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

981
00:48:06,133 --> 00:48:08,602
ಎಷ್ಟು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ
ಅವರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು?

982
00:48:08,677 --> 00:48:10,600
ಮುಂದಿನ ಎರಡು ತ್ರೈಮಾಸಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ.

983
00:48:11,305 --> 00:48:13,307
ನಿಮ್ಮ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಮಾಡಿದರೆ.

984
00:48:16,852 --> 00:48:17,899
$302 ಮಿಲಿಯನ್?

985
00:48:17,978 --> 00:48:18,979
.33-

986
00:48:19,855 --> 00:48:21,482
ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಮೈಕ್.

987
00:48:26,320 --> 00:48:28,243
ಯಾರೂ ಹೊರತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

988
00:48:28,322 --> 00:48:30,745
ಅಂದರೆ, ನಾನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 17% ರಷ್ಟು ಕುಸಿದಿದ್ದೇನೆ.

989
00:48:30,866 --> 00:48:33,164
ಆದರೆ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿದರೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ...

990
00:48:33,244 --> 00:48:35,872
ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ! ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ!

991
00:48:35,955 --> 00:48:38,378
ನಾನು ನನ್ನ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ

992
00:48:38,499 --> 00:48:40,547
ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವುದು...

993
00:48:42,169 --> 00:48:44,592
...'07 ರ ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕವು ನಮ್ಮ

994
00:48:44,713 --> 00:48:47,182
ವಸತಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ಆದಾಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು...

995
00:48:48,551 --> 00:48:49,803
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

996
00:48:50,594 --> 00:48:53,438
ಜನರು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

997
00:48:54,014 --> 00:48:57,484
ಲಾರೆನ್ಸ್, ಅದು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖತನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಅಂದರೆ, ದಿ...

998
00:48:57,560 --> 00:49:01,064
ನಿಧಿಯ ಬಂಡವಾಳಗಳಾಗಿದ್ದರೆ
ತುಂಬಾ ಬಿಡಿ,

999
00:49:01,522 --> 00:49:04,617
ನಂತರ <i>swaps</i> ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1000
00:49:04,692 --> 00:49:07,946
ತದನಂತರ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ
ಎಲ್ಲಾ ಮೇಲಾಧಾರವನ್ನು ಇರಿಸಿ.

1001
00:49:08,028 --> 00:49:10,247
- ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
- ಎಲ್ಲಾ.

1002
00:49:10,364 --> 00:49:12,492
ಒಪ್ಪಂದಗಳು ರದ್ದಾಗಿವೆಯೇ?

1003
00:49:12,575 --> 00:49:14,373
ಒಪ್ಪಂದಗಳು ರದ್ದಾಗಿವೆಯೇ?

1004
00:49:15,077 --> 00:49:16,750
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್!

1005
00:49:17,204 --> 00:49:18,205
ಓಹ್, ಮದರ್ ಫಕ್ಕರ್!

1006
00:49:18,873 --> 00:49:20,375
ಮೈಕೆಲ್?

1007
00:49:20,749 --> 00:49:22,422
ನನ್ನ ಹಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡು.

1008
00:49:25,838 --> 00:49:29,217
ಮೈಕೆಲ್, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?
ನನಗೆ ನನ್ನ ಹಣ ವಾಪಸ್ ಬೇಕು.

1009
00:49:31,719 --> 00:49:34,063
ನನ್ನ ದುಡ್ಡು ವಾಪಸ್ ಕೊಡು...

1010
00:49:35,097 --> 00:49:36,519
...ನೀನು ಮಾವ.

1011
00:49:37,433 --> 00:49:40,562
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಇಟ್ಸಿ-ಬಿಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿದೆ
ಇದೀಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಲ್ಲಿ.

1012
00:49:40,686 --> 00:49:42,939
ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ,
"ಸರಿ, ಅದು ಹುಚ್ಚಾಗಿತ್ತು.

1013
00:49:43,022 --> 00:49:44,899
"ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತವಾಗೋಣ."

1014
00:49:46,734 --> 00:49:49,954
ನಾನು ಆ ಮನೆಯನ್ನು $350,000 ಗೆ ಮಾರಿದೆ
ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವರ್ಷ.

1015
00:49:50,613 --> 00:49:52,786
ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, $480,000.

1016
00:49:52,907 --> 00:49:56,081
ನಂತರ $585,000 ಬಹುಶಃ 18 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ.

1017
00:49:56,202 --> 00:49:58,751
ಈ ದಂಪತಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಕಳೆದ ವರ್ಷ $650,000.

1018
00:49:59,246 --> 00:50:01,089
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದರು.

1019
00:50:01,165 --> 00:50:02,838
ಹಾಯ್, ಜಾನ್.

1020
00:50:02,917 --> 00:50:03,964
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

1021
00:50:04,585 --> 00:50:05,962
ಅದು ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

1022
00:50:06,086 --> 00:50:07,838
ಅವನು ಏಕೆ ಮಾರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

1023
00:50:07,922 --> 00:50:09,765
ಒಂದೂ ಅಲ್ಲ
ಇದೀಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

1024
00:50:10,758 --> 00:50:13,386
ಮರ್ಲೀನ್, ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ
ಅವರು ಪ್ರೇರೇಪಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿ?

1025
00:50:13,469 --> 00:50:16,473
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಪ್ರೇರೇಪಿತರಾಗಬಹುದು
ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ.

1026
00:50:16,555 --> 00:50:19,104
ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಮನೆ,
ಅವರು ಬಹುಶಃ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

1027
00:50:19,183 --> 00:50:21,151
ವಾಹ್, ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು
ಬಹಳ ಪ್ರೇರಣೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

1028
00:50:21,227 --> 00:50:22,319
ಓಹ್, ಇದು ಕೇವಲ ಗಲ್ಲಿ.

1029
00:50:22,603 --> 00:50:24,355
ಅಷ್ಟೆ. ಕೇವಲ...

1030
00:50:24,438 --> 00:50:25,860
ಕೇವಲ ನರಗಳು.

1031
00:50:25,940 --> 00:50:27,658
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ?

1032
00:50:28,817 --> 00:50:31,320
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. ಉಮ್...

1033
00:50:31,403 --> 00:50:32,700
ಈ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

1034
00:50:32,780 --> 00:50:34,578
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ
ಅಡಮಾನ ದಲ್ಲಾಳಿಗೆ?

1035
00:50:34,657 --> 00:50:36,500
ನೀವು ಯಾರಾದರೂ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಯಾರಾದರೂ.

1036
00:50:36,575 --> 00:50:38,577
ಹೌದು, ಹೌದು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ
ಯಾರಾದರೂ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

1037
00:50:38,661 --> 00:50:39,913
ಹೌದು, ಬಿಚ್ ನನ್ನಂತೆಯೇ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

1038
00:50:39,995 --> 00:50:41,247
ಅವಳ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಕಾಬೋಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ.

1039
00:50:42,873 --> 00:50:45,467
ಹಾಗೆಯೇ ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕೂಡ
ನಮ್ಮನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ? ಅದಕ್ಕೇನಾ?

1040
00:50:45,751 --> 00:50:48,721
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. ಸಂ.
ಬ್ಯಾಂಕ್ ನಮ್ಮ ಹೆಡ್ಜ್ ಫಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,

1041
00:50:48,796 --> 00:50:49,843
ಆದರೆ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ.

1042
00:50:49,964 --> 00:50:52,433
ನಾವು ಹಣಕಾಸು ಸೇವಾ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

1043
00:50:52,508 --> 00:50:55,478
ಮತ್ತು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ವಸತಿ ಅಡಮಾನ ವ್ಯವಹಾರ.

1044
00:50:55,553 --> 00:50:58,477
ಎಷ್ಟು ಸಾಲ
ನೀವು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಬರೆಯುತ್ತೀರಾ?

1045
00:50:58,597 --> 00:51:00,144
- ಸುಮಾರು 60.
- ಹೌದು.

1046
00:51:00,224 --> 00:51:01,692
ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಏನಾಗಿತ್ತು?

1047
00:51:02,643 --> 00:51:03,986
ಹತ್ತು...

1048
00:51:04,061 --> 00:51:05,313
ಬಹುಶಃ 15.

1049
00:51:05,396 --> 00:51:07,694
ಹೌದು, ನಾನು ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದೆ.
ಈಗ ನಾನು ದೋಣಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

1050
00:51:07,773 --> 00:51:08,740
ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ...

1051
00:51:08,816 --> 00:51:12,070
ಹಾಗಾದರೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು
ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ದರದ ಅಡಮಾನಗಳು?

1052
00:51:12,152 --> 00:51:13,825
- ಸರಿ, ಹೆಚ್ಚು.
- ಓಹ್, ಹೌದು.

1053
00:51:13,904 --> 00:51:15,872
ಹೌದು, ನಾನು ಸುಮಾರು 90% ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

1054
00:51:15,948 --> 00:51:19,077
ಅವುಗಳ ಮೇಲಿನ ಬೋನಸ್‌ಗಳು
ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಗಗನಕ್ಕೇರಿತು.

1055
00:51:19,159 --> 00:51:20,456
ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ನಮ್ಮ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪ.

1056
00:51:20,536 --> 00:51:23,085
ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಎಂದಾದರೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

1057
00:51:27,418 --> 00:51:28,635
ಗಂಭೀರವಾಗಿ?

1058
00:51:29,503 --> 00:51:31,597
ನೋಡಿ, ಅವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೀರುತ್ತೇನೆ.

1059
00:51:31,672 --> 00:51:33,174
ಅವರ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ?

1060
00:51:33,257 --> 00:51:36,136
ಸರಿ, ನನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಯು NINJA ಸಾಲಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

1061
00:51:36,218 --> 00:51:38,687
- ಸರಿ.
- "ಆದಾಯವಿಲ್ಲ, ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲ."

1062
00:51:39,013 --> 00:51:41,232
ನಾನು ಆದಾಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಬಯಸಿದರೆ ಖಾಲಿ.

1063
00:51:41,307 --> 00:51:42,559
ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1064
00:51:42,641 --> 00:51:45,941
ಈ ಜನರು ಕೇವಲ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಅವರು ಹರಿವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

1065
00:51:46,020 --> 00:51:47,021
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

1066
00:51:47,104 --> 00:51:48,151
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗಳು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

1067
00:51:51,859 --> 00:51:53,861
ಶುಕ್ರವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಾನು ಸಾಲವನ್ನು ಬರೆದರೆ,

1068
00:51:54,737 --> 00:51:56,739
ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸೋಮವಾರ ಊಟದ ವೇಳೆಗೆ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ.

1069
00:51:57,281 --> 00:51:58,624
ಹೌದು. ಇಲ್ಲಿಯೂ ಅದೇ.

1070
00:52:00,409 --> 00:52:01,786
ನೀವು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?

1071
00:52:01,910 --> 00:52:03,287
ಹೌದು.

1072
00:52:08,959 --> 00:52:11,633
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಏಕೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

1073
00:52:11,712 --> 00:52:13,680
ಅವರು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ.

1074
00:52:13,797 --> 00:52:15,470
ಅವರು ಬಡಾಯಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1075
00:52:24,224 --> 00:52:28,229
ಜನರಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆಯೇ
ಅವರು ಏನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

1076
00:52:29,188 --> 00:52:31,441
ನಾನು ಗಮನಹರಿಸುತ್ತೇನೆ
ವಲಸಿಗರು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

1077
00:52:31,523 --> 00:52:32,945
ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಮನೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

1078
00:52:33,025 --> 00:52:34,618
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರೋ ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

1079
00:52:34,693 --> 00:52:36,821
ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ.
ದರಗಳು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

1080
00:52:36,904 --> 00:52:38,372
- ಫಕಿಂಗ್ ಈಡಿಯಟ್ಸ್.
-ಹೌದು.

1081
00:52:38,447 --> 00:52:39,869
ಮತ್ತು ನೀವು ವಲಸಿಗರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

1082
00:52:39,948 --> 00:52:42,792
ಸರಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರ ಕ್ರೆಡಿಟ್
ಅವನಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

1083
00:52:44,703 --> 00:52:46,376
ನೋಡಿ, ನಾನು ಇಳುವರಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

1084
00:52:46,872 --> 00:52:47,919
ಸರಿ...

1085
00:52:48,999 --> 00:52:52,424
ನಾನು $2,000 ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ಸ್ಥಿರ ದರದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ, ಸರಿ?

1086
00:52:52,503 --> 00:52:56,133
ಆದರೆ ನಾನು $10,000 ಗಳಿಸಬಹುದು
ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಮೇಲೆ.

1087
00:52:56,215 --> 00:52:59,185
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿ, ನಾನು <i>7</i> ಸರಣಿಯನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಪರ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ.

1088
00:52:59,259 --> 00:53:02,559
ಧ್ರುವದ ಮೇಲೆ ಯಾರೂ ಉತ್ತಮ ಸಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಗದು ಶ್ರೀಮಂತರು.

1089
00:53:02,638 --> 00:53:04,982
ನಾನು ವಾರೆನ್ ಬಫೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಹಾಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿ.

1090
00:53:05,474 --> 00:53:07,727
ಏನು? ವಾರೆನ್ ಬಫೆಟ್ ಯಾರು?

1091
00:53:08,268 --> 00:53:10,987
ಸರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಪರ್ಸ್.
ವಿಲಕ್ಷಣ ನೃತ್ಯಗಾರರಂತೆ?

1092
00:53:11,063 --> 00:53:12,280
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು.

1093
00:53:12,356 --> 00:53:14,324
ನಗ್ನ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಟಾಪ್‌ಲೆಸ್.

1094
00:53:14,400 --> 00:53:16,243
- ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಪರ್ಸ್.
-ಹೌದು.

1095
00:53:19,822 --> 00:53:21,039
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದೇ?

1096
00:53:21,115 --> 00:53:23,538
ಹೌದು! ಹೌದು.

1097
00:53:25,619 --> 00:53:28,543
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಯ್ಕೆ-ಪಾವತಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಖಾಸಗಿ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ.

1098
00:53:28,622 --> 00:53:30,295
ಏನು? ನಿನ್ನ ಮಾತು ನನಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1099
00:53:30,374 --> 00:53:32,217
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಯ್ಕೆ-ಪಾವತಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

1100
00:53:32,292 --> 00:53:34,545
ನಾನು ಖಾಸಗಿ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ.
ನನಗೆ ನಮ್ಯತೆ ಬೇಕು.

1101
00:53:34,628 --> 00:53:37,222
ಮತ್ತು ನೀವು ಅಡಮಾನ ಕಂಪನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

1102
00:53:37,297 --> 00:53:39,299
ನಾನು "ಚಿಕಿತ್ಸಕ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.

1103
00:53:39,383 --> 00:53:40,851
- ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು.
- ಯಾವಾಗಲೂ?

1104
00:53:41,468 --> 00:53:42,515
ವಿ.ಎಲ್.ಪಿ.ಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.

1105
00:53:42,594 --> 00:53:45,222
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

1106
00:53:45,305 --> 00:53:47,103
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸಾಲ?

1107
00:53:47,182 --> 00:53:49,401
ಎಲ್ಲರೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕನಿಷ್ಠ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ.

1108
00:53:49,476 --> 00:53:50,477
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಏನು?

1109
00:53:50,561 --> 00:53:53,155
ಎಲ್ಲರೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕನಿಷ್ಠ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ.

1110
00:53:53,230 --> 00:53:55,403
ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೇವಲ 5% ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ.

1111
00:53:55,482 --> 00:53:57,280
ಬೆಲೆಗಳು ನೆಲಸಮವಾಗಿವೆ, ಆದರೂ ಸರಿ?

1112
00:53:57,359 --> 00:53:59,202
ಹೌದು. ಅಲ್ಲೊಂದು ಗಲ್ಲಿ ಇದೆ.

1113
00:53:59,278 --> 00:54:02,999
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಚಲಿಸದಿರಲು ನಿಮಗೆ ಮನಸ್ಸಿದೆಯೇ?
ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ.

1114
00:54:06,785 --> 00:54:09,504
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

1115
00:54:09,580 --> 00:54:12,208
ಸರಿ, ನೋಡಿ. ಮನೆ ಬೆಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗದಿದ್ದರೆ,

1116
00:54:12,291 --> 00:54:14,589
ನೀವು ಮರುಹಣಕಾಸು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1117
00:54:14,668 --> 00:54:17,797
ಮತ್ತು ನೀವು ಪಾವತಿಸಲು ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಾಸಿಕ ಪಾವತಿ ಏನೇ ಇರಲಿ

1118
00:54:17,880 --> 00:54:20,599
ಒಮ್ಮೆ ಅದು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಟೀಸರ್ ದರ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ.

1119
00:54:21,008 --> 00:54:23,056
ನಿಮ್ಮ ಮಾಸಿಕಗಳು 200%-300% ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು.

1120
00:54:23,469 --> 00:54:25,517
ಜೇಮ್ಸ್ <i>ಹೇಳುತ್ತಾನೆ</i> ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ರಿಫೈನೆನ್ಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.

1121
00:54:25,596 --> 00:54:27,394
ಸರಿ, ಅವನು ಸುಳ್ಳುಗಾರ.

1122
00:54:27,473 --> 00:54:30,602
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ,
ಜೇಮ್ಸ್ ಬಹುಶಃ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

1123
00:54:30,684 --> 00:54:33,984
200 ಪ್ರತಿಶತ? ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲಗಳ ಮೇಲೆ?

1124
00:54:34,062 --> 00:54:35,439
ನಿಮ್ಮ "ಎಲ್ಲಾ" ಸಾಲಗಳ ಅರ್ಥವೇನು?

1125
00:54:35,522 --> 00:54:37,945
ನಾವು ಎರಡು ಸಾಲಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಒಂದು ಮನೆಯ ಮೇಲೆ, ಸರಿ?

1126
00:54:38,776 --> 00:54:40,744
ನನಗೆ ಐದು ಮನೆಗಳಿವೆ.

1127
00:54:40,861 --> 00:54:42,829
ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾಂಡೋ.

1128
00:54:44,698 --> 00:54:46,200
ಹೇ, ಒಂದು ಗುಳ್ಳೆ ಇದೆ.

1129
00:54:46,283 --> 00:54:47,284
ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

1130
00:54:47,367 --> 00:54:50,792
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು. ವೆನೆಟ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ,
MBS ನಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ $50 ಮಿಲಿಯನ್ ಖರೀದಿಸಿ.

1131
00:54:50,871 --> 00:54:53,795
ನಮಗೆ ಏನು ಸಿಕ್ಕಿದೆ? ಗ್ಯಾರಿಬಾಲ್ಡಿ IV, BBB.

1132
00:54:53,874 --> 00:54:55,376
ಮಾರ್ಕ್, ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

1133
00:54:55,459 --> 00:54:57,302
ಹೌದು. ಹೌದು, ಇದು ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಸಮಯ.

1134
00:54:57,377 --> 00:55:00,051
- ಏನು ಬುಲ್ಶಿಟ್?
- ಪ್ರತಿ ಫಕಿಂಗ್ ವಿಷಯ.

1135
00:55:24,238 --> 00:55:25,911
ಫ್ರಂಟ್‌ಪಾಯಿಂಟ್! ಫ್ರಂಟ್‌ಪಾಯಿಂಟ್!

1136
00:55:27,741 --> 00:55:29,539
ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ಕೋಪದ ಹೆಡ್ಜ್ ಫಂಡ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

1137
00:55:29,618 --> 00:55:31,746
<i>ಸರಿ, ಕೇಳು.
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಕೊನೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.</i>

1138
00:55:32,913 --> 00:55:34,756
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1139
00:55:36,583 --> 00:55:38,130
ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಉತ್ತಮವಾದ ಮಾರ್ಗವಿದೆ, ವಿನ್ನಿ.

1140
00:55:38,210 --> 00:55:39,757
ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

1141
00:55:39,837 --> 00:55:42,932
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದರೆ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ಮಾತ್ರ.

1142
00:55:43,006 --> 00:55:45,509
<i>ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ವಿನ್ನಿ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.</i>

1143
00:55:45,592 --> 00:55:48,345
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
<i>ಹಾಗೆ</i> ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ವಿನ್ನಿ.

1144
00:55:48,428 --> 00:55:51,773
ಶತಮಾನದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಫಕಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಟರ್ನಲ್ಲಿ.

1145
00:55:51,849 --> 00:55:54,227
<i>ಅದರಿಂದ ನಾನು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ? ಸುಲಭ.</i>

1146
00:55:54,309 --> 00:55:56,732
ನಾನು ತಿಂಗಳಿಗೆ $20 ಮಿಲಿಯನ್ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ
ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕ್ಯಾರಿ.

1147
00:55:56,812 --> 00:55:58,189
ನಾನು ಪ್ಲಗ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ

1148
00:55:58,272 --> 00:56:00,695
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

1149
00:56:00,774 --> 00:56:01,775
ಸರಿಯೇ?

1150
00:56:01,859 --> 00:56:02,951
ನಾವು ಈ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ,

1151
00:56:03,026 --> 00:56:05,370
ಆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ.

1152
00:56:05,445 --> 00:56:09,200
ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿ, ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳು ಕಪ್ಪು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿದೆ,
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಬೆಲೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದೆ.

1153
00:56:09,283 --> 00:56:10,785
ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಬೆಲೆ.

1154
00:56:10,868 --> 00:56:12,290
ಮತ್ತು ನೀವು ವೇತನಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಾಗ,

1155
00:56:12,411 --> 00:56:14,630
ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

1156
00:56:15,747 --> 00:56:17,249
<i>ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ, ವಿನ್ನಿ,
ನೀವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ</i>

1157
00:56:17,332 --> 00:56:19,551
<i>ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ
ತುಂಬಾ ಫಕಿಂಗ್ ಹಣ.</i>

1158
00:56:19,626 --> 00:56:20,923
<i>ನಾನು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರುವುದು ಅದನ್ನೇ.</i>

1159
00:56:21,003 --> 00:56:22,300
<i>ಇದರಿಂದ ನೀವು ಏನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</i>

1160
00:56:22,379 --> 00:56:25,883
ನೀವು ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್, ಬಿಸಿ ಮಿಠಾಯಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ,
ಬಾಳೆಹಣ್ಣು, ಮತ್ತು ಬೀಜಗಳು.

1161
00:56:25,966 --> 00:56:27,718
ಇದೀಗ, ನಾನು ಸಿಂಪರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಹೌದು,

1162
00:56:27,801 --> 00:56:30,429
ಇದು ಹಾದು ಹೋದರೆ, ನಾನು ಚೆರ್ರಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

1163
00:56:30,512 --> 00:56:32,731
ಆದರೆ ನೀವು ಸಂಡೇ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ವಿನ್ನಿ.

1164
00:56:32,806 --> 00:56:34,479
<i>ನೀವು ಸಂಡೇಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.</i>

1165
00:56:36,935 --> 00:56:39,734
ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1166
00:56:39,813 --> 00:56:41,986
<i>ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?</i>

1167
00:56:42,065 --> 00:56:43,942
<i>- ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
-ಹೌದು.</i>

1168
00:56:44,026 --> 00:56:47,530
ನಾವು $50 ಮಿಲಿಯನ್, ಗ್ಯಾರಿಬಾಲ್ಡಿ IV, BBB ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

1169
00:56:48,989 --> 00:56:51,037
ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ಸಿಲ್ಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಿ.
ನಾನು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

1170
00:56:53,744 --> 00:56:55,246
ನಿನ್ನನ್ನೂ ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

1171
00:56:57,205 --> 00:56:58,707
ಹೌದು!

1172
00:57:00,667 --> 00:57:01,668
ಅದು ಸರಿ.

1173
00:57:03,795 --> 00:57:05,718
ಓಹ್, ಮನುಷ್ಯ.

1174
00:57:05,797 --> 00:57:10,018
ಅವನಿಗೆ ಹಲವಾರು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿವೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ

1175
00:57:10,135 --> 00:57:11,762
ಅವನು ಯಾವುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ,
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ.

1176
00:57:11,845 --> 00:57:13,062
ಮೊದಲನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

1177
00:57:13,138 --> 00:57:14,355
ಇದು ಮೊದಲನೆಯದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

1178
00:57:14,473 --> 00:57:15,770
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

1179
00:57:15,849 --> 00:57:17,396
ಸರಿ. ನಾನು... ಸರಿ.

1180
00:57:35,035 --> 00:57:37,788
<i>- ಬೆನ್ ರಿಕರ್ಟ್.
- ಹೇ, ಬೆನ್. ಇದು ಜೇಮೀ.</i>

1181
00:57:39,331 --> 00:57:41,208
ಜೇಮೀ, ನೀವು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಈ ಸಾಲನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು.

1182
00:57:43,669 --> 00:57:44,921
ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

1183
00:57:46,296 --> 00:57:48,970
ಸರಿ, 14 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

1184
00:58:00,560 --> 00:58:01,561
ಬೆನ್ ರಿಕರ್ಟ್.

1185
00:58:01,645 --> 00:58:03,647
ಬೆನ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಮನುಷ್ಯ? ಅಂದರೆ...

1186
00:58:03,730 --> 00:58:06,153
ನೀವು ನಿವೃತ್ತ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಸರಿ?
ನಿಮ್ಮ ಕರೆಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.

1187
00:58:06,233 --> 00:58:07,951
<i>NSA $52 ಬಿಲಿಯನ್ ಬಜೆಟ್ ಹೊಂದಿದೆ
ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ</i>

1188
00:58:08,026 --> 00:58:09,403
ಹತ್ತಾರು ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಕರೆಗಳು.

1189
00:58:09,486 --> 00:58:11,830
ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

1190
00:58:11,905 --> 00:58:14,749
ಹೇ, ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

1191
00:58:14,825 --> 00:58:16,998
"ಬೆನ್ ರಿಕರ್ಟ್" ಮತ್ತು "ಡರ್ಟಿ ಬಾಂಬ್"
ಅದೇ ಕಳುಹಿಸಿದ...

1192
00:58:18,870 --> 00:58:20,543
- ಜೀಸಸ್ ಫಕಿಂಗ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಗೆಳೆಯ.

1193
00:58:20,622 --> 00:58:22,090
{ಬೀಪ್ಸ್)

1194
00:58:22,165 --> 00:58:23,257
ಬೆನ್ ರಿಕರ್ಟ್.

1195
00:58:23,375 --> 00:58:25,753
ನೋಡುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯಾ
ಬೆನ್, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಏನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ?

1196
00:58:25,836 --> 00:58:28,009
ಅದು ಚಾರ್ಲಿ. ನಾನು ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

1197
00:58:28,755 --> 00:58:31,099
<i>ಹಾಯ್, ಚಾರ್ಲಿ. ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ.</i>

1198
00:58:37,097 --> 00:58:38,189
ಬೆನ್, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದೀರಾ?

1199
00:58:38,306 --> 00:58:39,432
ಹೌದು.

1200
00:58:40,183 --> 00:58:42,231
ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಮಹನೀಯರೇ.

1201
00:58:42,310 --> 00:58:44,233
ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು.

1202
00:58:44,354 --> 00:58:45,731
ಆದರೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸರಿ?

1203
00:58:45,814 --> 00:58:48,613
ಅಂದರೆ ಈ ವೆನೆಟ್ ಹುಡುಗನದು
ತಪ್ಪಿಲ್ಲ.

1204
00:58:49,317 --> 00:58:50,409
ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಅಲ್ಲ.

1205
00:58:53,113 --> 00:58:54,114
ಕೂಲ್.

1206
00:58:54,197 --> 00:58:55,790
ಈ CDO ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಿ.

1207
00:58:55,866 --> 00:58:59,621
<i>ಹೌದು, ಹೌದು. ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,
ವೆನೆಟ್ CDOಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ,</i>

1208
00:58:59,745 --> 00:59:01,292
ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ

1209
00:59:01,371 --> 00:59:02,998
ಮತ್ತು ಅವರು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ
ಅವನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ.

1210
00:59:03,123 --> 00:59:04,545
ಈ ವಿಷಯಗಳು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ!

1211
00:59:04,624 --> 00:59:05,876
<i>ನಾವು ಅವರನ್ನು ಮಾದರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</i>

1212
00:59:05,959 --> 00:59:08,678
ಇವು 100 ಪಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ
MBS ಗಿಂತ.

1213
00:59:08,754 --> 00:59:10,347
ಮತ್ತು 90% AAA-ರೇಟೆಡ್.

1214
00:59:10,422 --> 00:59:12,174
- ಹೌದು! ನಿಖರವಾಗಿ!
- 90% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.

1215
00:59:12,299 --> 00:59:13,391
<i>ಇದು ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ.</i>

1216
00:59:13,467 --> 00:59:16,641
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನೋಡಿದೆ
ನೀವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವ CDO ಗಳಲ್ಲಿ.

1217
00:59:17,387 --> 00:59:19,810
ಅವರು ಅದ್ಭುತ. ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ. ಒಟ್ಟು ಅಮೇಧ್ಯ.

1218
00:59:20,474 --> 00:59:22,647
ಜೇಮೀ. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1219
00:59:22,726 --> 00:59:26,230
ನಾನೇನು ಹೇಳಲಿ?
ನಾನು ಶಿಟ್ ಹುಡುಕಲು ಉತ್ತಮ ಮನುಷ್ಯ.

1220
00:59:26,313 --> 00:59:29,066
<i>ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೆನ್, ನಾವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ
BB ಮತ್ತು BBB ಗಳು,</i>

1221
00:59:29,149 --> 00:59:31,243
<i>ಮತ್ತು ಅಪಾಯವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.</i>

1222
00:59:31,318 --> 00:59:33,992
<i>- ಪಾವತಿಯು 25 ರಿಂದ 1 ರಂತೆ.
-ಹೌದು.</i>

1223
00:59:36,323 --> 00:59:38,417
ಸರಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

1224
00:59:38,492 --> 00:59:39,664
<i>ನೋಡಿ, ಬೆನ್'?</i>

1225
00:59:40,994 --> 00:59:44,749
ISDA ಪಡೆಯಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

1226
00:59:44,831 --> 00:59:47,926
ನಾವು ಬೇಟೆಯ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ,
ನಾವು ಈ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.

1227
00:59:48,001 --> 00:59:49,173
<i>ಮತ್ತು ನೀವು ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.</i>

1228
00:59:49,294 --> 00:59:50,466
<i>ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.</i>

1229
00:59:50,545 --> 00:59:54,516
<i>ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನಮಗೆ ಆಸನ</i>ವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು

1230
00:59:54,591 --> 00:59:57,765
<i>ಫಕಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ.</i>

1231
00:59:57,844 --> 00:59:59,767
ಇದು ಬಹಳ ಕೊಳಕು ಟೇಬಲ್, ಹುಡುಗರೇ.

1232
00:59:59,846 --> 01:00:04,852
ನೋಡಿ, ಬೆನ್, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಫಕ್ ಅಪ್
ಇಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ, ದೊಡ್ಡ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಸರಿ?

1233
01:00:04,935 --> 01:00:07,029
ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ, ಉಹ್,

1234
01:00:07,354 --> 01:00:10,028
ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

1235
01:00:10,357 --> 01:00:13,281
ಗೊತ್ತಾ?
ಇದು ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ.

1236
01:00:15,862 --> 01:00:16,863
ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1237
01:00:21,952 --> 01:00:23,875
ಸರಿ. ನಾನು ಡಾಯ್ಚ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1238
01:00:23,954 --> 01:00:26,207
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬೆನ್. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1239
01:00:26,289 --> 01:00:29,884
ಮತ್ತು ಕರಡಿ. ಕರಡಿ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಅವರು ಕೆಲವು ಖಂಡನೀಯ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

1240
01:00:30,210 --> 01:00:32,554
<i>ಸರಿ. ಕರಡಿ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</i>

1241
01:01:20,677 --> 01:01:23,430
ಸರಿ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಳ್ಳಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1242
01:01:23,513 --> 01:01:25,356
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೋವಾ.
ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಜೇರೆಡ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1243
01:01:27,309 --> 01:01:28,526
ನಾವು ಒಳಗೆ ಹೋಗಬಹುದಲ್ಲವೇ?

1244
01:01:28,643 --> 01:01:29,860
ಹೌದು, ನಾನೂ ಕೂಡ.

1245
01:02:13,980 --> 01:02:16,324
ನಮಸ್ತೆ. ಇದು ಮಾರ್ಕ್. ನನಗೆ ಬೇಕು
ಈಗಲೇ ವಿನ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.

1246
01:02:16,399 --> 01:02:19,824
ನಮಗೆ ವಿವರಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

1247
01:02:19,986 --> 01:02:22,455
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,

1248
01:02:22,530 --> 01:02:23,782
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ...

1249
01:02:26,660 --> 01:02:28,003
ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡ, ವೇಗವಾಗಿ.

1250
01:02:28,954 --> 01:02:31,423
ನಾವು ಕೊಂಡಿಯಾಗಿರುತ್ತೇವೆಯೇ
ಅದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರದೆಗೆ?

1251
01:02:31,498 --> 01:02:33,171
ಇದು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

1252
01:02:36,002 --> 01:02:37,470
<i>ವಿನ್ನಿ, ನೀವು ಇದ್ದೀರಾ?</i>

1253
01:02:37,879 --> 01:02:38,880
ಮಾರ್ಕ್, ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

1254
01:02:38,964 --> 01:02:39,931
ಹೌದು, ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

1255
01:02:40,006 --> 01:02:41,758
ಅಡಮಾನ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳು ಹೊಂದಿವೆ
ಛಾವಣಿಯ ಮೂಲಕ ಹೋದರು.

1256
01:02:41,841 --> 01:02:43,309
ಇನ್ನೂ ಯಾರಾದರೂ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ಜಿಗಿದಿದ್ದಾರೆಯೇ?

1257
01:02:43,385 --> 01:02:45,604
ಅವರು ಏಕೆ ಎಂದು?
ಸಬ್ಪ್ರೈಮ್ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್ ಬೆಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿವೆ.

1258
01:02:45,679 --> 01:02:46,726
ಏನು?

1259
01:02:46,805 --> 01:02:50,105
ವೆನೆಟ್ $1.9 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಮೇಲಾಧಾರದಲ್ಲಿ.

1260
01:02:50,183 --> 01:02:51,480
ಮೇಲಾಧಾರವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ವೆನೆಟ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1261
01:02:51,559 --> 01:02:52,981
ನರಕ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

1262
01:02:53,061 --> 01:02:55,029
ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡಾಯ್ಚ
ಪಾವತಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆಯ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ.

1263
01:02:55,105 --> 01:02:56,948
<i>ವೆನೆಟ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ಕ್ಯಾಲ್! ಆ ಚಿಕ್ಕ ಶಿಟ್.</i>

1264
01:02:57,023 --> 01:02:58,991
ವೆನೆಟ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ಅವನ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿಸಲು ಹೇಳಿ.

1265
01:02:59,067 --> 01:03:00,865
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಸಾಲಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತವೆ,

1266
01:03:00,944 --> 01:03:04,164
ಆದರೆ ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ
ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಸಾಲಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿವೆಯೇ?

1267
01:03:04,239 --> 01:03:06,708
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಬೇಕು
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮುಕ್ತಾಯದಿಂದ $1.9 ಮಿಲಿಯನ್.

1268
01:03:06,825 --> 01:03:08,953
ರೇಟಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಮೂಡೀಸ್, ಮರಳು...

1269
01:03:09,035 --> 01:03:11,458
ಅವರು ಸಿಡಿಒಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಮತ್ತು ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು?

1270
01:03:11,538 --> 01:03:12,630
ರೇಟಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ?

1271
01:03:12,706 --> 01:03:14,208
ಅವರು ಫಕಿಂಗ್ ಅದೇ ಆರ್.

1272
01:03:14,332 --> 01:03:15,800
ಇಲ್ಲ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಇನ್ನೂ AAA ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

1273
01:03:15,875 --> 01:03:18,378
ಏನು ನರಕ?
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1274
01:03:18,461 --> 01:03:20,555
ಆ ಫಕ್ಕರ್ಸ್! ಆ ಮಾತೆಯರು!

1275
01:03:20,630 --> 01:03:23,600
ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ
ಅವರ ಬಾಟಮ್ ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಟ್ ಆಗಿದೆ.

1276
01:03:23,675 --> 01:03:25,427
ಹೇ, ಮಾರ್ಕ್, ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲ.

1277
01:03:25,510 --> 01:03:26,807
ಮಾರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಅಪಾಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1278
01:03:26,886 --> 01:03:28,263
ಅವರು ಕ್ಯಾಥಿ ಟಾವೊಗೆ ಕರೆದರು.

1279
01:03:28,346 --> 01:03:30,474
ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನಮ್ಮ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು.

1280
01:03:30,557 --> 01:03:32,810
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ವಿಮಾ ಪಾವತಿಗಳು

1281
01:03:32,892 --> 01:03:34,644
ವಸತಿ ಆರ್ಮಗೆಡ್ಡೋನ್ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ

1282
01:03:34,728 --> 01:03:35,980
<i>ವಿವೇಕಯುತ ಹೂಡಿಕೆಯಲ್ಲ.</i>

1283
01:03:36,104 --> 01:03:37,356
ಕ್ಯಾಥಿ ಏನು ಹೇಳಿದಳು?

1284
01:03:37,439 --> 01:03:40,158
ಇನ್ನೂ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಧರ್ಮಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರೆ.

1285
01:03:40,233 --> 01:03:42,156
ಸರಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1286
01:03:42,235 --> 01:03:43,908
ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿ, ತುಂಬಾ ನಯವಾಗಿ,

1287
01:03:43,987 --> 01:03:46,661
ಅಪಾಯದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕರಿಗೆ ಫಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿ.

1288
01:03:46,781 --> 01:03:48,408
<i> ತದನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪೂಫ್ಸ್.</i>ನಲ್ಲಿ

1289
01:03:48,533 --> 01:03:50,035
ನಾವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

1290
01:03:50,118 --> 01:03:51,165
<i>ಸರಿ. ಸರಿ.</i>

1291
01:03:51,244 --> 01:03:53,167
ಈ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಫಕ್ ಜೇರೆಡ್ ವೆನೆಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

1292
01:03:53,246 --> 01:03:55,044
<i>ನಾನು ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ.</i>

1293
01:04:00,045 --> 01:04:01,638
ಓಹ್, ಮಹನೀಯರೇ?

1294
01:04:01,713 --> 01:04:04,762
ನಾನು ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ.
ಅವರು ಫಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲು <i>ಹೇಳುತ್ತಾರೆ</i>.

1295
01:04:18,563 --> 01:04:20,907
ನಾನು ಒಂದು ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಷಯ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1296
01:04:22,275 --> 01:04:24,778
ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ ವೈದ್ಯರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

1297
01:04:24,861 --> 01:04:26,659
ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅವರು ನನಗೆ ನೀಡುವ ಯಾವುದೇ ನೇಮಕಾತಿ,

1298
01:04:26,738 --> 01:04:29,082
ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಡೀ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
ನರಕಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ!

1299
01:04:30,241 --> 01:04:31,743
ಆದ್ದರಿಂದ...

1300
01:04:32,243 --> 01:04:33,745
ಎಲ್ಲಾ ಕಠಿಣ.

1301
01:04:34,120 --> 01:04:36,623
ಫ್ರಂಟ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಪಾಲುದಾರರು,

1302
01:04:37,165 --> 01:04:39,543
ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪೂವರ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

1303
01:04:39,626 --> 01:04:40,878
ಸರಿ, ಏಕೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

1304
01:04:40,960 --> 01:04:43,588
ರೇಟಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

1305
01:04:43,671 --> 01:04:46,720
ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಸಾಲಗಳಿಂದ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿವೆ.

1306
01:04:46,800 --> 01:04:49,223
ಸರಿ, ಅಪರಾಧದ ದರಗಳು
ಜನರು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ,

1307
01:04:49,302 --> 01:04:51,100
ಆದರೆ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1308
01:04:51,179 --> 01:04:53,147
- ಆದ್ದರಿಂದ ...
- ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

1309
01:04:54,307 --> 01:04:56,730
...ನಿಮಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ
ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಅಡಮಾನಗಳು

1310
01:04:56,810 --> 01:04:59,233
ಈ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಘನ ಸಾಲಗಳಿವೆ.

1311
01:04:59,354 --> 01:05:01,231
ಅದು ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೂ ಹೌದು.

1312
01:05:01,314 --> 01:05:03,408
ನೀವು ಸಾಲದ ಮಟ್ಟದ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

1313
01:05:03,483 --> 01:05:05,235
ಅಂದರೆ, ಅವರು ಈ ಸಾಲಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

1314
01:05:05,318 --> 01:05:06,570
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಸ್ಕೋರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ
ಮತ್ತು ಒಂದು ನಾಡಿ.

1315
01:05:06,653 --> 01:05:09,247
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್. ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ
ನಾವು ದಿನವಿಡೀ ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆಯೇ?

1316
01:05:09,322 --> 01:05:10,369
ನಮಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

1317
01:05:10,448 --> 01:05:11,574
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ವಿಷಯ ಇಲ್ಲಿದೆ...

1318
01:05:11,658 --> 01:05:13,376
ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

1319
01:05:13,493 --> 01:05:14,790
ಈ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಿದ್ದರೆ
ತುಂಬಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ...

1320
01:05:14,869 --> 01:05:16,587
ಬಹುಶಃ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.

1321
01:05:16,663 --> 01:05:18,665
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ರೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೀರಾ...

1322
01:05:18,748 --> 01:05:20,091
ಮೇಡಂ, ಅದು ಭ್ರಮೆ.

1323
01:05:20,166 --> 01:05:21,292
ನಾವು ಅವರ ಹಿಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದೇವೆ.

1324
01:05:21,376 --> 01:05:22,969
ಜಾರ್ಜಿಯಾ,
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ರೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೀರಾ

1325
01:05:23,044 --> 01:05:26,344
ಈ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಮೇಲಿನ ಭಾಗಗಳು AAA?

1326
01:05:26,423 --> 01:05:28,016
ನಾವು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?
ಆ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಮೇಲೆ?

1327
01:05:28,091 --> 01:05:30,093
ನಾನು ಯಾವುದೇ ಬಾಧ್ಯತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು

1328
01:05:30,176 --> 01:05:31,268
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಯಾರೇ ಆಗಿರಬಹುದು.

1329
01:05:31,344 --> 01:05:33,062
ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ.

1330
01:05:33,179 --> 01:05:35,147
ನೀವು ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಾರಿ ಹೆಸರಿಸಬಹುದೇ?

1331
01:05:35,223 --> 01:05:36,566
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಟೇಪ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೀರಿ

1332
01:05:36,641 --> 01:05:40,862
ಮತ್ತು ನೀವು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ
ಅವರು ಬಯಸಿದ AAA ಶೇಕಡಾವಾರು?

1333
01:05:43,106 --> 01:05:44,278
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡದಿದ್ದರೆ,

1334
01:05:44,357 --> 01:05:46,280
ಅವರು ಮೂಡೀಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ,
ಬ್ಲಾಕ್ ಕೆಳಗೆ.

1335
01:05:47,193 --> 01:05:50,538
ನಾವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ,
ಅವರು ನಮ್ಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

1336
01:05:51,197 --> 01:05:54,371
ನಮ್ಮ ತಪ್ಪಲ್ಲ.
ಪ್ರಪಂಚವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ.

1337
01:05:58,705 --> 01:06:01,208
- ಹೋಲಿ ಶಿಟ್.
- ಹೌದು, ಈಗ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

1338
01:06:02,250 --> 01:06:04,298
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

1339
01:06:04,377 --> 01:06:06,800
ಅವರು ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1340
01:06:06,880 --> 01:06:07,847
ರೇಟಿಂಗ್ ಅಂಗಡಿ.

1341
01:06:07,922 --> 01:06:10,766
ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು. ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ.

1342
01:06:10,842 --> 01:06:12,719
ಯಾರೂ ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

1343
01:06:12,802 --> 01:06:14,975
ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಬಾಸ್ ಇದ್ದಾರೆ.

1344
01:06:15,054 --> 01:06:16,397
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1345
01:06:16,556 --> 01:06:17,853
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು "ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ".

1346
01:06:17,932 --> 01:06:20,230
IPO ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದರು?

1347
01:06:20,310 --> 01:06:21,527
ಅದು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕೋನವೇ?

1348
01:06:21,603 --> 01:06:25,153
ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗ, ಬಾಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ
ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ

1349
01:06:25,231 --> 01:06:26,653
ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ.

1350
01:06:26,733 --> 01:06:28,326
ನೀವು ಏನು, ನಾಲ್ಕು?

1351
01:06:28,401 --> 01:06:32,702
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಾಲ್ವರಲ್ಲ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಾಮ್.
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

1352
01:06:32,780 --> 01:06:36,159
ಮತ್ತು ನಾನು ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಇರಬಹುದು.

1353
01:06:36,284 --> 01:06:37,831
ಇದು ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆಯೇ

1354
01:06:37,911 --> 01:06:40,915
ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆ?
ಇದು, ಬಹುಶಃ?

1355
01:06:42,707 --> 01:06:45,256
ಎಷ್ಟು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳು
ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಹಾಂ?

1356
01:06:47,295 --> 01:06:49,172
ಇದು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

1357
01:06:49,255 --> 01:06:50,381
ಸಂ.

1358
01:06:50,465 --> 01:06:52,593
ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇವಲ ಕಪಟವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

1359
01:07:33,216 --> 01:07:35,218
ಫಕ್!

1360
01:07:35,301 --> 01:07:36,427
<i>BEN". ಅಡಮಾನ ಅಪರಾಧಗಳು ಹೆಚ್ಚಿವೆ</i>

1361
01:07:36,511 --> 01:07:38,559
<i>ಮತ್ತು CDO ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದವು
ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ.</i>

1362
01:07:38,638 --> 01:07:40,891
<i>- ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ.
- ನಮಗೆ</i>ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದು <i>ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿದೆ.</i>

1363
01:07:40,974 --> 01:07:42,567
<i>ನಾನು ಬೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ.</i>

1364
01:07:42,642 --> 01:07:44,315
<i>CDO ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.</i>

1365
01:07:44,394 --> 01:07:48,740
ಹೌದು, ನಾನು ತಂತಿ ಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಕರಡಿ ಮತ್ತು ಡಾಯ್ಚ $70,000.

1366
01:07:48,815 --> 01:07:51,159
ಇದು ಎರಡು ಪ್ಲಸ್ ಟು ಸಮನಂತಿದೆ

1367
01:07:51,651 --> 01:07:52,823
ಮೀನು.

1368
01:07:52,902 --> 01:07:55,576
ಇದು ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ.
ನಾವು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ಆಟವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ.

1369
01:07:55,655 --> 01:07:57,453
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

1370
01:07:57,532 --> 01:08:00,001
ನಾನು ಚಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ನನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

1371
01:08:00,535 --> 01:08:01,912
ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1372
01:08:01,995 --> 01:08:04,168
<i>AH ಸರಿ.
ಸರಿ, ನನಗೆ ವಸಾಹತು ನೇಮಕಾತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು.</i>

1373
01:08:04,247 --> 01:08:05,920
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಹೋಲ್ಡ್, ಬೆನ್.

1374
01:08:05,999 --> 01:08:07,342
ಬೆನ್, ನೋಡಿ.

1375
01:08:07,417 --> 01:08:09,795
ಒಂದೋ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸುಳಿವಿಲ್ಲ

1376
01:08:09,877 --> 01:08:12,175
ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಈ CDO ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು,

1377
01:08:12,255 --> 01:08:17,261
ಅಥವಾ ಅವರು ಅಂತಹ ಮೋಸಗಾರರು
CDO ಗಳು ಶಿಟ್‌ಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ

1378
01:08:17,427 --> 01:08:19,020
ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

1379
01:08:21,347 --> 01:08:22,815
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1380
01:08:23,349 --> 01:08:24,396
ಏನು?

1381
01:08:24,475 --> 01:08:26,477
ಅದನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ.
ನಾವು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

1382
01:08:26,561 --> 01:08:28,609
ದಾರಿಯಿಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ!

1383
01:08:28,688 --> 01:08:30,110
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1384
01:08:30,189 --> 01:08:32,533
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?
ಇದು ಆಟ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

1385
01:08:32,609 --> 01:08:33,861
ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ.

1386
01:08:34,027 --> 01:08:35,279
ಹೌದು. ಹೌದು.

1387
01:08:41,826 --> 01:08:43,499
ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ!

1388
01:08:43,620 --> 01:08:45,293
<i>ಇಲ್ಲ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ,
ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ.</i>

1389
01:08:45,371 --> 01:08:46,372
ಕತ್ತೆ!

1390
01:08:46,456 --> 01:08:48,800
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಪುಟ್ಟ ಬಟ್ಲರ್ ಹುಡುಗ, ನೀನು ಬಟ್‌ಫಕ್!

1391
01:08:53,129 --> 01:08:54,972
- ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಾ?
- ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು.

1392
01:08:55,048 --> 01:08:57,801
ದೇವರೇ! ನಾನು ಸ್ನಾಯು ಎಳೆದಿದ್ದೇನೆ
ಕಿರುಚಾಟದಿಂದ ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ.

1393
01:08:58,718 --> 01:08:59,719
ಓಹ್!

1394
01:09:00,386 --> 01:09:03,731
ಅಡಮಾನ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳು
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೇನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

1395
01:09:04,057 --> 01:09:07,231
ಆದರೂ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೀರಿ
ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆ.

1396
01:09:08,102 --> 01:09:10,230
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಿ.
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

1397
01:09:10,313 --> 01:09:13,317
ನೀವು ಗುರುತು ಹಾಕಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ
ಇವುಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

1398
01:09:13,983 --> 01:09:15,906
ನಾವೇಕೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬಾರದು
ಇದೀಗ ಈ ವ್ಯಾಪಾರದ?

1399
01:09:18,404 --> 01:09:20,077
ಯಾವಾಗ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
ನಾವು ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ

1400
01:09:20,198 --> 01:09:21,825
ಎಂದು ರೇಟಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು, SEC

1401
01:09:21,908 --> 01:09:24,411
ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸುಳಿವು ಇರಲಿಲ್ಲವೇ?
ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ?

1402
01:09:24,494 --> 01:09:25,791
- ಹೌದು.
- ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ?

1403
01:09:25,870 --> 01:09:27,713
ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

1404
01:09:27,830 --> 01:09:29,298
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು.

1405
01:09:29,374 --> 01:09:30,717
ಈಗ ಅವರ ಕಾಲು ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ

1406
01:09:30,792 --> 01:09:32,339
ಅವರ ಸ್ಟೀಕ್ ಮುಗಿದಿದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತೀರಾ?

1407
01:09:32,418 --> 01:09:35,217
ಅದು ಮೂರ್ಖತನವಲ್ಲ. ಅದು ವಂಚನೆ.

1408
01:09:35,296 --> 01:09:37,014
ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೇಳಿ
ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ನಡುವೆ,

1409
01:09:37,090 --> 01:09:39,092
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತೇನೆ.

1410
01:09:40,968 --> 01:09:41,969
ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು.

1411
01:09:42,095 --> 01:09:45,770
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಷ್ಟು ಸುಳಿವಿಲ್ಲ.

1412
01:09:45,848 --> 01:09:48,192
ಹೌದು, ಕೆಲವು ಇವೆ
ಶ್ಯಾಡಿ ಶಿಟ್ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ,

1413
01:09:48,267 --> 01:09:51,612
ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಇದು ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ!

1414
01:09:52,814 --> 01:09:54,157
ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ನೋಡು.

1415
01:09:54,941 --> 01:09:58,411
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು,
ನೀವು ಸಿನಿಕತನದ ಜನರಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತೀರಿ

1416
01:09:58,486 --> 01:10:00,864
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ?

1417
01:10:00,947 --> 01:10:02,244
ನಾನು ಇಲ್ಲ.

1418
01:10:02,323 --> 01:10:05,202
ಸರಿ, ವಿನ್ನಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.
ಮತ್ತು ಯಾರು ಶಿಟ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ?

1419
01:10:05,284 --> 01:10:07,036
- ಇಲ್ಲ!
- ನೋಡು ...

1420
01:10:07,120 --> 01:10:10,294
ಒಂದೋ ನಾವು ಸರಿ ಅಥವಾ ನಾವು ತಪ್ಪು
ದೈತ್ಯ, ದೈತ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

1421
01:10:10,373 --> 01:10:12,250
ಮತ್ತು ನಾವು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ,
ನಂತರ ನಾವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ

1422
01:10:12,333 --> 01:10:13,960
ಈ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು.

1423
01:10:14,043 --> 01:10:16,796
ನಾನು ದೂರದಿಂದಲೇ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ
ನಾವು ಸರಿ ಎಂದು.

1424
01:10:16,879 --> 01:10:20,304
ಮತ್ತು ನಾವು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ,
ಯಾರು ನಮಗೆ ಹೇಳುವರು?

1425
01:10:20,383 --> 01:10:23,808
ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಯಾರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ?
ಇದು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ!

1426
01:10:26,264 --> 01:10:28,062
<i>BEN". ನಾವು ವೆಗಾಸ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.</i>

1427
01:10:28,141 --> 01:10:30,314
- ವೇಗಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
- ವೇಗಾಸ್?

1428
01:10:30,393 --> 01:10:32,270
ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

1429
01:10:33,354 --> 01:10:36,574
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟೈಸೇಶನ್ ಫೋರಮ್
ಮುಂದಿನ ವಾರ ಇದೆ.

1430
01:10:36,649 --> 01:10:39,072
ಪ್ರತಿ ಬಾಂಡ್ ಮತ್ತು CDO ಮಾರಾಟಗಾರ,
ಸಬ್ಪ್ರೈಮ್ ಸಾಲದಾತ

1431
01:10:39,152 --> 01:10:41,246
ಮತ್ತು ಸ್ವಾಪ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

1432
01:10:41,320 --> 01:10:44,073
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಪಂತವು ಮೂಕ ಹಣದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.

1433
01:10:44,157 --> 01:10:47,001
ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಸಮಯ ಇದು
ಆ ಹಣ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಷ್ಟು ಮೂಕವಾಗಿದೆ.

1434
01:10:47,076 --> 01:10:48,202
ದೇವರೇ, ನಾನು ವೇಗಾಸ್ ಅನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

1435
01:10:48,327 --> 01:10:49,749
ಆಹಾರ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ವೆಗಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು.

1436
01:10:49,829 --> 01:10:51,331
ಅವರ ಬಳಿ ಈಗ ನೋಬು ಇದೆ.

1437
01:10:51,414 --> 01:10:52,791
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ?

1438
01:11:39,378 --> 01:11:40,379
ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥ?

1439
01:11:40,546 --> 01:11:42,048
ಮತ್ತು ಬಂಧವು "ಶ್ರೀಮಂತ"ವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು...

1440
01:11:42,381 --> 01:11:45,476
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಸ್ವತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ?
- "ಶ್ರೀಮಂತ" ಎಂದರೆ ಅತಿಯಾದ ಬೆಲೆ.

1441
01:11:45,551 --> 01:11:47,519
ನಾನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.

1442
01:11:47,595 --> 01:11:50,018
ಸರಿ, ನಾವು ಗಮನಹರಿಸೋಣ. ನಮ್ಮ ಗುರಿ ಏನು?

1443
01:11:50,097 --> 01:11:52,441
ಇದು ಜೀವಮಾನದ ಒಪ್ಪಂದವೇ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು

1444
01:11:52,517 --> 01:11:54,315
ಅಥವಾ ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದರೆ
ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ವಿಷಯ ತಿಳಿದಿದೆ

1445
01:11:54,393 --> 01:11:56,236
ಮತ್ತು ನಾವು ರಾಯಲ್ ಆಗಿ ಸ್ಕ್ರೂವ್ ಆಗುತ್ತೇವೆ.

1446
01:11:56,312 --> 01:11:59,065
ಸರಿ. ಅದು ನೆನಪಿರಲಿ
ನೀವು ಕರಡಿಯ ಹುಡುಗರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ.

1447
01:11:59,232 --> 01:12:00,984
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದೆ.

1448
01:12:01,067 --> 01:12:02,364
- ಅದ್ಭುತ.
- ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ?

1449
01:12:02,443 --> 01:12:06,789
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ,
ಸೆಕ್ಯುರಿಟೈಸೇಶನ್ ಒಂದು ಸೋತ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿತ್ತು.

1450
01:12:06,864 --> 01:12:08,958
100, ಬಹುಶಃ 200 ಜನರು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.

1451
01:12:09,075 --> 01:12:11,203
ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ $500 ಶತಕೋಟಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

1452
01:12:11,285 --> 01:12:12,958
ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ
ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಮಗ್ ಕಾಣುವ ಜನರು, ಹೌದಾ?

1453
01:12:13,037 --> 01:12:16,507
ಯಾರೋ ಪಿಫಿಯಾಟಾ ಹೊಡೆದಂತೆ
ಗಾಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೀರುವ ಬಿಳಿಯ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

1454
01:12:16,582 --> 01:12:18,084
ಅಂದರೆ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಡಂಗಿಗಳು ಯಾರು?

1455
01:12:18,167 --> 01:12:19,544
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ.
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1456
01:12:19,627 --> 01:12:23,097
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ವೆನೆಟ್ ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ನಾವು ವಿರುದ್ಧ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಜನರು.

1457
01:12:23,172 --> 01:12:25,049
- ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.
- ಅಲ್ಲಿ ಅವನು.

1458
01:12:25,132 --> 01:12:26,884
ಕ್ರಿಸ್, ನನ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಕ್ರಿಸ್, ನನ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ.

1459
01:12:27,343 --> 01:12:28,469
ಸಜ್ಜನರು.

1460
01:12:28,553 --> 01:12:32,148
ಸಮಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ನಮಗೆ ಯಾವಾಗ ಅವಕಾಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ
ಈ ಕೆಲವು ಸುಂದರ ಜನರೊಂದಿಗೆ?

1461
01:12:32,223 --> 01:12:33,645
ಕ್ರಿಸ್, ಅವನಿಗೆ ಕೀಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕೊಡು.

1462
01:12:33,766 --> 01:12:34,983
ಯಾವ ಕೀಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ
ನೀವು ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1463
01:12:35,059 --> 01:12:36,060
- ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
-ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1464
01:12:36,143 --> 01:12:38,862
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣ ಹೇಗಿತ್ತು?
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? ಅಸಮಂಜಸವೇ?

1465
01:12:38,938 --> 01:12:40,155
- ಅಸಮಂಜಸ.
- ಸರಿ.

1466
01:12:40,231 --> 01:12:41,949
ನಾನು ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಜಿಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ,

1467
01:12:42,024 --> 01:12:43,367
ನನ್ನ ಬಳಿ ಎರಡು ಬೇಯಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಇದ್ದವು

1468
01:12:43,442 --> 01:12:45,069
ಮತ್ತು ನಾನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಜಾಕ್ ಆಡಿದೆ
ಹ್ಯಾರಿ ಡೀನ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ.

1469
01:12:45,152 --> 01:12:46,620
ನಿಮ್ಮ ದಿನಚರಿಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1470
01:12:47,071 --> 01:12:48,698
ಫೇಸ್ ಟೈಮ್. ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕು.

1471
01:12:48,781 --> 01:12:50,249
ನೆನಪಿರಲಿ.
ನಾವು ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.

1472
01:12:50,324 --> 01:12:51,746
ನಾವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಸರಿ?

1473
01:12:51,826 --> 01:12:54,204
ನಾವು ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಸ್ಥಾನ. ಸರಿಯೇ?

1474
01:12:54,287 --> 01:12:55,914
ನಾವು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

1475
01:12:55,997 --> 01:12:57,544
ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

1476
01:12:57,623 --> 01:12:59,375
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿಡಬಹುದೇ?

1477
01:12:59,458 --> 01:13:00,584
ಸರಿ. ಸರಿ.

1478
01:13:00,668 --> 01:13:02,511
ಹೌದು, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡುತ್ತೇವೆ.

1479
01:13:02,628 --> 01:13:03,925
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು.

1480
01:13:04,005 --> 01:13:06,224
<i>ವ್ಯಾಪಾರ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.</i>

1481
01:13:06,299 --> 01:13:07,721
ಲಾಭವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ

1482
01:13:07,800 --> 01:13:10,724
ಮತ್ತು ಅಡಮಾನ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ
ಹಾಸುಗಲ್ಲು ಎಂದು

1483
01:13:10,803 --> 01:13:13,147
ಅದರ ಮೇಲೆ ಈ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.

1484
01:13:17,810 --> 01:13:19,403
ಮತ್ತು, <i>ಹೌದು, ನಾವು <i>ಕೆಲವು ನಷ್ಟಗಳನ್ನು</i> ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು

1485
01:13:19,478 --> 01:13:22,778
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಮ್ಮ ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ,
ಆದರೆ ಆ ನಷ್ಟಗಳು

1486
01:13:22,857 --> 01:13:25,485
5 ರಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

1487
01:13:25,651 --> 01:13:27,779
ಈಗ ನಮ್ಮ ವಸತಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ...

1488
01:13:27,862 --> 01:13:29,034
ಮಾರ್ಕ್, ಇದು Q ಮತ್ತು A ಅಲ್ಲ.

1489
01:13:29,155 --> 01:13:30,828
...ಅವುಗಳ ನಮ್ಮ ರೋಲ್ಔಟ್
ವೇರಿಯಬಲ್ ದರ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು

1490
01:13:30,907 --> 01:13:32,534
ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು!

1491
01:13:32,658 --> 01:13:34,706
ನನಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು.

1492
01:13:36,495 --> 01:13:37,496
ಓಹ್...

1493
01:13:37,663 --> 01:13:39,757
ಸರ್, ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರವು ನನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ನಂತರ.

1494
01:13:39,832 --> 01:13:42,255
ಆದರೆ ಏನು ಗೊತ್ತಾ? ನೀವು ಚಿಂತಿತರಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?

1495
01:13:42,335 --> 01:13:44,258
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
- ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1496
01:13:44,337 --> 01:13:47,466
ಇದು ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ

1497
01:13:47,548 --> 01:13:52,179
ಅಥವಾ ಸಂಭವನೀಯತೆ
ಸಬ್ಪ್ರೈಮ್ <i>ನಷ್ಟಗಳು</i> 5% ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವುದೇ?

1498
01:13:52,386 --> 01:13:53,478
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1499
01:13:53,554 --> 01:13:58,355
ಇದು ತುಂಬಾ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಬಲವಾದ ಸಂಭವನೀಯತೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.

1500
01:13:58,851 --> 01:14:01,400
ಆದ್ದರಿಂದ ವಸತಿ ವಲಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

1501
01:14:01,520 --> 01:14:03,614
ನಾವು ಹೊಸದನ್ನು ಹೊರತಂದಾಗ
ವೇರಿಯಬಲ್ ದರಗಳ ಪ್ಯಾಕೇಜ್...

1502
01:14:03,689 --> 01:14:06,192
- ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
- ಉಮ್...

1503
01:14:07,693 --> 01:14:08,785
ಹೌದು, ಸರ್.

1504
01:14:08,861 --> 01:14:12,240
ಶೂನ್ಯ! ಶೂನ್ಯ!

1505
01:14:12,365 --> 01:14:15,118
0% ಅವಕಾಶವಿದೆ

1506
01:14:15,201 --> 01:14:19,001
ನಿಮ್ಮ ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ <i>ನಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ</i>
5 ರಷ್ಟು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.

1507
01:14:19,080 --> 01:14:20,172
ಶೂನ್ಯ.

1508
01:14:20,247 --> 01:14:21,794
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1509
01:14:21,874 --> 01:14:22,921
ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

1510
01:14:23,000 --> 01:14:24,968
ಅವನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕದವನಾಗಿರಬೇಕು.

1511
01:14:26,671 --> 01:14:29,345
- ನಮ್ಮ ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಇಲಾಖೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
- ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇದೀಗ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

1512
01:14:29,423 --> 01:14:30,970
ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆ,
ನಮ್ಮ ವಸತಿ ಇಲಾಖೆ...

1513
01:14:31,050 --> 01:14:32,222
ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?

1514
01:14:32,343 --> 01:14:34,721
...ಗ್ರಾಹಕರು
ನಮ್ಮ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ...

1515
01:14:34,804 --> 01:14:36,477
ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

1516
01:14:36,555 --> 01:14:37,807
ನಾವು ವೆಗಾಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

1517
01:14:37,890 --> 01:14:40,063
ಎಂದು ಹೇಳಿ ಕರೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

1518
01:14:40,518 --> 01:14:42,236
ನಾನು ಏನು ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕೆಂದು ಈಗ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

1519
01:14:55,908 --> 01:14:58,036
ಹೌದು, ಬೆರೆಟ್ಟಾ... ಮೆಹ್.

1520
01:14:58,119 --> 01:15:00,338
ಆದರೆ ಈ Uzi ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

1521
01:15:00,413 --> 01:15:03,007
ನನಗೆ ಈ CDO ಯಂತ್ರ ಬೇಕು
ಇನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ಓಡಲು.

1522
01:15:03,082 --> 01:15:06,336
ತದನಂತರ ನಾನು ಫಕ್ ಎಂದು ಶ್ರೀಮಂತ ಮನುಷ್ಯ
ಮತ್ತು ನಾನು ಆಸ್ಪೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

1523
01:15:06,419 --> 01:15:09,639
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾಳಜಿ ಇದೆಯೇ
ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಬಗ್ಗೆ

1524
01:15:09,714 --> 01:15:11,307
ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಭದ್ರತೆಗಳ?

1525
01:15:11,382 --> 01:15:13,180
ಆ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸುಲಭ

1526
01:15:13,259 --> 01:15:16,138
ಮತ್ತು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ದರಗಳು
ಇದೀಗ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿವೆ.

1527
01:15:16,220 --> 01:15:18,393
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದೇ
ಅಂತಹ buzzkill ಎಂದು, ಸೊಗಸುಗಾರ?

1528
01:15:18,764 --> 01:15:21,313
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಿಲ್ಲ
ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು, ಸಹೋದರ.

1529
01:15:21,392 --> 01:15:22,860
ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೀರಿ?

1530
01:15:22,935 --> 01:15:26,155
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸಮರ್ಥರಾಗಿರಬೇಕು
ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ammo ಅನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು.

1531
01:15:26,230 --> 01:15:29,234
ನಾನು ಕೆಲವು ಭಯೋತ್ಪಾದಕರನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹುಡುಗರೇ!

1532
01:15:29,442 --> 01:15:30,694
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮೂರ್ಖರು.

1533
01:15:30,818 --> 01:15:32,445
- ಫಕಿಂಗ್ ಟೂಲ್.
- ಹೂ!

1534
01:15:32,778 --> 01:15:33,825
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮೂರ್ಖರು.

1535
01:15:34,947 --> 01:15:36,119
ಫಕ್, ಹೌದು! ಬೂಮ್!

1536
01:15:36,282 --> 01:15:37,408
ಹೌದು, ಮನುಷ್ಯ!

1537
01:15:37,491 --> 01:15:39,869
ನಾವು ಪ್ರತಿ ಸ್ವಾಪ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

1538
01:15:39,952 --> 01:15:42,250
ಸುಮ್ಮನೆ ಇರಿ, ಸರಿಯೇ? ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1539
01:15:42,329 --> 01:15:44,627
ನನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಮಾಜಿ ಗೆಳತಿ
SEC ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

1540
01:15:44,749 --> 01:15:46,592
ಅವಳು ಊರಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದಳು, ಸರಿ?

1541
01:15:46,667 --> 01:15:48,795
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ,
ಬಹುಶಃ ಅವಳು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದು.

1542
01:15:48,919 --> 01:15:50,546
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡಿ.

1543
01:15:50,629 --> 01:15:52,381
ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನೀವು ಮುಖ್ಯ ಮಹಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ

1544
01:15:52,465 --> 01:15:54,183
<i>ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಬೆಲೆ ನೀಡಿ.</i>

1545
01:15:54,633 --> 01:15:56,055
ಸರಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು

1546
01:15:56,135 --> 01:15:58,638
ವಸತಿ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು...

1547
01:15:58,721 --> 01:16:01,395
ನಾನು SEC ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

1548
01:16:01,474 --> 01:16:04,227
ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನನಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ.

1549
01:16:04,310 --> 01:16:06,529
ಓಹ್, ನಾವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿ.

1550
01:16:06,604 --> 01:16:09,949
ಸತ್ಯವೆಂದರೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ,
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

1551
01:16:11,984 --> 01:16:14,954
- ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ...
- ನಾನು SEC ಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ.

1552
01:16:15,029 --> 01:16:16,702
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ದುಡ್ಡಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

1553
01:16:17,656 --> 01:16:20,876
ನಾನು ನನ್ನ ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ತೇಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಗೆ.

1554
01:16:20,951 --> 01:16:22,544
ಅಂದಹಾಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?

1555
01:16:22,620 --> 01:16:24,497
ನೀವು ಹೇಗೆ ತೇಲುತ್ತಿರುವಿರಿ
ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಯೂಮ್?

1556
01:16:24,580 --> 01:16:25,957
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವೇ ಆಗಿರಬೇಕು,

1557
01:16:26,082 --> 01:16:27,425
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪೋಲೀಸ್ ಮಾಡುವುದು.

1558
01:16:27,500 --> 01:16:28,922
ಬೆಳೆಯಿರಿ, ಜೇಮೀ.

1559
01:16:29,001 --> 01:16:32,756
ವಿರುದ್ಧ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಾನೂನು ಇರಬೇಕು
ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

1560
01:16:32,838 --> 01:16:36,058
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ
ಹಣಕಾಸಿನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ, ಸರಿ?

1561
01:16:36,133 --> 01:16:38,227
ಸಂ.ಸಂ.

1562
01:16:39,303 --> 01:16:41,852
ಹೇ! ಡೌಗೀ!

1563
01:16:42,681 --> 01:16:45,651
ಹೇ! ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.
ಸೀಸರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1564
01:16:45,726 --> 01:16:47,228
ಅವನು ಗೋಲ್ಡ್‌ಮನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

1565
01:16:47,853 --> 01:16:48,900
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ.

1566
01:16:48,979 --> 01:16:54,031
ನಾವು BBB-ಮಟ್ಟದ ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು
500 <i>ಆಧಾರ</i> ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ. ಬಹುಶಃ.

1567
01:16:54,110 --> 01:16:57,910
ನೀವು ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಬೆಲೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಬಂಧ ಕುಸಿಯುವ ಹಾಗೆ

1568
01:16:57,988 --> 01:17:00,366
ಬಾಂಡ್ ಮೌಲ್ಯದ ಸಹ
ಏರುತ್ತಿದೆಯೇ? ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1569
01:17:00,908 --> 01:17:02,000
ಸಮಯದ ಚಿಹ್ನೆ.

1570
01:17:02,076 --> 01:17:03,077
ಏನು ನರಕ
ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ?

1571
01:18:01,969 --> 01:18:05,769
ಲೂಯಿಸ್, ನೀವು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ?
ನಾಳೆ ಬೇಗ, ದಯವಿಟ್ಟು?

1572
01:18:05,848 --> 01:18:08,146
ನಾನು AIG ಅನ್ನು ಇಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ದೇಶಾದ್ಯಂತ

1573
01:18:08,225 --> 01:18:09,693
ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಸ್ಥಾನಗಳು

1574
01:18:09,768 --> 01:18:12,271
ಇದರಿಂದ ನಾವು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು
ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳು...

1575
01:18:13,522 --> 01:18:16,446
...ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೋರ್ ಅಡಮಾನ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು.

1576
01:18:16,901 --> 01:18:18,403
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ, ಡಾ. ಬರ್ರಿ.

1577
01:18:20,446 --> 01:18:21,618
"ಡಾ. ಬರ್ರಿ?
'ಹ್ಮ್?

1578
01:18:25,201 --> 01:18:26,248
ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಹಿಂದೆಗೆದರೆ

1579
01:18:26,327 --> 01:18:29,080
ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗಲಿದೆ?
ನಾವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆಯೇ?

1580
01:18:29,205 --> 01:18:31,128
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1581
01:18:38,797 --> 01:18:41,050
ಬಂಧಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

1582
01:18:42,301 --> 01:18:44,975
ಅವರು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಾಧ್ಯ

1583
01:18:45,387 --> 01:18:49,984
ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇದ್ದೇವೆ ಎಂದು
ಮೋಸದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

1584
01:18:51,393 --> 01:18:54,067
ಅಥವಾ... ನೀವು ತಪ್ಪು.

1585
01:18:58,817 --> 01:18:59,909
ಖಂಡಿತ.

1586
01:19:00,653 --> 01:19:04,658
ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1587
01:19:09,370 --> 01:19:13,546
ಯಾರಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದಾಗ ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಅವರು ಎಂದಿಗೂ...

1588
01:19:13,916 --> 01:19:16,169
ಅವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1589
01:19:20,464 --> 01:19:21,511
ಬೆಳಗ್ಗೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1590
01:19:21,632 --> 01:19:22,679
ಹೌದು.

1591
01:19:24,468 --> 01:19:26,470
ಕರಡಿ ಕೂಡ ತಮ್ಮ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ.

1592
01:19:27,054 --> 01:19:29,557
ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬ್ರೌನ್‌ಹೋಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

1593
01:19:29,640 --> 01:19:31,267
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಖ್ಯಾತಿ.

1594
01:19:31,350 --> 01:19:32,693
ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

1595
01:19:32,810 --> 01:19:34,107
ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಟುನೈಟ್ ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕ್ಲಬ್.

1596
01:19:34,186 --> 01:19:37,861
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಶುಂಠಿ ಏಲ್ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪೇ-ಪರ್-ವ್ಯೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.

1597
01:19:37,940 --> 01:19:40,318
ನಾನು ನಮಗೆ ಕೆಲವು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ.

1598
01:19:41,735 --> 01:19:44,363
ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದ.
ನಮಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಬೇಕು, ಸರಿ? ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದ.

1599
01:19:44,446 --> 01:19:46,244
ನಾವು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

1600
01:19:46,365 --> 01:19:48,663
ನಮಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಬೇಕು
ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು.

1601
01:19:48,742 --> 01:19:52,087
ಹಾಗಾದರೆ... ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬಹುದು? ನಾವು...

1602
01:19:53,372 --> 01:19:56,296
AA ಭಾಗಗಳು. ನಾವು ಏನು
AA ಭಾಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುವುದೇ?

1603
01:19:56,375 --> 01:19:57,718
ಆ ಪಂತವನ್ನು ಯಾರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ?

1604
01:19:58,419 --> 01:20:01,343
ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಅವರು 95% AAA-ರೇಟೆಡ್,

1605
01:20:01,422 --> 01:20:03,424
ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅವರು 25% ರಷ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

1606
01:20:03,507 --> 01:20:05,930
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು 0%!

1607
01:20:06,010 --> 01:20:08,638
ಇದ್ದರೆ ನಮಗೂ ಗೊತ್ತು
ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗಗಳು 8% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ,

1608
01:20:08,721 --> 01:20:09,893
ಮೇಲಿನ ಭಾಗಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ.

1609
01:20:09,972 --> 01:20:11,189
ಅವರು ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

1610
01:20:11,432 --> 01:20:14,402
ನಾನು ಈಗಲೇ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ
ಆ AA ಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ B ನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತವೆ.

1611
01:20:14,852 --> 01:20:17,947
ನಾನು ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,
ಆದರೆ ಚಾರ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1612
01:20:18,272 --> 01:20:19,945
ನೋಡಿ, ಬೆನ್.

1613
01:20:21,608 --> 01:20:23,030
ಪ್ರತಿಫಲ

1614
01:20:23,527 --> 01:20:24,949
200 ರಿಂದ 1 ಆಗಿದೆ.

1615
01:20:25,029 --> 01:20:27,077
ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಮುಖಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳು.

1616
01:20:27,197 --> 01:20:30,576
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಡಾಲರ್ ಮೇಲೆ ಎಎ ವಿರುದ್ಧ ಪಂತ.

1617
01:20:32,202 --> 01:20:35,046
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ
ನೀವು ಕೋಡಂಗಿಗಳು...

1618
01:20:35,122 --> 01:20:37,625
ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
ಎಎ ವಿರುದ್ಧ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್.

1619
01:20:37,708 --> 01:20:40,632
ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ನಾವು ಉನ್ನತ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ
ಅಥವಾ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು.

1620
01:20:40,711 --> 01:20:43,055
ನಾವು ನೀಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಾಸಿನನ್ನೂ ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

1621
01:20:45,632 --> 01:20:46,975
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅದ್ಭುತ.

1622
01:20:48,761 --> 01:20:50,855
ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ
ಎಂದು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.

1623
01:20:50,929 --> 01:20:53,853
<i>ಬಾಮ್ ಅಥವಾ ಬಮ್ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ]
AA ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸಿದೆ.</i>

1624
01:20:53,932 --> 01:20:55,309
ಆದರೆ ನಾವು ಮಾಡಿದೆವು.

1625
01:20:55,392 --> 01:20:56,939
ಲಿಟಲ್ ಬ್ರೌನ್ ಹೋಲ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್.

1626
01:20:57,269 --> 01:21:02,196
ನಾವು ಶಾರ್ಟ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
CDO ಗಳ ಕೆಲವು AA ಭಾಗಗಳು.

1627
01:21:02,274 --> 01:21:04,072
ಬನ್ನಿ, ಹುಡುಗರೇ, ಕೋನ ಯಾವುದು?

1628
01:21:04,151 --> 01:21:06,449
ಓಹ್, ಯಾವುದೇ ಕೋನವಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಸಬರು. ನಾವು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

1629
01:21:06,570 --> 01:21:10,291
ನಾವು $ 15 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
AA ಟ್ರ್ಯಾಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ <i>swaps</i>.

1630
01:21:10,741 --> 01:21:11,833
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

1631
01:21:11,909 --> 01:21:14,537
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಖರೀದಿಸಬಹುದು
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಎಎ ಟ್ರ್ಯಾಂಚ್.

1632
01:21:16,747 --> 01:21:18,875
AA ವಿರುದ್ಧ $40 ಮಿಲಿಯನ್.

1633
01:21:18,957 --> 01:21:21,176
ಸಹೋದರ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾರುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು <i>ಅಷ್ಟು</i>.

1634
01:21:21,460 --> 01:21:23,679
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಬಾಬ್.
ನಿಮಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಬೇಕೇ?

1635
01:21:25,839 --> 01:21:27,841
ಅದು ತಂಪಾಗಿದೆ. ನನಗೂ ಸರಿ.

1636
01:21:30,052 --> 01:21:31,269
ಆನಂದ.

1637
01:21:36,100 --> 01:21:37,977
ಆನ್!

1638
01:21:39,478 --> 01:21:41,401
ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ. ನಿಲ್ಲಿಸು. ನಿಲ್ಲಿಸು.

1639
01:21:42,106 --> 01:21:43,323
- ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
-ಚಾರ್ಲಿ.

1640
01:21:44,024 --> 01:21:45,492
ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ನಿಲ್ಲಿಸು.

1641
01:21:47,903 --> 01:21:48,995
ಏನು?

1642
01:21:50,406 --> 01:21:51,783
ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆಯೇ?

1643
01:21:52,199 --> 01:21:53,872
ಬನ್ನಿ. ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ತಯಾರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಒಪ್ಪಂದ!

1644
01:21:53,951 --> 01:21:55,123
ನಾವು ಆಚರಿಸಬೇಕು.

1645
01:21:55,202 --> 01:21:57,125
ನೀವು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೀರಿ
ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರ್ಥಿಕತೆ.

1646
01:21:57,204 --> 01:21:58,706
ಫಕ್, ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡಿದೆವು!

1647
01:21:58,789 --> 01:22:00,757
- ಫಕ್, ಹೌದು!
- ಅಂದರೆ ...

1648
01:22:00,833 --> 01:22:03,507
ಅಂದರೆ ನಾವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ...

1649
01:22:04,545 --> 01:22:07,924
ನಾವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಜನರು ಮನೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಜನರು ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

1650
01:22:08,006 --> 01:22:11,180
ಜನರು ನಿವೃತ್ತಿ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಜನರು ಪಿಂಚಣಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

1651
01:22:11,301 --> 01:22:12,473
ನಾನು ಏನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಫಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ?

1652
01:22:12,553 --> 01:22:14,100
ಇದು ಜನರನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ತಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆ.

1653
01:22:14,179 --> 01:22:17,023
ಪ್ರತಿ 1% ನಿರುದ್ಯೋಗ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ,
40,000 ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

1654
01:22:17,099 --> 01:22:18,601
- ಇಲ್ಲ.
- ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

1655
01:22:18,684 --> 01:22:20,277
ಇಲ್ಲ, ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

1656
01:22:21,728 --> 01:22:23,401
ನಾವು ಕೇವಲ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೆವು.

1657
01:22:25,816 --> 01:22:27,818
ಕೇವಲ ಫಕಿಂಗ್ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ.

1658
01:22:28,485 --> 01:22:30,328
- ಸರಿ.
- ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1659
01:22:34,700 --> 01:22:36,873
ಓಹ್, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

1660
01:22:38,412 --> 01:22:40,335
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇಂದು ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ.

1661
01:22:40,414 --> 01:22:41,882
- ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
-ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1662
01:22:41,957 --> 01:22:43,584
ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿತ್ತು.

1663
01:22:43,667 --> 01:22:45,385
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.

1664
01:22:45,502 --> 01:22:47,254
ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿನಿಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಚಿಂತಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಆಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?

1665
01:22:47,337 --> 01:22:50,466
ಸರಿ, ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಅವಕಾಶ
ನೀವು ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭೇಟಿಯಾಗಲು.

1666
01:22:50,549 --> 01:22:52,347
ತುಂಬಾ ನೀತಿವಂತರಾಗದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಲಿಸಿ.

1667
01:22:52,426 --> 01:22:53,803
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?

1668
01:22:53,927 --> 01:22:55,600
<i>ನಿಜವಾದ ಘನ-ಚಿನ್ನದ ಅಸ್ಹೋಲ್.</i>

1669
01:22:55,762 --> 01:22:56,854
ನಾನು CDO ಮ್ಯಾನೇಜರ್.

1670
01:22:56,972 --> 01:22:58,019
"CDO ಮ್ಯಾನೇಜರ್"?

1671
01:22:58,098 --> 01:22:59,520
ಹೌದು, ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಡ್ವೈಸರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ.

1672
01:23:00,100 --> 01:23:03,229
ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ
CDO ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವುದಾದರೂ.

1673
01:23:04,188 --> 01:23:05,189
ಎಂ.ಆರ್. ಚೌಯಿ ಓ.

1674
01:23:05,939 --> 01:23:08,488
ನಾವು ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಅದು CDO ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ

1675
01:23:08,567 --> 01:23:09,944
ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ.

1676
01:23:10,027 --> 01:23:11,825
ನಾನು ಮೆರಿಲ್ ಲಿಂಚ್‌ನ ಬಹುತೇಕ CDO ಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1677
01:23:11,904 --> 01:23:14,874
ನೀವು ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಅಥವಾ ಮೆರಿಲ್ ಲಿಂಚ್?

1678
01:23:14,948 --> 01:23:15,995
ಹೂಡಿಕೆದಾರರು.

1679
01:23:16,074 --> 01:23:17,121
ನೀನು ಮಾಡು.

1680
01:23:17,201 --> 01:23:18,544
- ಹೌದು.
- ಆದರೆ ...

1681
01:23:18,744 --> 01:23:20,621
ಮೆರಿಲ್ ಲಿಂಚ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

1682
01:23:20,704 --> 01:23:24,254
ನೀವು ಮೆರಿಲ್ ಲಿಂಚ್‌ನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕದ ಹೊರತು
ನಿಮ್ಮ CDO ನಲ್ಲಿ.

1683
01:23:25,375 --> 01:23:28,094
ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳೋಣ
ಮೆರಿಲ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಉಮ್...

1684
01:23:28,712 --> 01:23:30,806
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವಿದೆ.

1685
01:23:30,923 --> 01:23:33,142
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಮೆರಿಲ್ ಲಿಂಚ್ ಜೊತೆ.

1686
01:23:33,217 --> 01:23:34,890
ನಾವು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ದೀರ್ಘಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ.

1687
01:23:34,968 --> 01:23:37,437
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ರಚಿಸುವ CDO ಗಳು

1688
01:23:37,554 --> 01:23:41,479
ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಧಿಕ ಮೌಲ್ಯ.

1689
01:23:41,558 --> 01:23:43,481
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ಹೌದು.
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

1690
01:23:43,560 --> 01:23:47,110
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಳಜಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ
ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ದರಗಳ ಬಗ್ಗೆ?

1691
01:23:49,066 --> 01:23:52,240
ಇವುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ನಾನೇ, ಮಾರ್ಕ್.

1692
01:23:54,905 --> 01:23:56,077
ಸರಿ.

1693
01:23:57,658 --> 01:24:00,832
ಹಾಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.
ಬ್ಯಾಂಕ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ.

1694
01:24:01,411 --> 01:24:02,958
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಬಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

1695
01:24:03,038 --> 01:24:04,381
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ,

1696
01:24:04,456 --> 01:24:06,834
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು.

1697
01:24:06,917 --> 01:24:08,635
ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಕೊಬ್ಬಿನ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ನೀಡಿ.

1698
01:24:08,710 --> 01:24:10,712
ಆದರೆ ನೀವು ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೀರಾ?

1699
01:24:12,256 --> 01:24:13,303
ಅದು ಸರಿಯೇ?

1700
01:24:13,423 --> 01:24:14,470
ಹೌದು.

1701
01:24:14,550 --> 01:24:16,018
ಆದರೆ ನಾವು ಅಲ್ಲ
ಮೆರಿಲ್ ಲಿಂಚ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ.

1702
01:24:16,093 --> 01:24:17,686
- ಸರಿ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?
-ನಾವು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

1703
01:24:17,761 --> 01:24:19,855
ನೀವು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವಿರಿ.

1704
01:24:19,930 --> 01:24:21,853
ಸರಿ, ನೀವು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಬಳಸಿದರೆ ಐದು.

1705
01:24:23,725 --> 01:24:24,851
ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಹೌದಾ?

1706
01:24:24,977 --> 01:24:26,149
ಅದು ಉಲ್ಲಾಸಕರ.

1707
01:24:29,356 --> 01:24:30,403
ಓಹ್, ಹುಡುಗ.

1708
01:24:30,774 --> 01:24:32,993
ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ.

1709
01:24:33,068 --> 01:24:34,695
ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

1710
01:24:34,778 --> 01:24:36,246
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳು.

1711
01:24:36,321 --> 01:24:38,449
CDO "A" CDO ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

1712
01:24:38,532 --> 01:24:40,455
ಮತ್ತು CDO "B" CDO ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

1713
01:24:40,534 --> 01:24:42,787
ಆದರೆ ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ
CDO ಒಳಗೆ ಹಾಕಿ

1714
01:24:42,869 --> 01:24:44,621
ಹೌದು, ಅದನ್ನು CDO ಸ್ಕ್ವೇರ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

1715
01:24:44,705 --> 01:24:46,799
CDO ನ ಒಂದು CDO.

1716
01:24:47,207 --> 01:24:48,208
ಸರಿಯೇ?

1717
01:24:48,375 --> 01:24:50,343
ತದನಂತರ CDO ಗಳು ಇವೆ
ಎದುರು ಭಾಗದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ

1718
01:24:50,419 --> 01:24:51,966
ನಿಮ್ಮ ವಿನಿಮಯದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಪಂತದ ಬಗ್ಗೆ.

1719
01:24:52,212 --> 01:24:54,510
ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ಸಿಡಿಒಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

1720
01:24:54,631 --> 01:24:56,804
ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ಸಿಡಿಒಗಳು.

1721
01:24:56,883 --> 01:24:58,601
ಅದು ಹುಚ್ಚುತನ.

1722
01:24:58,719 --> 01:25:00,392
ಇದು ಅಲ್ಲ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

1723
01:25:01,805 --> 01:25:05,309
ಅವನ ಮುಖ ಕುದಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಅವನು ಡ್ಯೂನ್‌ನಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

1724
01:25:09,396 --> 01:25:11,319
ಸರಿ, ಹೇಳೋಣ

1725
01:25:11,815 --> 01:25:15,160
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ $50 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೂಲ್ ಇದೆ
ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಸಾಲಗಳಲ್ಲಿ.

1726
01:25:15,485 --> 01:25:18,079
ಎಷ್ಟು ಹಣ ಇರಬಹುದು
ಅಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್,

1727
01:25:18,155 --> 01:25:20,954
ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ CDOಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ

1728
01:25:21,033 --> 01:25:22,626
ಇದೀಗ, ಇಂದು ರಾತ್ರಿ?

1729
01:25:22,701 --> 01:25:25,329
ನೋಡೋಣ, $50 ಮಿಲಿಯನ್... ಹಾಂ...

1730
01:25:26,330 --> 01:25:27,297
ಒಂದು ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್.

1731
01:25:27,372 --> 01:25:28,373
ಏನು?

1732
01:25:29,499 --> 01:25:31,422
<i>JARED". ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದರೆ
ಮೈಕೆಲ್ ಬರ್ರಿ</i>ಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು

1733
01:25:31,501 --> 01:25:32,844
<i>ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು...</i>

1734
01:25:34,254 --> 01:25:36,677
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದು
ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಮೆ ಮಾಡಲು

1735
01:25:36,757 --> 01:25:38,225
ನಿಜವಾದ ಅಡಮಾನಗಳಿಗಿಂತ?

1736
01:25:39,384 --> 01:25:40,556
ಸುಮಾರು 20 ಬಾರಿ.

1737
01:25:40,719 --> 01:25:42,813
<i>ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದರೆ
ಪಂದ್ಯ</i>ವಾಗಿತ್ತು

1738
01:25:42,888 --> 01:25:45,607
<i>ಮತ್ತು CDO ಗಳು
ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ-ನೆನೆಸಿದ ಚಿಂದಿ,</i>

1739
01:25:45,682 --> 01:25:47,730
<i>ನಂತರ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ CDO
ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್</i> ಆಗಿತ್ತು

1740
01:25:47,809 --> 01:25:50,779
<i>ಕುಡುಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ
ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು.</i>

1741
01:25:50,854 --> 01:25:53,107
<i>ಅದು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿತ್ತು
ಆ ಮೂಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್</i>ನಲ್ಲಿ

1742
01:25:53,190 --> 01:25:56,364
<i>ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಮೂರ್ಖತನದ ನೋಟ
ಎಂದು ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್ ಅರಿತುಕೊಂಡರು</i>

1743
01:25:56,443 --> 01:25:58,866
<i>ಇಡೀ ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕತೆ
ಕುಸಿಯಬಹುದು.</i>

1744
01:26:02,491 --> 01:26:04,414
<i>ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.</i>

1745
01:26:04,493 --> 01:26:06,837
<i>"ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ CDO ಎಂದರೇನು?"</i>

1746
01:26:09,206 --> 01:26:12,836
<i>ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ಡಾ. ರಿಚರ್ಡ್ ಥಾಲರ್,
ವರ್ತನೆಯ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ</i>ದ ಪಿತಾಮಹ

1747
01:26:12,918 --> 01:26:15,546
<i>ಮತ್ತು ಸೆಲೆನಾ ಗೊಮೆಜ್ ವಿವರಿಸಲು.</i>

1748
01:26:15,879 --> 01:26:19,053
ಸರಿ. ಹಾಗಾದರೆ ಹೇಗೆ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ
ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ CDO ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

1749
01:26:19,132 --> 01:26:22,011
ನಾನು $10 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ
ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಜಾಕ್ ಕೈಯಲ್ಲಿ.

1750
01:26:22,094 --> 01:26:24,597
$10 ಮಿಲಿಯನ್ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಕೈ
ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ

1751
01:26:24,971 --> 01:26:27,224
ಒಂದೇ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್.

1752
01:26:30,185 --> 01:26:33,610
ಸರಿ, ಸೆಲೆನಾ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ
ಇಲ್ಲಿ ಕೈ, 18 ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ.

1753
01:26:33,730 --> 01:26:34,731
ಏಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಡೀಲರ್.

1754
01:26:34,815 --> 01:26:36,863
ಇದು ಸೆಲೀನಾಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೈಯಾಗಿದೆ.

1755
01:26:36,942 --> 01:26:38,364
ಉತ್ತಮ ಆಡ್ಸ್. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ,
ಅವಳ ಗೆಲ್ಲುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು

1756
01:26:38,443 --> 01:26:40,821
<i>ಈ ಕೈ 87%.</i>

1757
01:26:40,904 --> 01:26:44,283
ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಆಡ್ಸ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಗೆಲುವಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

1758
01:26:44,366 --> 01:26:47,040
ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

1759
01:26:47,119 --> 01:26:48,496
ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಸರಿ?

1760
01:26:48,578 --> 01:26:50,080
ಈಗ, ಇದು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ದೋಷವಾಗಿದೆ.

1761
01:26:50,163 --> 01:26:53,133
ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ಹಾಟ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಫಾಲಸಿ.

1762
01:26:53,208 --> 01:26:55,757
ಆಟಗಾರನು ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಸತತವಾಗಿ ಹೊಡೆತಗಳು.

1763
01:26:55,836 --> 01:26:58,134
ಜನರು ಖಚಿತವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಮುಂದಿನದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1764
01:26:58,213 --> 01:27:00,181
<i>ಜನರು ಏನು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ
ಈಗ</i> ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ

1765
01:27:00,257 --> 01:27:03,010
<i>ಮುಂದುವರಿಯಲಿದೆ
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.</i>

1766
01:27:03,093 --> 01:27:06,438
<i>ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬೂಮ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು</i>

1767
01:27:06,513 --> 01:27:08,186
ಮತ್ತು ಜನರು ಯೋಚಿಸಿದರು
ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

1768
01:27:08,265 --> 01:27:10,814
ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ

1769
01:27:10,892 --> 01:27:12,360
ಅಡ್ಡ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.

1770
01:27:12,436 --> 01:27:14,689
ಈಗ, ಇದು ಮೊದಲ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ CDO ಆಗಿದೆ.

1771
01:27:14,771 --> 01:27:16,364
ನಾನು ಸೆಲೆನಾ ಗೊಮೆಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

1772
01:27:16,440 --> 01:27:17,942
ಅವಳು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ $50 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ.

1773
01:27:18,024 --> 01:27:20,118
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ 3 ರಿಂದ 1 ಆಡ್ಸ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

1774
01:27:20,193 --> 01:27:24,039
3 ರಿಂದ 1 ಆಡ್ಸ್? ಸರಿ, ನಾನು ಆ ಪಂತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

1775
01:27:24,114 --> 01:27:27,459
ಈಗ, ಬೇರೆಯವರು
ಪಂತವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ

1776
01:27:27,534 --> 01:27:28,660
ಅವರ ಪಂತದ ಫಲಿತಾಂಶದ ಮೇಲೆ.

1777
01:27:28,827 --> 01:27:29,953
ಅವಳು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ 50 ಮಿಲಿಯನ್ ಎಂದು ಬಾಜಿ.

1778
01:27:30,036 --> 01:27:33,006
ಅದು ಸಿಂಥೆಟಿಕ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ
CDO ಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡು.

1779
01:27:33,081 --> 01:27:36,255
ಹೇ, ನಾನು ನಿಮಗೆ $200 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ
ಕನ್ನಡಕದಲ್ಲಿ ಆ ಮಹಿಳೆ

1780
01:27:36,418 --> 01:27:37,920
ಆ ಬಾಜಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.

1781
01:27:38,086 --> 01:27:41,181
ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1782
01:27:41,339 --> 01:27:42,431
20 ರಿಂದ 1 ಹೇಗೆ?

1783
01:27:42,549 --> 01:27:43,675
ಡೀಲ್.

1784
01:27:44,009 --> 01:27:48,310
ಮತ್ತು ಇದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ CDO ಗಳು.

1785
01:27:48,388 --> 01:27:52,438
ಮತ್ತು ನಾವು ಮೂಲವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು
$10 ಮಿಲಿಯನ್ ಹೂಡಿಕೆ

1786
01:27:52,601 --> 01:27:54,524
ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳಾಗಿ.

1787
01:27:55,437 --> 01:27:56,780
ನೀವು ಸರಿಯೇ?

1788
01:27:58,190 --> 01:27:59,191
ಸಂ.

1789
01:28:00,567 --> 01:28:02,410
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1790
01:28:07,616 --> 01:28:09,539
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಹೊರಡಲಿದ್ದೇನೆ.

1791
01:28:11,119 --> 01:28:13,372
ನಾನು ಪರಾವಲಂಬಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಾಮ್ ಅಲ್ಲವೇ?

1792
01:28:14,080 --> 01:28:18,005
ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ,
ಸಮಾಜ ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.

1793
01:28:19,044 --> 01:28:20,796
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

1794
01:28:22,839 --> 01:28:25,843
ನನ್ನ ಮೌಲ್ಯ ಎಷ್ಟು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

1795
01:28:26,384 --> 01:28:27,886
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯಯುತರು ಎಂದು ಹೇಳಿ.

1796
01:28:29,095 --> 01:28:34,192
ದೇವರೇ, ನೀವು ನಂಬಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಶಿಟ್ ದೊಡ್ಡ ತುಂಡು.

1797
01:28:39,940 --> 01:28:41,817
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿ.

1798
01:28:41,900 --> 01:28:43,527
ನಾನು ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಶತಕೋಟಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1799
01:28:44,069 --> 01:28:46,288
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ?
ಮೇಲಾಧಾರ ಕರೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸಬಹುದು.

1800
01:28:46,363 --> 01:28:47,330
ಹೌದು. ಹೌದು.

1801
01:28:47,405 --> 01:28:48,406
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1802
01:28:48,490 --> 01:28:51,494
ನಾನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೈತಿಕ ವಿಮೋಚನೆ

1803
01:28:51,576 --> 01:28:53,419
ರೂಲೆಟ್ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ.

1804
01:29:57,601 --> 01:29:58,978
ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ!

1805
01:30:03,064 --> 01:30:04,532
ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

1806
01:30:06,651 --> 01:30:08,574
ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಕುಸಿಯಬಹುದು.

1807
01:30:08,987 --> 01:30:10,113
ಆದರೆ ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

1808
01:30:10,196 --> 01:30:13,291
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು
ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ಮಾರ್ಕ್. ಆದ್ದರಿಂದ...

1809
01:30:13,742 --> 01:30:15,665
ಏನ್ ಶಾಕ್ ಆಗ್ತೀರಾ?

1810
01:30:18,163 --> 01:30:21,588
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ತಿರುಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
ನಾನು ಊಹಿಸಿರುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ.

1811
01:30:21,666 --> 01:30:23,543
ನೀವು ಸದ್ಗುಣವಂತರಾಗಿರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

1812
01:30:24,002 --> 01:30:25,595
ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕರ್. ನಾನು ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1813
01:30:25,670 --> 01:30:27,968
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಮಾರ್ಕ್.
ನೀನು ಕಳಂಕವಿಲ್ಲದ ಹಾಗೆ.

1814
01:30:28,048 --> 01:30:31,518
ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು.
ಅದು ನನ್ನನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು

1815
01:30:32,093 --> 01:30:33,936
ಯಾರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತಲುಪಿ...

1816
01:30:34,012 --> 01:30:35,935
ಅವರು ನೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದರು.
ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ನಿಜವಾದ ನೋವು ಇತ್ತು.

1817
01:30:36,514 --> 01:30:38,858
ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

1818
01:30:41,853 --> 01:30:44,322
ಇದು ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

1819
01:30:44,439 --> 01:30:47,613
ಆದ್ದರಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

1820
01:30:47,692 --> 01:30:48,784
ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ...

1821
01:30:48,860 --> 01:30:50,203
ನೀನು ಸಂತನಲ್ಲ.

1822
01:30:50,278 --> 01:30:52,030
ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಸಂತರು ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1823
01:30:52,238 --> 01:30:53,865
... ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು.

1824
01:30:53,949 --> 01:30:56,748
ಕೇವಲ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ
ನಮ್ಮ ಉಳಿದಂತೆ.

1825
01:30:57,077 --> 01:31:01,253
<i>ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಆಗಿತ್ತು.</i>

1826
01:31:01,581 --> 01:31:04,084
<i>ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ!</i>

1827
01:31:09,756 --> 01:31:12,384
ಅವನ ಮುಖ ತುಂಬಾ ಒಡೆದು ಹೋಗಿತ್ತು.

1828
01:31:31,444 --> 01:31:32,787
ಅದು ಸರಿ.

1829
01:32:39,471 --> 01:32:40,814
MIKE's WiFEI ಮೈಕೆಲ್?

1830
01:32:40,889 --> 01:32:42,232
- ಮೈಕೆಲ್?
-ಹೌದು. ಹೌದು.

1831
01:32:42,307 --> 01:32:44,401
- ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?
- ಹೌದು, ಜೇನು.

1832
01:32:44,476 --> 01:32:46,604
- ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ?
- ಹೌದು, ಮಗು.

1833
01:32:48,396 --> 01:32:49,693
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1834
01:32:58,656 --> 01:33:00,329
<i>ಎಲ್ಲಾ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ.</i>

1835
01:33:00,408 --> 01:33:01,500
<i>ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ,</i>

1836
01:33:02,494 --> 01:33:06,089
<i>ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ
ಅಸಾಧಾರಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು</i>

1837
01:33:06,539 --> 01:33:09,463
<i>ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಯಾವಾಗ
ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.</i>

1838
01:33:09,542 --> 01:33:13,263
<i>ನನಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾರಣವಿದೆ
ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ</i>ಯನ್ನು ನಂಬಿರಿ

1839
01:33:13,922 --> 01:33:15,674
<i>ಮೋಸವಾಗಿದೆ.</i>

1840
01:33:17,842 --> 01:33:22,598
<i>ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ
ಈ ಮೋಸದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ,</i>

1841
01:33:22,680 --> 01:33:25,934
<i>ನಾನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ
ಹೂಡಿಕೆದಾರರ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಗಳು</i>

1842
01:33:26,017 --> 01:33:27,690
<i>ಮುಂದಿನ ಸೂಚನೆಯವರೆಗೆ.</i>

1843
01:33:28,019 --> 01:33:31,694
<i>ವಿಧೇಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಡಾ. ಮೈಕೆಲ್ ಜೆ. ಬರ್ರಿ.</i>

1844
01:34:39,257 --> 01:34:40,850
<i>ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ</i>

1845
01:34:40,925 --> 01:34:43,428
<i>ಅಷ್ಟು ಬದಲಾಗಬಹುದು
ನಾನು L.A.</i>ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗಿನಿಂದ

1846
01:34:43,511 --> 01:34:45,889
<i>ಇದು ಕೇವಲ ಅಲ್ಲ, ಹಾಗೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುವುದು, ಇಷ್ಟವಾಗುವುದು ಸುಲಭ.</i>

1847
01:34:45,972 --> 01:34:49,067
<i>ಅವರು ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು
ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.</i>

1848
01:34:49,267 --> 01:34:50,689
ಈ ದಾಖಲೆಯು ಕಳಂಕಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

1849
01:34:50,768 --> 01:34:51,940
ಓ ದೇವರೇ, ಗೆಳೆಯ.

1850
01:34:52,020 --> 01:34:53,738
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ
ಚಾನಲ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ?

1851
01:34:53,813 --> 01:34:55,440
- ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
- ಸರಿ.

1852
01:34:55,523 --> 01:34:57,491
<i>- ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
- ವ್ಯಾಪಾರದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹಾಕಿ.</i>

1853
01:34:58,443 --> 01:34:59,615
<i>...ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಪಿ
ಮೂರು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.</i>

1854
01:34:59,694 --> 01:35:00,695
ಯೇಸು!

1855
01:35:00,778 --> 01:35:02,530
<i>ಅಡಮಾನ ಕರಗುವಿಕೆ ಇಂದು ಮುಂದುವರೆಯಿತು.</i>

1856
01:35:02,614 --> 01:35:05,333
<i>ಸಬ್ಪ್ರೈಮ್ ಅಡಮಾನ ಸಾಲದಾತ
ನ್ಯೂ ಸೆಂಚುರಿ ಫೈನಾನ್ಶಿಯಲ್,</i>

1857
01:35:05,450 --> 01:35:08,078
<i>ಒಮ್ಮೆ ಉದ್ಯಮದ ನಾಯಕ, ಮೂಲಕ,
ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</i>

1858
01:35:08,161 --> 01:35:09,253
<i>- ಕಂಪನಿಯು ತಕ್ಷಣವೇ...</i>
- ವಾಹ್, <i>ಓಹ್, ವಾಹ್.</i>

1859
01:35:10,705 --> 01:35:11,877
<i>ನನ್ನ ಧ್ವನಿಗೆ</i> ಹೋಗಲು ಉತ್ತಮ ಸಮಯ...

1860
01:35:11,956 --> 01:35:14,209
<i>3,200 ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</i>

1861
01:35:14,292 --> 01:35:16,636
<i>ಉತ್ಪಾದನಾ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಕೂಡ
ಮಾರ್ಚ್ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು...</i>

1862
01:35:16,711 --> 01:35:17,803
ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ.

1863
01:35:17,879 --> 01:35:19,472
<i>...ಒಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ
ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಬಹುದು.</i>

1864
01:35:19,547 --> 01:35:21,015
<i>ದಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸಪ್ಲೈ ಮ್ಯಾನೇಜ್‌ಮೆಂಟ್</i>

1865
01:35:21,132 --> 01:35:22,554
<i>ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ...</i>

1866
01:35:22,634 --> 01:35:24,261
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1867
01:35:26,512 --> 01:35:29,391
<i>ಪ್ರಧಾನ ಮೂಲ
ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ನಿಧಾನಗತಿಯ...</i>

1868
01:35:29,474 --> 01:35:31,522
ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಮತ್ತೆ,

1869
01:35:31,643 --> 01:35:33,771
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ, ಮಾರ್ಕ್!

1870
01:35:33,853 --> 01:35:35,150
ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ
ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ...

1871
01:35:35,230 --> 01:35:37,574
ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳಿವೆ.
ನಾನು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1872
01:35:38,733 --> 01:35:40,576
ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸದೆ ಇರಲಾರೆ.

1873
01:35:41,486 --> 01:35:43,113
ಯಾವುದೇ ಫಕಿಂಗ್ ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.
ಯಾವುದೇ ಫಕಿಂಗ್ ದಾರಿ ಇಲ್ಲ

1874
01:35:43,196 --> 01:35:44,664
ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಮೂರ್ಖ ಎಂದು.

1875
01:35:45,657 --> 01:35:47,500
ವಿದಾಯ. ಕ್ಯಾಥಿ!

1876
01:35:52,163 --> 01:35:53,164
ಸರಿ?

1877
01:35:54,374 --> 01:35:56,376
ಕ್ಯಾಥಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು

1878
01:35:56,459 --> 01:35:58,006
ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೆ.

1879
01:35:58,086 --> 01:35:59,087
ಇನ್ನೇನು ಹೊಸತು?

1880
01:35:59,170 --> 01:36:01,047
ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದಳು
ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ.

1881
01:36:01,130 --> 01:36:02,131
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್!

1882
01:36:02,840 --> 01:36:04,092
ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ?

1883
01:36:04,175 --> 01:36:05,848
ನಾವು ಶಿಟ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

1884
01:36:12,016 --> 01:36:15,862
ಓಹ್, ನಿಮಗೆ 2005 ರ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ...

1885
01:36:16,020 --> 01:36:19,024
ಶ್ರೀ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಸೂಟ್ ತುಂಬಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ
ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ.

1886
01:36:19,774 --> 01:36:22,527
ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಂತರ ಹೊರಬನ್ನಿ.
ನನಗಾಗಿ ಲಾರೆನ್ಸ್‌ಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿ.

1887
01:36:22,610 --> 01:36:23,782
ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1888
01:36:26,823 --> 01:36:28,496
ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ನೀವು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

1889
01:36:28,574 --> 01:36:30,417
<i>ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೈಕ್.</i>

1890
01:36:30,785 --> 01:36:33,959
<i>ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ನಾನು ಒಂದು ಟನ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.</i>

1891
01:36:34,038 --> 01:36:36,086
ಹೌದು, ಬಿ ಆಫ್ ಎ ಹೇಳಿದರು
ಅವರು ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು,

1892
01:36:36,207 --> 01:36:39,381
ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ
ಅವರ ಸರ್ವರ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

1893
01:36:39,502 --> 01:36:40,628
<i>ಹಹ್. ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.</i>

1894
01:36:40,712 --> 01:36:43,261
ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಸಂಭವ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.

1895
01:36:43,339 --> 01:36:46,889
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ನಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

1896
01:36:47,719 --> 01:36:49,471
<i>ಇದು ಒಂದೇ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮೈಕ್.</i>

1897
01:36:49,554 --> 01:36:51,431
ಏನು? ನೀವು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ
ಅದು ನನಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು,

1898
01:36:51,514 --> 01:36:54,814
ಏಕೆಂದರೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು
ವಿಮಾ ಒಪ್ಪಂದದ

1899
01:36:54,892 --> 01:36:59,113
ಅವನತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಇದು ವಿಮೆ ಮಾಡುವ ವಿಷಯವೇ?

1900
01:36:59,188 --> 01:37:01,987
<i>ಅವು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಾಗಿವೆ.
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.</i>

1901
01:37:02,066 --> 01:37:03,067
<i>ಇದು ಬೆಸ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,</i>

1902
01:37:03,151 --> 01:37:05,620
<i>ಆದರೆ ಇವು ಬಹಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿವೆ.</i>

1903
01:37:06,446 --> 01:37:08,323
ಅವು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ.

1904
01:37:08,406 --> 01:37:10,408
ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,

1905
01:37:10,491 --> 01:37:11,492
ಅವರು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ...

1906
01:37:14,370 --> 01:37:16,213
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುವೆಯಾ?

1907
01:37:16,414 --> 01:37:19,042
ಇದು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಅಂತ್ಯದಂತಿದೆ.

1908
01:37:19,167 --> 01:37:22,512
ಇದು ಮತ್ತೆ ಕರಾಳ ಯುಗದಂತೆ.

1909
01:37:23,546 --> 01:37:24,672
ನನಗೆ ಅಪ್ಪನ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

1910
01:37:24,756 --> 01:37:27,305
ಸರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿ.

1911
01:37:28,009 --> 01:37:32,014
ನಾನು ಕ್ಸಾನಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು Zoloft ನ ನನ್ನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿ.

1912
01:37:32,180 --> 01:37:34,148
ನಮ್ಮ ಶಾರ್ಟ್ಸ್‌ಗೆ ಬೆಲೆ ನೀಡುವಂತೆ ನಾನು ಬೇರ್ ಸ್ಟೆರ್ನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.

1913
01:37:34,223 --> 01:37:35,816
ಅವರು ನನಗೆ ಸಿಡಿಒಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿಲ್ಲ.

1914
01:37:35,892 --> 01:37:37,690
ಇದು ಹುಚ್ಚುತನ!

1915
01:37:37,769 --> 01:37:39,271
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ಈ ಜನರು ಮೋಸಗಾರರು

1916
01:37:39,354 --> 01:37:41,402
ಮತ್ತು ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು.

1917
01:37:41,564 --> 01:37:42,690
TABX ಅನ್ನು ನೋಡಿ.

1918
01:37:42,774 --> 01:37:44,617
ನೀವು CDO ಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
ಮೌಲ್ಯವು ಶೂನ್ಯವಾಗಿದೆ!

1919
01:37:44,692 --> 01:37:45,693
ಹಾಗಾದರೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

1920
01:37:45,818 --> 01:37:46,865
ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ?

1921
01:37:46,986 --> 01:37:48,659
ಹೌದು. ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1922
01:37:48,738 --> 01:37:52,038
ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಾಗ್ ಶಿಟ್ ಸಿಡಿಒಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ನಂತರ ಅವರು ಇನ್ನೊಂದು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ

1923
01:37:52,116 --> 01:37:54,164
ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಶಿಟ್ ಅವರು ಕೇವಲ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾರಾಟ!

1924
01:37:54,327 --> 01:37:55,920
ಪ್ರೆಸ್‌ಗೆ ಹೋಗೋಣ, ಮನುಷ್ಯ!

1925
01:37:55,995 --> 01:37:59,295
ಇದೊಂದು ಬೃಹತ್ ಕಥೆ.
ಯಾರು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ?

1926
01:38:00,249 --> 01:38:01,592
ರಾಬರ್ಟ್ ರೆಡ್‌ಫೋರ್ಡ್!

1927
01:38:02,001 --> 01:38:03,469
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ!

1928
01:38:03,544 --> 01:38:05,091
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಹುಡುಗರೇ. ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

1929
01:38:06,839 --> 01:38:08,432
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

1930
01:38:08,508 --> 01:38:10,181
ಎಂಬ ತುಣುಕನ್ನು ಬರೆಯಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ
"ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಫಕ್ಡ್"?

1931
01:38:10,301 --> 01:38:12,178
ಹೌದು! ಅದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಶೀರ್ಷಿಕೆ!

1932
01:38:12,261 --> 01:38:16,437
ಕೇಸಿ, ಇದೀಗ ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾಂಕ್
ಈ ಶಿಟ್ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಇಳಿಸುತ್ತಿದೆ

1933
01:38:16,599 --> 01:38:18,317
ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಗ್ರಾಹಕರ ಮೇಲೆ.

1934
01:38:18,393 --> 01:38:21,397
ಮತ್ತು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರೆಗೆ.

1935
01:38:21,479 --> 01:38:23,948
ಈ ಮಟ್ಟದ ಅಪರಾಧ
ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿದೆ,

1936
01:38:24,023 --> 01:38:26,276
ಫಕಿಂಗ್ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.

1937
01:38:27,402 --> 01:38:30,246
ಜೇಮೀ... ಮತ್ತು ಇದು ನಾನು
ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಸರಿ?

1938
01:38:30,530 --> 01:38:33,079
ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನನಗೆ ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು
ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳು.

1939
01:38:33,157 --> 01:38:37,333
ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಥವಾ ರೇಟಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಈ ರೀತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು

1940
01:38:37,412 --> 01:38:39,915
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬರುತ್ತದೆ
ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ...

1941
01:38:40,039 --> 01:38:43,293
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಜ್ ಫಂಡ್
ಅದು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ.

1942
01:38:44,961 --> 01:38:45,962
ವಾಹ್.

1943
01:38:46,129 --> 01:38:47,381
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಕೇಸಿ.

1944
01:38:47,505 --> 01:38:48,802
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು.

1945
01:38:49,048 --> 01:38:50,049
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1946
01:38:50,299 --> 01:38:52,393
ಹೌದು, ಜೇಮೀ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ
ಮೂರು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ

1947
01:38:52,468 --> 01:38:54,311
ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1948
01:38:54,554 --> 01:38:57,899
ನಾನು ನನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸುಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಕಾಡು ಹಂಚ್ ಮೇಲೆ.

1949
01:38:58,724 --> 01:38:59,896
ವಾಹ್.

1950
01:39:00,059 --> 01:39:01,231
ವಾಹ್.

1951
01:39:01,394 --> 01:39:02,441
ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹುಡುಗರೇ.

1952
01:39:02,520 --> 01:39:03,692
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

1953
01:39:03,771 --> 01:39:05,773
ಹೌದು, ಕೇಸಿ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ,

1954
01:39:05,898 --> 01:39:07,900
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳಾಗಿದ್ದೀರಿ

1955
01:39:07,984 --> 01:39:10,328
ಮತ್ತು ನೀವು ಇಂದು ಮುಳ್ಳಾಗಿದ್ದೀರಿ!

1956
01:39:10,778 --> 01:39:13,281
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಚಾರ್ಲಿ.
ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1957
01:39:13,823 --> 01:39:15,291
ಚಾರ್ಲಿ, ಬನ್ನಿ!

1958
01:39:15,366 --> 01:39:17,289
ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್ ಮತ್ತೆ. ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.

1959
01:39:17,869 --> 01:39:19,496
ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ಬಂಡೆಯಿಂದ ಬಿದ್ದವು.

1960
01:39:19,579 --> 01:39:21,547
ವದಂತಿ ಇದೆ
ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

1961
01:39:21,622 --> 01:39:24,421
ಯಾರು ರವಾನೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೊದಲೇ ಪಡೆದರು?
ಇದು ಗೋಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1962
01:39:24,500 --> 01:39:25,843
ಹೌದು, ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಫಕ್ ಮಾಡು.

1963
01:39:25,918 --> 01:39:28,762
ಜೇರೆಡ್, ಇಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲವಿದೆ.
ನಾವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ?

1964
01:39:29,172 --> 01:39:32,392
"ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ ಅಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾನೆ
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಪಂಚಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ."

1965
01:39:33,968 --> 01:39:35,220
ಶೇನ್?

1966
01:39:35,595 --> 01:39:36,847
ಶೇನ್?

1967
01:39:38,431 --> 01:39:41,150
ಸರಿ, ಯಾರೂ CDO ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್‌ಗಳು

1968
01:39:41,225 --> 01:39:42,522
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

1969
01:39:42,852 --> 01:39:45,196
<i>ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಉತ್ಪನ್ನ.</i>

1970
01:39:45,271 --> 01:39:47,114
- ಅದು ನಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.
- ಹೌದು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ.

1971
01:39:47,190 --> 01:39:48,612
ನಾನು ಯಾರಿಂದಲೋ ಕೇಳಿದೆ
ಯಾರಿಂದಲೋ ಕೇಳಿದ...

1972
01:39:48,691 --> 01:39:51,410
ಇಲ್ಲ, ಅಲೆಕ್ಸ್, ಇಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1973
01:39:54,572 --> 01:39:56,415
ಬೆನ್ನಿ ಕ್ಲೇಗರ್
ಮೋರ್ಗನ್ ನಲ್ಲಿ ಓವರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

1974
01:39:56,491 --> 01:39:58,084
<i>ಕೆಲವು ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳು
ಬಾಂಡ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ.</i>

1975
01:39:59,577 --> 01:40:01,124
<i>ನಿಮ್ಮ ಹಡಗು ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಬಹುದು.</i>

1976
01:40:01,621 --> 01:40:03,965
<i>ಇದು ಪಡೆಯುವ ಸಮಯ ಇರಬಹುದು
ನಮ್ಮ ಲೈಫ್‌ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗು.</i>

1977
01:40:04,707 --> 01:40:06,209
<i>ನಾನು ಜಾಕ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.</i>

1978
01:40:06,751 --> 01:40:09,254
ನಾನು ಜಾಕ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ! ನಾನು ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ!

1979
01:40:09,879 --> 01:40:10,926
ಒಳ್ಳೆಯದು.

1980
01:40:11,005 --> 01:40:13,099
<i>- ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?</i>
- ಇಲ್ಲ.

1981
01:40:19,263 --> 01:40:20,731
ನೀವು ಏನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಟಾಮಿ?

1982
01:40:22,892 --> 01:40:23,893
ಇದು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ -

1983
01:40:23,976 --> 01:40:25,819
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

1984
01:40:26,020 --> 01:40:28,022
ಕ್ಯಾಥಿ ಅವರ ಕಚೇರಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ.

1985
01:40:28,356 --> 01:40:30,779
ಅವರು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಈಗ ವಿಭಿನ್ನ ರಾಗ, ಅಲ್ಲವೇ?

1986
01:40:32,109 --> 01:40:33,611
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

1987
01:40:38,449 --> 01:40:39,826
ಬಹುಶಃ ನಂತರ. ಈಗಲ್ಲ.

1988
01:40:39,909 --> 01:40:42,287
ಇದೊಂದು ತಮಾಷೆ. ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ.

1989
01:40:45,790 --> 01:40:46,882
ಕೇಳುತ್ತಿದೆ.

1990
01:40:47,291 --> 01:40:48,884
- ಡಾ. ಬರ್ರಿ?
- ಹೌದು.

1991
01:40:48,960 --> 01:40:50,382
<i>ಡೀಬ್ ವಿನ್ಸ್ಟನ್, ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಸ್ಯಾಚ್ಸ್.</i>

1992
01:40:50,461 --> 01:40:51,963
<i>ಆಲಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.</i>

1993
01:40:52,046 --> 01:40:54,299
<i>ನಿಮ್ಮ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅವು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</i>

1994
01:40:54,382 --> 01:40:57,226
ಹೌದು,
ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

1995
01:40:57,301 --> 01:41:00,054
ನಿವ್ವಳ ಶಾರ್ಟ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀವೇ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

1996
01:41:00,221 --> 01:41:02,974
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಒಮ್ಮೆ ನಿಖರವಾಗಿ

1997
01:41:03,140 --> 01:41:05,814
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಈಗ
ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿ.

1998
01:41:07,979 --> 01:41:10,073
<i>ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.</i>

1999
01:41:10,231 --> 01:41:11,733
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ...

2000
01:41:13,234 --> 01:41:15,328
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

2001
01:41:23,160 --> 01:41:25,288
ನೀವು ಗೋಲ್ಡ್‌ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೆಫ್‌ಗೆ ಹೇಳಿ
ನಾನು ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು.

2002
01:41:25,371 --> 01:41:26,998
ಇದು ಬುಲ್ಶಿಟ್!

2003
01:41:34,171 --> 01:41:35,923
ಸರಿ, ನಾವು ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

2004
01:41:36,424 --> 01:41:37,846
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

2005
01:41:40,344 --> 01:41:42,221
ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಾರ್ಕ್.

2006
01:41:42,305 --> 01:41:43,648
- ಹೌದು.
-ಉಮ್...

2007
01:41:43,931 --> 01:41:45,183
ನೀವು ಗಲಾಟೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

2008
01:41:45,266 --> 01:41:46,768
<i>ಕೆಲವು ನಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ</i> ಮೋರ್ಗನ್ <i> ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ.</i>

2009
01:41:46,851 --> 01:41:48,819
- ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
- ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ?

2010
01:41:49,437 --> 01:41:50,484
ಓಹ್.

2011
01:41:51,188 --> 01:41:52,690
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಉರ್ನ್...

2012
01:41:52,773 --> 01:41:54,116
ವಿನೋದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಾ?

2013
01:41:55,151 --> 01:41:56,494
ಹೌದು.

2014
01:41:57,695 --> 01:41:59,038
ಟನ್‌ಗಳು. ಉರ್ನ್...

2015
01:41:59,530 --> 01:42:01,874
ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಉಮ್...

2016
01:42:02,450 --> 01:42:04,123
ಅದು, <i>ಹೌದು,</i>
ಮೋರ್ಗನ್ <i>ಕೆಲವು ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ,</i>

2017
01:42:04,201 --> 01:42:08,001
ಆದರೆ ನಮ್ಮ ದ್ರವ್ಯತೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ.

2018
01:42:08,205 --> 01:42:11,049
ಬೆನ್ನಿ ಕ್ಲೇಜರ್ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

2019
01:42:11,375 --> 01:42:12,718
ಏಕೆಂದರೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತು

2020
01:42:12,793 --> 01:42:15,637
ಅವರು ಕೆಲವು ಸಾಕಷ್ಟು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

2021
01:42:16,964 --> 01:42:18,762
ಕ್ಯಾಥಿ, ಬನ್ನಿ.
ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ.

2022
01:42:18,841 --> 01:42:21,060
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

2023
01:42:21,469 --> 01:42:22,971
ಇದು ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದು?

2024
01:42:23,137 --> 01:42:24,309
ಸರಿ.

2025
01:42:25,097 --> 01:42:28,146
ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಬೆನ್ನಿ ಕ್ಲೇಗರ್
ಮೋರ್ಗಾನ್ ಅವರ ಬಾಂಡ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ

2026
01:42:28,225 --> 01:42:31,775
ಸಬ್‌ಪ್ರೈಮ್ ಹೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು,
ಬಿಬಿಬಿಗಳಲ್ಲಿ $2 ಬಿಲಿಯನ್.

2027
01:42:31,854 --> 01:42:33,106
ಬೆನ್ನಿ ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ.

2028
01:42:33,189 --> 01:42:34,611
ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಬುದ್ಧಿವಂತನಲ್ಲ.

2029
01:42:34,690 --> 01:42:37,068
ಸ್ವಾಪ್ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳು
ತನ್ನ ಮೇಜಿನ ಲಾಭಕ್ಕೆ ತಿಂದ.

2030
01:42:37,151 --> 01:42:39,119
ಅವರ BBB ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಲು,

2031
01:42:39,195 --> 01:42:41,698
ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು A ಮತ್ತು AA ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು
ರಕ್ಷಣೆ <i>ಹಾಗೆ</i>.

2032
01:42:41,781 --> 01:42:42,782
ಬಹಳಷ್ಟು.

2033
01:42:43,491 --> 01:42:46,665
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು
ಅವರು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಎಂದು.

2034
01:42:47,244 --> 01:42:50,589
ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ
ಈ ವಿನಿಮಯದ ಮೇಲಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳು.

2035
01:42:53,918 --> 01:42:55,420
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್.

2036
01:42:56,087 --> 01:42:59,512
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

2037
01:42:59,757 --> 01:43:01,600
ಮತ್ತು ಇದು ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ.

2038
01:43:02,551 --> 01:43:03,894
ಯಾವುದು ನಾನು.

2039
01:43:05,596 --> 01:43:07,940
ನಿಮ್ಮ ಮಾನ್ಯತೆ ಏನು? $3 ಬಿಲಿಯನ್?

2040
01:43:08,849 --> 01:43:10,692
ದಯವಿಟ್ಟು, ಇದು ನಾಲ್ಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ.

2041
01:43:10,851 --> 01:43:12,478
ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಲಾರೆ.
ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಲಾರೆ.

2042
01:43:12,561 --> 01:43:15,735
ಹೌದು, ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು,
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ

2043
01:43:15,815 --> 01:43:18,910
ಮತ್ತು ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

2044
01:43:19,276 --> 01:43:20,448
ಕ್ಯಾಥಿ.

2045
01:43:20,945 --> 01:43:22,993
ನನಗೆ ಹೇಳಲು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆತನ್ನಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ,

2046
01:43:23,072 --> 01:43:24,289
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

2047
01:43:24,949 --> 01:43:26,826
ಏನು, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ?

2048
01:43:29,036 --> 01:43:31,209
ದೀರ್ಘ ಮಾನ್ಯತೆ ...

2049
01:43:33,124 --> 01:43:34,626
... $15 ಬಿಲಿಯನ್.

2050
01:43:40,589 --> 01:43:41,715
ಯೇಸು!

2051
01:43:41,799 --> 01:43:44,177
ಅವರು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು
8% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

2052
01:43:44,260 --> 01:43:45,261
ಓ ದೇವರೇ.

2053
01:43:45,344 --> 01:43:46,561
ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು!

2054
01:43:48,013 --> 01:43:50,266
ಹೌದು, ಆದರೆ ನಮಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ
ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು.

2055
01:43:53,185 --> 01:43:54,311
ಹೌದು...

2056
01:43:54,645 --> 01:43:56,488
ದಿವಾಳಿತನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿ.

2057
01:43:56,731 --> 01:43:59,860
ಮೋರ್ಗನ್ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಖಾತೆಗಳು
ಅವರ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಶೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ.

2058
01:44:00,484 --> 01:44:02,111
ಇದು ಕೇವಲ ಹುಚ್ಚು ಇಲ್ಲಿದೆ.

2059
01:44:02,319 --> 01:44:03,662
ಮೋರ್ಗನ್ ಸಕ್ಕರ್ ಪಂತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ

2060
01:44:03,738 --> 01:44:06,082
ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರ ಫಕಿಂಗ್ ಜೂಜಿನ ಸಾಲವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆಯೇ?

2061
01:44:06,574 --> 01:44:09,077
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ನಾವು ಕಾಯುತ್ತೇವೆ.

2062
01:44:12,997 --> 01:44:14,999
ಅಥವಾ ನಾವು ನಮ್ಮ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ತೆರೆದಾಗ.

2063
01:44:16,751 --> 01:44:19,800
ನಾವು ನಮ್ಮ ಬೋನಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ,
ನಮ್ಮ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ನಾವು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ...

2064
01:44:19,879 --> 01:44:22,382
ಏನು, ಡಾಲರ್ ಮೇಲೆ 30 ಸೆಂಟ್ಸ್?
ಇದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

2065
01:44:22,673 --> 01:44:24,175
ನಾವು ಅದರ ಮೂರು ಪಟ್ಟು.

2066
01:44:24,258 --> 01:44:25,976
ಇದ್ದರೆ ಅಲ್ಲ
ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

2067
01:44:26,051 --> 01:44:27,974
ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.
ನಾವು ಯಾವುದೇ ಲೈಫ್‌ಬೋಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

2068
01:44:28,053 --> 01:44:30,431
ಮೋರ್ಗನ್ ಕೆಳಗೆ ಹೋದರೆ,
ನಾವು ಏನೂ ಇಲ್ಲದೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

2069
01:44:30,514 --> 01:44:31,515
ವಿನ್ನಿ.

2070
01:44:33,267 --> 01:44:36,441
ಜೀಸಸ್, ಬನ್ನಿ.
ನಾವು ಯಾವಾಗ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

2071
01:44:40,566 --> 01:44:42,944
ನೋಡಿ, ಇದು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,

2072
01:44:43,027 --> 01:44:45,325
ಆದರೆ ನಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇದೆ.

2073
01:44:45,404 --> 01:44:46,906
ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

2074
01:44:47,198 --> 01:44:49,371
ಯಾರೂ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

2075
01:44:49,533 --> 01:44:52,286
ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

2076
01:44:52,787 --> 01:44:54,881
ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಆಸಾಮಿಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ...

2077
01:44:54,955 --> 01:44:56,002
ಹುಡುಗರೇ ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪೆಟೈಸರ್ ಬೇಕೇ?

2078
01:44:56,081 --> 01:44:57,833
ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ದಯವಿಟ್ಟು!

2079
01:44:58,584 --> 01:45:00,086
- ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.

2080
01:45:02,213 --> 01:45:05,012
ನಾವು ಕಾಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಕಾಯುತ್ತೇವೆ,

2081
01:45:05,132 --> 01:45:06,634
ಮತ್ತು ನಾವು ಕಾಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ

2082
01:45:06,801 --> 01:45:10,556
ಅವರು ನೋವು ಅನುಭವಿಸುವವರೆಗೂ,
ಅವರು ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೆ.

2083
01:45:10,888 --> 01:45:13,016
- ಅದು ನನಗೆ ಬೇಕು.
- ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು

2084
01:45:13,098 --> 01:45:14,395
ತಮ್ಮ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ನಮಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟವರು...

2085
01:45:14,475 --> 01:45:15,647
ನಾವು ಯಾವಾಗ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

2086
01:45:15,726 --> 01:45:16,773
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ.

2087
01:45:16,852 --> 01:45:18,104
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗ

2088
01:45:18,187 --> 01:45:19,234
-ಮಹೋಗಾನಿ ಸೋಪ್ಬಾಕ್ಸ್.
-ಹೇ! ಹೇ!

2089
01:45:19,396 --> 01:45:20,739
ನಾವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಾಗ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ!

2090
01:45:22,316 --> 01:45:24,068
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಮಾರ್ಕ್.

2091
01:45:30,783 --> 01:45:32,581
ಗೆಳೆಯ, ನೀವು ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

2092
01:45:34,411 --> 01:45:36,755
ಸರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾಡುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
ಎರಡು ಅಡಮಾನ ಹೆಡ್ಜ್ ನಿಧಿಗಳು

2093
01:45:36,831 --> 01:45:38,629
<i>ಬೇರ್ ಸ್ಟೆರ್ನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಬೆಲ್ಲಿ ಅಪ್ ಗೋ,</i>

2094
01:45:38,707 --> 01:45:41,836
ಆದರೆ ಈಗ ಇದೆ
ಕರಡಿ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಲಾಸ್-ಆಕ್ಷನ್ ಮೊಕದ್ದಮೆ.

2095
01:45:41,919 --> 01:45:43,091
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್!

2096
01:45:43,170 --> 01:45:45,673
ಹೋಗೋಣ! ತಳ್ಳು! ತಳ್ಳು!

2097
01:45:45,756 --> 01:45:47,178
ಹಾಗಾದರೆ, ಏನು?
ಕರಡಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಬಹುದು.

2098
01:45:47,258 --> 01:45:49,056
- ಇದು ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದ ಅಪಾಯ.
<i>- ಹಾಗಾದರೆ ಏನು?</i>

2099
01:45:49,134 --> 01:45:51,136
<i>ನಾವು 80% ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಕರಡಿ</i>ನಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳು

2100
01:45:51,220 --> 01:45:52,813
<i>- ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
- ಆದ್ದರಿಂದ</i>ಏನು?

2101
01:45:52,888 --> 01:45:54,310
- ಹೇ, ಸರ್?
- ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್!

2102
01:45:54,431 --> 01:45:55,398
ಅದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.

2103
01:45:55,474 --> 01:45:56,691
ನಾವು ಈ ಫಕಿಂಗ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ.

2104
01:45:56,767 --> 01:45:57,939
ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ.

2105
01:45:58,018 --> 01:45:59,440
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬೆನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.

2106
01:45:59,520 --> 01:46:01,522
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.

2107
01:46:01,605 --> 01:46:03,858
ಇಲ್ಲ. ಅವರು ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ.

2108
01:46:03,941 --> 01:46:05,113
ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

2109
01:46:06,068 --> 01:46:07,069
ಏನು?

2110
01:46:14,785 --> 01:46:16,378
- ಹಲೋ, ಬೆನ್. ಹೇ.
- ಹುಡುಗರೇ?

2111
01:46:16,453 --> 01:46:18,046
<i>ಹೌದು, ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?</i>

2112
01:46:18,122 --> 01:46:19,624
- ಹುಡುಗರೇ?
- ಹೌದು, <i>ನಾವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ</i> ನೀವು.

2113
01:46:19,790 --> 01:46:22,634
<i>ಹೌದು. ನನಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಸಿಕ್ಕಿರಲಿಲ್ಲ
ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಅಥವಾ Wi-Fi ಸೇವೆ.</i>

2114
01:46:23,752 --> 01:46:26,346
ನಾನು $200 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮೌಲ್ಯದ ಭದ್ರತೆಗಳು.

2115
01:46:26,672 --> 01:46:29,016
ಪಬ್‌ನಲ್ಲಿ. ಇದು ಕುರಿ ವಾಸನೆ.

2116
01:46:29,300 --> 01:46:30,301
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

2117
01:46:30,426 --> 01:46:31,552
<i>ನನಗೆ ಬೇಡ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು, ಬೆನ್</i>

2118
01:46:31,635 --> 01:46:34,229
<i>ಆದರೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಎಳೆಯದಿದ್ದರೆ,
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.</i>

2119
01:46:34,471 --> 01:46:37,771
ಸರಿ. ಏನೆಂದು ನೋಡೋಣ
Credit Suisse ಅವರ ಹಸಿವು.

2120
01:46:42,938 --> 01:46:44,110
ಇದು ಬ್ರೌನ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಫಂಡ್.

2121
01:46:44,189 --> 01:46:46,112
ನನ್ನ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

2122
01:46:46,442 --> 01:46:47,989
<i>MAN". ಸರಿ. ನೀವು ಏನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?</i>

2123
01:46:48,152 --> 01:46:49,825
A.B.S ನ ಇಪ್ಪತ್ತು AA ಭಾಗಗಳು ಸಿಡಿಒಗಳು.

2124
01:46:50,446 --> 01:46:52,824
<i>ಎ.ಬಿ.ಎಸ್. ? ಇವುಗಳು...
ಇವು ಬಹಳ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿವೆಯೇ?</i>

2125
01:46:52,990 --> 01:46:54,992
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಿಟ್ ಆರ್.

2126
01:46:55,284 --> 01:46:56,786
<i>ನಿಮ್ಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮೌಲ್ಯ ಏನು?</i>

2127
01:46:56,869 --> 01:46:59,543
ಮುಖಬೆಲೆ 205 ಮಿಲಿಯನ್. ಡಾಲರ್‌ಗಳು.

2128
01:46:59,830 --> 01:47:02,424
<i>ಸರಿ, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು, ನಾವು ನಲವತ್ತಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು.</i>

2129
01:47:02,499 --> 01:47:03,796
ಇಲ್ಲ. ನಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 100 ಮಿಲಿಯನ್ ಬೇಕು.

2130
01:47:03,876 --> 01:47:07,551
100 ಮಿಲಿಯನ್? ನೀನು ಯಾರು,
ಔಷಧಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಂಕರ್?

2131
01:47:07,671 --> 01:47:10,174
'ನೀವು ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ,
ನೀವು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಫಕ್ ಮಾಡಬಹುದು!

2132
01:47:10,257 --> 01:47:11,429
<i>ನಾವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.</i>

2133
01:47:11,508 --> 01:47:12,634
ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡುವುದೇ?

2134
01:47:12,718 --> 01:47:15,267
ಹೌದು. ನನಗೆ ಚಕ್ 100 ಮಿಲಿಯನ್, ಸಂಗಾತಿ.

2135
01:47:15,346 --> 01:47:16,598
<i>ನಾವು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.</i>

2136
01:47:17,097 --> 01:47:19,520
ನೋಡಿ, ನೀವು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ,
ನೀವು ಕೇವಲ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

2137
01:47:21,977 --> 01:47:23,524
ಅಂತ ಅಂದುಕೊಂಡೆ.

2138
01:47:24,313 --> 01:47:26,315
-90 ಮಿಲಿಯನ್.
-70.

2139
01:47:27,316 --> 01:47:29,159
ಎಂದು.

2140
01:47:29,360 --> 01:47:31,328
- ಎಸ್ 4.

2141
01:47:32,529 --> 01:47:34,531
- ಬೆನಿ-84.

2142
01:47:36,367 --> 01:47:37,664
ಇದು ಡಾ. ಬರ್ರಿ.

2143
01:47:38,243 --> 01:47:41,087
ಕುಸಿತ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ
ಹಣಕಾಸು ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿದೆ.

2144
01:47:42,081 --> 01:47:44,049
ನನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

2145
01:47:44,416 --> 01:47:46,259
ಇದು $1.3 ಬಿಲಿಯನ್.

2146
01:47:47,753 --> 01:47:49,596
ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

2147
01:48:13,404 --> 01:48:14,906
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಸರಿ.

2148
01:48:15,739 --> 01:48:18,242
ನಾನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಶಿಟ್ ಆಫ್ ರಾಶ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ

2149
01:48:18,659 --> 01:48:20,582
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

2150
01:48:20,911 --> 01:48:22,663
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರು.

2151
01:48:23,580 --> 01:48:26,754
ಮತ್ತು, ಹೌದು,
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಬೋನಸ್ ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿ.

2152
01:48:27,418 --> 01:48:28,510
ಗೊತ್ತಾ?

2153
01:48:28,919 --> 01:48:32,549
ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ. ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

2154
01:48:32,631 --> 01:48:33,928
ಅದು ಸ್ಫುಟವಾಗಿದೆ.

2155
01:48:34,633 --> 01:48:38,638
ಆದರೆ, ಹೇ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
ನಾನು ಈ ಕಥೆಯ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದೆ.

2156
01:48:39,263 --> 01:48:41,812
ಹಾಯ್, ಬೆನ್. ನಾವು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

2157
01:48:43,017 --> 01:48:44,360
ಎಂಟು...ಮೇಲೆ...

2158
01:48:45,102 --> 01:48:46,445
ಕ್ಷಮಿಸಿ?

2159
01:48:46,812 --> 01:48:48,940
ಸಂಖ್ಯೆ ಎಂಭತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್.

2160
01:48:49,148 --> 01:48:50,775
$ 80 ಮಿಲಿಯನ್, $ 80 ಮಿಲಿಯನ್,
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸರಿ?

2161
01:48:50,858 --> 01:48:51,950
- ಎಂಬತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
- ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು?

2162
01:48:52,026 --> 01:48:53,198
- ಎಂಭತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಬೆನ್.
- ಸರಿ.

2163
01:48:53,277 --> 01:48:55,621
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

2164
01:48:55,946 --> 01:48:57,823
<i>ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು UBS ಗೆ ಹೋಯಿತು.</i>

2165
01:48:57,948 --> 01:48:59,495
<i>ನೀವು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು. ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕ್</i>

2166
01:48:59,575 --> 01:49:02,795
ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರ ಹಣವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಇಂದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಖಾತೆಗಳು.

2167
01:49:02,911 --> 01:49:04,458
ಈ ವಿಷಯ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

2168
01:49:04,538 --> 01:49:06,381
ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮುಗಿದಿದೆ.

2169
01:49:06,457 --> 01:49:07,800
ಸ್ಪೇನ್ ತತ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ.

2170
01:49:07,875 --> 01:49:09,468
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ? ಫಕ್.

2171
01:49:09,877 --> 01:49:11,720
<i>ಬೆನ್, ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ.</i>

2172
01:49:11,795 --> 01:49:13,092
<i>ಆದರೆ, ಹೇ, ನೀವು ಹೋಗುವ ಮೊದಲು,</i>

2173
01:49:13,172 --> 01:49:15,220
ಓಹ್, ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ...

2174
01:49:15,883 --> 01:49:17,135
ಉರ್ನ್...

2175
01:49:18,302 --> 01:49:20,350
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

2176
01:49:21,305 --> 01:49:23,307
<i>ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಉಹ್...</i>

2177
01:49:23,640 --> 01:49:27,315
<i>ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಆದರೆ, ಉಹ್, ಏಕೆ?</i>

2178
01:49:28,228 --> 01:49:31,152
ನೀವು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.
ಈಗ ನೀನು ಶ್ರೀಮಂತ.

2179
01:49:31,690 --> 01:49:32,782
<i>ಕಾಮೆಂಟೇಟರ್'. ಗುರಿ!</i>

2180
01:49:32,858 --> 01:49:34,485
<i>ಪಂಪ್ಲೋನಾ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವೇ ಇರಿಸುತ್ತದೆ
ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ.</i>

2181
01:49:38,655 --> 01:49:41,204
<i>JARED". ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಂತೆ
ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು,</i>

2182
01:49:41,283 --> 01:49:43,706
<i>ದೊಡ್ಡ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತ್ರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು.</i>

2183
01:49:43,786 --> 01:49:45,003
<i>ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್.</i>

2184
01:49:48,373 --> 01:49:50,421
<i>ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ
ಮಾತನಾಡಲು ಕೇಳಿದಾಗ</i>

2185
01:49:50,501 --> 01:49:52,344
<i>ಬ್ರೂಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಎದುರು ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ,</i>

2186
01:49:52,419 --> 01:49:54,888
<i>ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬುಲಿಶ್ ಹೂಡಿಕೆದಾರ.</i>

2187
01:49:55,255 --> 01:49:57,474
<i>ಅವನು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ,
ಅಲನ್ ಗ್ರೀನ್ಸ್ಪಾನ್,</i>

2188
01:49:57,549 --> 01:50:01,019
<i>ಇಡೀ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು
ಮಾತನಾಡಲು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು.</i>

2189
01:50:01,261 --> 01:50:03,855
<i>ಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು,
ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸಹ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.</i>

2190
01:50:05,349 --> 01:50:08,649
<i>ಇದು ಅಲಿ ವರ್ಸಸ್ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿತ್ತು
ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ.</i>

2191
01:50:09,019 --> 01:50:11,021
<i>ವಾಸ್ತವವಾದಿ ವರ್ಸಸ್ ಮೂರ್ಖರು.</i>

2192
01:50:11,480 --> 01:50:15,075
<i>ಮತ್ತು ಇದು ಬಹುತೇಕ ಪರಿಪೂರ್ಣವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೆ,
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು.</i>

2193
01:50:17,194 --> 01:50:23,372
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತ.
ದಯವಿಟ್ಟು ಉದಾರವಾದ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ನೀಡಿ

2194
01:50:23,700 --> 01:50:27,295
ಶ್ರೀ ಬ್ರೂಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಮ್.

2195
01:50:44,471 --> 01:50:45,973
ನೀವೇ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ.

2196
01:50:47,224 --> 01:50:49,397
<i>ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಓಐ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು,
ಬೇರ್ ಸ್ಟೀಮ್ಸ್</i>

2197
01:50:49,476 --> 01:50:52,070
JP ಮೋರ್ಗಾನ್ ಅವರಿಂದ ಸಾಲವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.

2198
01:50:52,146 --> 01:50:54,990
ಖಂಡಿತ, ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಾದು ನೋಡಿ,

2199
01:50:55,065 --> 01:50:58,786
ಆದರೆ ಅದು ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಇಡಬೇಕು
ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ.

2200
01:50:58,861 --> 01:51:03,583
ಈಗ, ನೀವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಬೇರ್ ಸ್ಟಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ $200 ಮಿಲಿಯನ್?

2201
01:51:03,907 --> 01:51:05,534
ಇಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ,
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದಾಗ,

2202
01:51:05,617 --> 01:51:07,415
ನಾನು ಬಹುಶಃ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ.

2203
01:51:08,912 --> 01:51:12,416
ವಿರುದ್ಧ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕಾಗಿ, ಶ್ರೀ ಬಾಮ್.

2204
01:51:14,835 --> 01:51:16,929
ನಾನು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು.

2205
01:51:19,673 --> 01:51:21,266
ಸರಿ, ನಮಸ್ಕಾರ.

2206
01:51:21,675 --> 01:51:24,098
ನನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಬಂಧವು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ.

2207
01:51:24,428 --> 01:51:26,271
ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಉತ್ತಮ ಉಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು,

2208
01:51:26,346 --> 01:51:27,848
ಲೆವಿಸ್ ರಾನಿಯರಿಯ ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್,

2209
01:51:28,098 --> 01:51:30,351
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು

2210
01:51:30,434 --> 01:51:32,607
ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖತನ

2211
01:51:32,936 --> 01:51:35,610
ಅದು ಅವನತಿಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದೆ
ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕತೆ.

2212
01:51:35,689 --> 01:51:36,906
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

2213
01:51:38,358 --> 01:51:40,281
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2214
01:51:40,360 --> 01:51:42,408
ನಾನು ನೀನಾಗಿದ್ದರೆ ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

2215
01:51:42,779 --> 01:51:46,829
ಈಗ, ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆ

2216
01:51:46,909 --> 01:51:49,378
ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ
ಯಾರೋ ಅವರು ತಪ್ಪು.

2217
01:51:49,453 --> 01:51:53,549
ಕರಡಿ ಸ್ಟರ್ನ್ಸ್
ದ್ರವ್ಯತೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದೆ.

2218
01:51:53,624 --> 01:51:55,922
ಹೋಲಿ ಫಕ್, ಈಗ 39 ವರ್ಷ!

2219
01:51:58,086 --> 01:52:00,635
ನಾವು ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಂಚನೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

2220
01:52:00,714 --> 01:52:03,092
ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿಯೂ

2221
01:52:03,550 --> 01:52:06,520
ಶಿಕ್ಷಣ, ಧರ್ಮ, ಆಹಾರ,

2222
01:52:06,595 --> 01:52:08,268
ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಕೂಡ.

2223
01:52:10,140 --> 01:52:11,357
ನನಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುವುದು ಅದು ಅಲ್ಲ

2224
01:52:11,975 --> 01:52:15,821
ವಂಚನೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ ಅಥವಾ ವಂಚನೆಯು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

2225
01:52:16,104 --> 01:52:17,981
ಇದು 15,000 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ

2226
01:52:18,815 --> 01:52:20,362
ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ಚಿಂತನೆ

2227
01:52:20,442 --> 01:52:22,820
ಎಂದಿಗೂ, ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

2228
01:52:22,945 --> 01:52:25,869
- ಜೀಸಸ್, 37 ನಲ್ಲಿ ಕರಡಿ ...
- ಒಮ್ಮೆ ಅಲ್ಲ.

2229
01:52:25,948 --> 01:52:29,202
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜನರು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾರೆ,
ವಿಷಯಗಳು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.

2230
01:52:29,284 --> 01:52:30,661
ಇದು ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

2231
01:52:30,827 --> 01:52:33,125
ನರಕ ಯಾವಾಗ ನಾವು ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಮರೆತಿದ್ದೇವೆ?

2232
01:52:37,292 --> 01:52:39,795
ನಾವು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದೆ.

2233
01:52:40,128 --> 01:52:42,176
ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ

2234
01:52:42,297 --> 01:52:45,016
ನನಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಸರಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತವಾಗಿದೆ.

2235
01:52:45,092 --> 01:52:47,595
ಇದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ... ದುಃಖ.

2236
01:52:48,011 --> 01:52:50,355
ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ಹೊಡೆದೆ
"ರಿಫ್ರೆಶ್" ಅದು ಬೀಳುತ್ತಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

2237
01:52:52,015 --> 01:52:53,688
ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಲು <i>ಹಾಗೆ</i> ವಿನೋದ

2238
01:52:53,976 --> 01:52:56,274
ಆಡಂಬರದ, ಮೂಕ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟರ್‌ಗಳು
ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ತಪ್ಪು,

2239
01:52:56,353 --> 01:52:58,651
ಮತ್ತು ನೀವು ತಪ್ಪು, ಸರ್,

2240
01:52:59,481 --> 01:53:02,485
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅದು ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ

2241
01:53:03,151 --> 01:53:05,870
ಸರಾಸರಿ ಜನರು ಒಂದಾಗಲಿದ್ದಾರೆ

2242
01:53:05,988 --> 01:53:08,161
ಅವರು ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

2243
01:53:08,824 --> 01:53:10,952
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

2244
01:53:11,034 --> 01:53:12,081
ಇದು 32 ಆಗಿದೆ.

2245
01:53:12,160 --> 01:53:13,537
ಇದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

2246
01:53:13,662 --> 01:53:15,664
ಅದು ನನ್ನ ಎರಡು ಸೆಂಟ್ಸ್. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

2247
01:53:16,999 --> 01:53:18,342
ನಾನು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡೋಣ
ಡಾಯ್ಚದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡ್ಯೂಸ್.

2248
01:53:18,500 --> 01:53:20,502
ನಮ್ಮ ಬುಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇದೆಯೇ?

2249
01:53:21,503 --> 01:53:25,007
ಕೇವಲ, ಇಡೀ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ
ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನ,

2250
01:53:25,132 --> 01:53:27,430
ಯಾವುದೇ ಹೂಡಿಕೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿಲ್ಲ

2251
01:53:27,509 --> 01:53:29,511
ಅಪರಾಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳದಿದ್ದರೆ.

2252
01:53:30,012 --> 01:53:33,516
ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೌದು, ನಾನು ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಕರಡಿಯು ಆಶಾವಾದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

2253
01:53:33,849 --> 01:53:35,851
ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಿಲ್ಲರ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ತ್ವರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆ.

2254
01:53:36,351 --> 01:53:38,024
ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ,

2255
01:53:38,186 --> 01:53:41,065
ಬೇರ್ ಸ್ಟೆರ್ನ್ಸ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಹೊಂದಿದೆ
38% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕುಸಿದಿದೆ.

2256
01:53:41,148 --> 01:53:42,525
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಾ?

2257
01:53:42,733 --> 01:53:46,863
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ಖಂಡಿತ
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆ ಇಲ್ಲ'?

2258
01:53:47,321 --> 01:53:48,322
ಬೂಮ್.

2259
01:53:51,575 --> 01:53:52,918
ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್!

2260
01:53:54,369 --> 01:53:57,543
ಅದು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ
ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಮೊದಲ ಭಾಗ.

2261
01:53:58,540 --> 01:54:03,171
ಮುಂದೆ, ನಾವು ಪೌರಾಣಿಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಫೆಡ್‌ನ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು,

2262
01:54:03,253 --> 01:54:05,051
ಅಲನ್ ಗ್ರೀನ್ಸ್ಪಾನ್.

2263
01:54:05,130 --> 01:54:06,473
ಜನರೇ?

2264
01:54:24,608 --> 01:54:25,985
<i>...ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು
ಇಂದು ಲೆಹ್ಮನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್,</i>

2265
01:54:26,068 --> 01:54:29,413
<i>ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ದೈತ್ಯನ ಸ್ಟಾಕ್ ಆಗಿ
ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು.</i>

2266
01:54:29,738 --> 01:54:31,661
<i>ಪೂಜ್ಯರ ಕುಸಿತ
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬ್ಯಾಂಕ್</i>

2267
01:54:31,740 --> 01:54:35,370
<i> ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಚಂಚಲತೆ</i>ಯ

2268
01:54:35,452 --> 01:54:38,080
<i>ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಭಯ.</i>

2269
01:54:38,413 --> 01:54:40,131
ನಾನು ಒಳಗೆ ನೋಡಬೇಕು.

2270
01:54:40,916 --> 01:54:42,259
ಹೇಗೆ?

2271
01:54:42,959 --> 01:54:43,960
ಬನ್ನಿ.

2272
01:54:44,795 --> 01:54:47,890
ನಾನು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟೆ.
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ.

2273
01:54:47,964 --> 01:54:49,386
<i>ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ನಿಮಗೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?</i>

2274
01:54:49,466 --> 01:54:52,060
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಂದು ಶಿಟ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

2275
01:54:59,935 --> 01:55:01,653
ನಿಮ್ಮ ಸಾರಿಗೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ.

2276
01:55:01,728 --> 01:55:03,446
ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ.

2277
01:55:03,605 --> 01:55:06,950
18 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆಯೇ?
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

2278
01:55:07,150 --> 01:55:10,029
ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಬೇಕಾದರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ!

2279
01:55:10,112 --> 01:55:12,456
ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ.

2280
01:55:12,781 --> 01:55:14,749
ನಿಮ್ಮ ಸಾರಿಗೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ.

2281
01:55:14,825 --> 01:55:15,917
ಮಾತನಾಡಬೇಡ...

2282
01:55:18,495 --> 01:55:19,667
ಹೇ, ನೋಡು,
ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಕಚ್ಚಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

2283
01:55:19,788 --> 01:55:22,211
ಇದು ಹೊಸ ಕ್ಯೂಬನ್ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ

2284
01:55:22,290 --> 01:55:24,292
ಕೇವಲ ಕೆಳಗಿನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದೇ ಆಗಿರಬೇಕು.

2285
01:55:24,626 --> 01:55:26,299
- ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
-ಹೌದು.

2286
01:55:26,795 --> 01:55:28,138
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು?

2287
01:55:28,338 --> 01:55:29,931
ಹೌದು, ಅಥವಾ ಇತರ ಜನರು.

2288
01:55:30,006 --> 01:55:31,758
- ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
-ಹೌದು.

2289
01:55:31,842 --> 01:55:33,139
ಅಂತಿಮವಾಗಿ.

2290
01:55:33,510 --> 01:55:34,853
ಮಾರ್ಕ್, ಹೇ.

2291
01:55:35,137 --> 01:55:36,434
<i>ಇದು ಇಲ್ಲಿ ರಕ್ತಪಾತವಾಗಿದೆ.</i>

2292
01:55:36,513 --> 01:55:38,015
<i>ಮಾರ್ಗಾನ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಅದರ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ.</i>

2293
01:55:38,098 --> 01:55:40,396
<i>ಇದು 23.10 ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ. ಇದು freefaH</i>ನಲ್ಲಿದೆ

2294
01:55:40,475 --> 01:55:43,479
<i>ಗ್ರಾಹಕರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ.</i>

2295
01:55:43,687 --> 01:55:47,191
<i>ಇದು ಈಗ ಅಥವಾ ಎಂದಿಗೂ, ಮಾರ್ಕ್.
ನಾವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.</i>

2296
01:55:50,485 --> 01:55:51,657
ಮಾರ್ಕ್.

2297
01:55:53,029 --> 01:55:54,201
<i>ಮಾರ್ಕ್, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?</i>

2298
01:55:54,531 --> 01:55:55,999
ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ ಒಂದು.

2299
01:55:56,158 --> 01:55:58,877
<i>ನೀವು 15 ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ.</i>

2300
01:56:00,328 --> 01:56:01,955
<i>ಮೈಕ್, ನನಗೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಲು.</i>

2301
01:56:02,038 --> 01:56:04,507
<i>ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ
ನಿಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ.</i>

2302
01:56:05,834 --> 01:56:08,678
<i>ಇದು ಜ್ಯಾಕ್. ನೀವು ಷೇರುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?</i>

2303
01:56:08,879 --> 01:56:11,849
<i>ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ.
ಇದು ಹುಚ್ಚು!</i>

2304
01:56:12,090 --> 01:56:14,434
<i>ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು Match.com ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆ.</i>

2305
01:56:14,843 --> 01:56:16,186
<i>ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೇಳಿದೆ,</i>

2306
01:56:16,386 --> 01:56:18,730
<i>"ನಾನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಣ್ಣಿನಿಂದ,</i>

2307
01:56:18,805 --> 01:56:20,728
<i>"ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಧಾನ,</i>

2308
01:56:20,807 --> 01:56:24,402
<i>"ಮತ್ತು $145,000 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಾಲಗಳಲ್ಲಿ."</i>

2309
01:56:25,061 --> 01:56:26,529
<i>ಅವಳು ಮರಳಿ ಬರೆದಳು,</i>

2310
01:56:26,813 --> 01:56:28,406
<i>"ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಮಾತ್ರ."</i>

2311
01:56:29,357 --> 01:56:31,030
<i>ಅವಳು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಎಂದರ್ಥ.</i>

2312
01:56:31,234 --> 01:56:32,907
<i>ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.</i>

2313
01:56:33,069 --> 01:56:37,324
ವಸತಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ
ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ಅವಕಾಶ ...

2314
01:56:37,407 --> 01:56:40,206
<i>ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಅಲ್ಲ
ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡಂತೆ.</i>

2315
01:56:40,535 --> 01:56:45,132
<i>ಈ ವ್ಯವಹಾರವು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ
ಜೀವನದ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಭಾಗ.</i>

2316
01:56:45,207 --> 01:56:48,256
<i>ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ಭಾಗ
ವ್ಯವಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು.</i>

2317
01:56:50,545 --> 01:56:52,593
<i>ಕಳೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ನನ್ನ ಅಂತರಂಗ...</i>

2318
01:56:53,757 --> 01:56:56,135
<i>...ಅನ್ನಿಸಿದೆ
ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವೇ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.</i>

2319
01:56:56,259 --> 01:56:58,557
ಎಲ್ಲಾ ಜನರು <i>ನಾನು</i> ಗೌರವಿಸಿದರು

2320
01:56:59,054 --> 01:57:01,557
<i>ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ</i>

2321
01:57:01,806 --> 01:57:03,649
<i>ವಕೀಲರ ಮೂಲಕ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.</i>

2322
01:57:07,395 --> 01:57:08,772
ಜನರು

2323
01:57:09,564 --> 01:57:13,239
<i>ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಅಧಿಕಾರ ಬೇಕು
ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು...</i>

2324
01:57:13,610 --> 01:57:18,707
<i>...ಆದರೆ ಅವರು ಈ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ
ಸತ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ.</i>

2325
01:57:19,157 --> 01:57:23,833
<i>ಅವರು ಅದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು
ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ.</i>

2326
01:57:23,912 --> 01:57:26,381
<i>ಮತ್ತು ನಾನು ಅಲ್ಲ</i>

2327
01:57:26,456 --> 01:57:29,505
<i>ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ "ಪರಿಚಿತ" ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.</i>

2328
01:57:31,461 --> 01:57:32,462
ಆದ್ದರಿಂದ...

2329
01:57:33,338 --> 01:57:36,467
<i>ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ</i>

2330
01:57:36,550 --> 01:57:39,349
<i>ನಾನು ನಿಧಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕು.</i>

2331
01:57:39,427 --> 01:57:42,522
<i>ವಿಧೇಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಮೈಕೆಲ್ J. ಬರ್ರಿ, M.D.</i>

2332
01:58:42,240 --> 01:58:44,334
ನಾನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ರೀತಿ ಇದು ಅಲ್ಲ.

2333
01:58:46,328 --> 01:58:47,500
ನಾವು ಏನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ?

2334
01:58:47,579 --> 01:58:48,626
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

2335
01:58:50,498 --> 01:58:52,000
ದೊಡ್ಡವರು.

2336
01:58:55,920 --> 01:58:57,422
ಮಾರ್ಕ್, ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

2337
01:59:00,091 --> 01:59:01,343
<i>ವಿನ್ನಿ ಮಾರ್ಕ್?</i>

2338
01:59:01,593 --> 01:59:04,517
ಪಾಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾಂಕೆ
ಕೇವಲ ಶ್ವೇತಭವನವನ್ನು ತೊರೆದರು.

2339
01:59:09,851 --> 01:59:12,024
ಬೇಲ್ಔಟ್ ಆಗಲಿದೆ.

2340
01:59:13,605 --> 01:59:17,030
<i>ಸರಿ, ಅವರು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸರಿ?</i>

2341
01:59:17,359 --> 01:59:18,531
<i>ಕಾಗದದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದವು.</i>

2342
01:59:18,610 --> 01:59:19,782
ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು.

2343
01:59:20,028 --> 01:59:21,530
<i>ನಗದು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ
ATM ಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ.</i>

2344
01:59:21,613 --> 01:59:23,160
<i>ಅವರು ಇದನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು.</i>

2345
01:59:23,448 --> 01:59:25,792
ಅವರು ತೆರಿಗೆದಾರರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು
ಅವರಿಗೆ ಜಾಮೀನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು.

2346
01:59:25,867 --> 01:59:28,290
ಅವರು ಮೂರ್ಖರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

2347
01:59:28,453 --> 01:59:30,626
<i>ಹೌದು. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಫಕಿಂಗ್ ಮೋಸಗಾರರು.</i>

2348
01:59:32,540 --> 01:59:35,089
ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿ.

2349
01:59:36,294 --> 01:59:39,548
ಸರಿಯೇ? ಅಂದರೆ, ಅವರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ಒಡೆಯಬೇಕು.

2350
01:59:40,632 --> 01:59:41,975
<i>ಅಂದರೆ, ಪಾರ್ಟಿ ಮುಗಿದಿದೆ.</i>

2351
01:59:42,050 --> 01:59:44,724
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ವಿನ್ನಿ.

2352
01:59:47,472 --> 01:59:48,974
ನನಗೆ ಒಂದು ಭಾವನೆ ಇದೆ

2353
01:59:49,057 --> 01:59:50,934
ಅದು ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ
ಜನರು ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ

2354
01:59:51,017 --> 01:59:54,021
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಕುಸಿದಾಗ.

2355
01:59:54,479 --> 01:59:57,699
ಅವರು ದೂಷಿಸುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ
ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಬಡ ಜನರು.

2356
01:59:57,982 --> 01:59:59,325
<i>JARED". ಆದರೆ ಮಾರ್ಕ್ ತಪ್ಪು.</i>

2357
02:00:00,443 --> 02:00:02,411
<i>ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ,
ನೂರಾರು ಬ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳು</i>

2358
02:00:02,487 --> 02:00:05,115
<i>ಮತ್ತು ರೇಟಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು
ಜೈಲಿಗೆ ಹೋದರು.</i>

2359
02:00:05,281 --> 02:00:07,329
<i>SEC ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</i>

2360
02:00:07,492 --> 02:00:10,211
<i>ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ಒಡೆಯಲು</i>

2361
02:00:10,620 --> 02:00:13,089
<i>ಮತ್ತು ಅಡಮಾನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ
ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು.</i>

2362
02:00:17,877 --> 02:00:19,220
<i>ಕೇವಲ ತಮಾಷೆ.</i>

2363
02:00:19,462 --> 02:00:21,681
<i>ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು
ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು</i>

2364
02:00:21,756 --> 02:00:24,054
<i>ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಪಾವತಿಸಲು ಬಳಸಿದರು
ಬೃಹತ್ ಬೋನಸ್</i>ಗಳು

2365
02:00:24,134 --> 02:00:26,387
<i>ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಲಾಬಿ.</i>

2366
02:00:26,553 --> 02:00:28,806
<i>ತದನಂತರ ಅವರು ದೂಷಿಸಿದರು
ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಬಡ ಜನರು.</i>

2367
02:00:28,888 --> 02:00:31,061
<i>ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶಿಕ್ಷಕರೂ ಸಹ.</i>

2368
02:00:32,434 --> 02:00:33,651
<i>ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ ನಂತರ,</i>

2369
02:00:33,727 --> 02:00:35,479
<i>ಒಬ್ಬ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಮಾತ್ರ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋದರು.</i>

2370
02:00:36,396 --> 02:00:37,522
<i>ಈ ಬಡ ಸ್ಮಕ್.</i>

2371
02:00:37,605 --> 02:00:40,074
<i>ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಸ್ಯೂಸ್ಸೆಯಿಂದ ಕರೀಮ್ ಸೆರಾಗೆಲ್ಡಿನ್.</i>

2372
02:00:40,400 --> 02:00:42,744
<i>ಅವರು ಕೆಲವು ಶತಕೋಟಿಗಳನ್ನು ಬಚ್ಚಿಟ್ಟರು
ಅಡಮಾನ ಬಾಂಡ್ ನಷ್ಟಗಳಲ್ಲಿ,</i>

2373
02:00:42,819 --> 02:00:46,073
<i>ಬಹುತೇಕ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮಾಡಿದವು
ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ.</i>

2374
02:00:47,699 --> 02:00:49,701
ಮಾರ್ಕ್, ನಾವು ಈಗ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದೇ?

2375
02:00:51,494 --> 02:00:53,997
<i>ನಿಧಿಯು ಸುಮಾರು $1 ಬಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸುತ್ತದೆ.</i>

2376
02:00:54,080 --> 02:00:55,707
<i>ನೀವು $200 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮಾರ್ಕ್.</i>

2377
02:00:56,875 --> 02:00:59,128
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ,

2378
02:00:59,878 --> 02:01:01,755
ನಾವು ಉಳಿದವರಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತೇವೆ.

2379
02:01:01,838 --> 02:01:02,964
ಅದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು.

2380
02:01:03,298 --> 02:01:04,891
<i>ಇಲ್ಲ, ನಾವಲ್ಲ.
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟವರಲ್ಲ.</i>

2381
02:01:04,966 --> 02:01:08,470
<i>ನಾವು ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರನ್ನು ವಂಚಿಸಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅವರ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತದೆ</i>

2382
02:01:08,553 --> 02:01:10,146
<i>ಒಂದು ಸ್ವಂತ ಮನೆ. ಸರಿಯೇ?</i>

2383
02:01:10,221 --> 02:01:11,438
<i>ಅವರು ಮಾಡಿದರು.</i>

2384
02:01:12,640 --> 02:01:14,483
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ
ಅವುಗಳನ್ನು ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒದೆಯಿರಿ.

2385
02:01:19,898 --> 02:01:21,900
ಒಂದು ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್.

2386
02:01:23,568 --> 02:01:24,820
<i>ಅದು ಸರಿ.</i>

2387
02:01:24,903 --> 02:01:27,747
<i>ಆದರೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗಿದೆ
ಅಥವಾ ಅದು ಶೂನ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು.</i>

2388
02:01:28,239 --> 02:01:31,083
<i>ಅಂದರೆ, ಇದು ಈಗ ಅಥವಾ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ, ಮಾರ್ಕ್.</i>

2389
02:01:40,251 --> 02:01:41,673
ಸರಿ.

2390
02:01:45,423 --> 02:01:46,845
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ.

2391
02:01:47,423 --> 02:01:52,845
<b><i>ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್
